Traducción Alemán-Español para "Rechnung"

"Rechnung" en Español

Rechnung
Femininum | femenino f <Rechnung; Rechnungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • cuentaFemininum | femenino f
    Rechnung (≈ Abrechnung)
    Rechnung (≈ Abrechnung)
  • facturaFemininum | femenino f
    Rechnung (≈ Warenrechnung)
    Rechnung (≈ Warenrechnung)
ejemplos
  • fällige Rechnung
    facturaFemininum | femenino f a pagaroder | o od pendiente
    fällige Rechnung
  • offene (oder | ood unbezahlte) Rechnung
    facturaFemininum | femenino f pendiente
    offene (oder | ood unbezahlte) Rechnung
  • überfällige Rechnung
    facturaFemininum | femenino f vencida
    überfällige Rechnung
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • Rechnung ablegen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    rendir cuentas
    Rechnung ablegen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • Ihre Rechnung geht nicht auf figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    no le salen las cuentas
    Ihre Rechnung geht nicht auf figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • einer Sache (Dativ | dativodat) Rechnung tragen
    teneretwas | alguna cosa, algo a/c en cuenta
    einer Sache (Dativ | dativodat) Rechnung tragen
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
für fremde Rechnung
por cuenta ajena
für fremde Rechnung
jemandem einen Strich durch die Rechnung machen
contrariar los proyectos dejemand | alguien alguien
jemandem einen Strich durch die Rechnung machen
laufende Rechnung
cuentaFemininum | femenino f corriente
laufende Rechnung
den Saldo auf neue Rechnung vortragen
den Saldo auf neue Rechnung vortragen
auf neue Rechnung vortragen
auf neue Rechnung vortragen
offenstehende Rechnung
cuentaFemininum | femenino f pendiente, facturaFemininum | femenino f sin pagar
offenstehende Rechnung
aufoder | o od für eigene Rechnung
por cuenta propia
aufoder | o od für eigene Rechnung
im Auftrag und auf Rechnung von
por orden y cuenta de
im Auftrag und auf Rechnung von
Kauf auf feste Rechnung
Kauf auf feste Rechnung
Vortrag auf neue Rechnung
transporteMaskulinum | masculino m a cuenta nueva
Vortrag auf neue Rechnung
eine Rechnung bezahlen
pagaroder | o od liquidar una factura
eine Rechnung bezahlen
in eigenem Namen und für eigene Rechnung
en nombre y por cuenta propios
in eigenem Namen und für eigene Rechnung
die Rechnung begleichen
die Rechnung begleichen
die Rechnung schreiben
die Rechnung schreiben
eine Rechnung aufmachen
eine Rechnung aufmachen
in fremdem Namen und für fremde Rechnung
en nombre y por cuenta ajenos
in fremdem Namen und für fremde Rechnung

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: