Traducción Alemán-Español para "vergeben"

"vergeben" en Español

vergeben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • perdonar (etwas | alguna cosa, algoa/c ajemand | alguien alguien)
    vergeben jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas (≈ verzeihen) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    vergeben jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas (≈ verzeihen) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
ejemplos
  • (an jemanden) vergeben (≈ geben)
    otorgaroder | o od dar (ajemand | alguien alguien)
    (an jemanden) vergeben (≈ geben)
  • (an jemanden) vergeben Auftragauch | también a.
    adjudicar (ajemand | alguien alguien)
    (an jemanden) vergeben Auftragauch | también a.
  • (an jemanden) vergeben Preis, Stelleauch | también a.
    conceder (ajemand | alguien alguien)
    (an jemanden) vergeben Preis, Stelleauch | también a.
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • desperdiciar
    vergeben besonders | especialmentebesonders Sport | deporteSPORT Chance
    vergeben besonders | especialmentebesonders Sport | deporteSPORT Chance
ejemplos
  • sich (Dativ | dativodat) etwas/nichts vergeben
    perder/no perder la cara
    sich (Dativ | dativodat) etwas/nichts vergeben
  • du vergibst dir nichts, wenn…
    no te caerán los anillos si
    du vergibst dir nichts, wenn…
einen Auftrag vergeben
einen Auftrag vergeben
wie wir vergeben unseren Schuldigern
como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden
wie wir vergeben unseren Schuldigern
seine Siegchance vergebenoder | o od verspielen
seine Siegchance vergebenoder | o od verspielen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!