Traducción Alemán-Español para "Auftrag"

"Auftrag" en Español

„Auftrag“: Maskulinum

Auftrag

[ˈaʊftraːk]Maskulinum | masculino m <Auftrag(e)s; Aufträge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

pedido, encargo orden, misión

pedidoMaskulinum | masculino m
Auftrag Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH (≈ Bestellung)

encargoMaskulinum | masculino m
Auftrag Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH (≈ Bestellung)

Auftrag Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH (≈ Bestellung)

ejemplos

größerer/unerledigter Auftrag

pedidoMaskulinum | masculino m importante/pendiente

größerer/unerledigter Auftrag
Auftrag an Zulieferer

subcontrataciónFemininum | femenino f

Auftrag an Zulieferer
einen Auftrag annehmen/ablehnen

aceptar/rechazar un pedido

einen Auftrag annehmen/ablehnen
einen Auftrag ausführen/bearbeiten

servir/atender un pedido

einen Auftrag ausführen/bearbeiten
den Auftrag bestätigen

confirmar el pedido, acusar recibo del pedido

den Auftrag bestätigen
einen Auftrag erteilen

pasar un pedido

cursaroder | o od hacer un pedido

einen Auftrag erteilen
den Auftrag stornieren

cancelar el pedido

den Auftrag stornieren
einen Auftrag vergeben

colocar un pedido

einen Auftrag vergeben
etwas | alguna cosa, algoetwas (bei jemandem) in Auftrag geben

encomendaretwas | alguna cosa, algo a/c (ajemand | alguien alguien)

etwas | alguna cosa, algoetwas (bei jemandem) in Auftrag geben

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ordenFemininum | femenino f
Auftrag (≈ Anweisung)

Auftrag (≈ Anweisung)
misiónFemininum | femenino f
Auftrag (≈ Aufgabe)

Auftrag (≈ Aufgabe)

ejemplos

im Auftrag

por orden

im Auftrag
im Auftrag und auf Rechnung von

por orden y cuenta de

im Auftrag und auf Rechnung von
im Auftrag von (oder | oodGenitiv | genitivo gen) handeln

actuar por orden de

im Auftrag von (oder | oodGenitiv | genitivo gen) handeln

Ejemplos de uso para "Auftrag"

einen Auftrag ablehnen

rechazar un pedido

einen Auftrag ablehnen

Geschäftsführer ohne Auftrag

gestorMaskulinum | masculino m sin mandato

Geschäftsführer ohne Auftrag

einen Auftrag übernehmen

encargarse de un pedido, aceptar un pedido

einen Auftrag übernehmen

ich rufe an im Auftrag von …

llamo de parte de …

ich rufe an im Auftrag von …

Sinónimos para "Auftrag"

Anweisung, Geheiß, Order, Anordnung, Befehl, Aufgabe, Direktive, Mandat, Weisung
Einsatz

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!