„ruinously“: adverb ruinouslyadverb | Adverb adv Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) ruinierend ruinierend ruinously ruinously ejemplos ruinously high prices unerträglichor | oder od mörderisch hohe Preise ruinously high prices ruinously expensive sündhaft teuer ruinously expensive
„high-priced“: adjective high-pricedadjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) teuer, kostspielig teuer, kostspielig high-priced high-priced
„extra“: adjective extra [ˈekstrə]adjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) zusätzlich, Extra…, Sonder…, Neben… besonder außerordentlich, -gewöhnlich zusätzlich, Extra…, Sonder…, Neben… extra extra ejemplos meals are extra Mahlzeiten werden gesondert berechnet meals are extra extra pay Zulage extra pay if you pay an extra two pounds wenn Sie zwei Pfund mehr bezahlen if you pay an extra two pounds that’s $1 extra das kostet $1 mehr that’s $1 extra extra work Extraarbeit, zusätzliche Arbeit, Mehrarbeit extra work extra work in school Strafarbeit extra work in school ocultar ejemplosmostrar más ejemplos besonder(er, e, es) außerordentlich, -gewöhnlich extra special extra special ejemplos it is nothing extra es ist nichts Besonderes it is nothing extra „extra“: adverb extra [ˈekstrə]adverb | Adverb adv Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) extra, , ungewöhnlich extra,especially | besonders besonders, ungewöhnlich extra extra ejemplos extra strong extra stark extra strong extra special edition Spätausgabe extra special edition an extra high price einespecially | besonders besonders hoher Preis an extra high price to be charged for extra gesondert zu berechnen to be charged for extra ocultar ejemplosmostrar más ejemplos „extra“: noun extra [ˈekstrə]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Außergewöhnliches, Sonderberechnung, Zuschlag besonderer Zusatz Sonder-, Nebenausgaben Extragericht Extrablatt Arbeiter Komparse, Komparsin, Statistin Zugabe, Toleranz (etwas) Außergewöhnliches, Sonderberechnungfeminine | Femininum f extra Zuschlagmasculine | Maskulinum m extra extra ejemplos heating and light are extras Heizungand | und u. Licht werden zusätzlichor | oder od extra berechnet heating and light are extras (besonderer) Zusatz extra special addition extra special addition Sonder-, Nebenausgabenplural | Plural pl, -einnahmenplural | Plural pl extra expenses, proceeds <plural | Pluralpl> extra expenses, proceeds <plural | Pluralpl> Extragerichtneuter | Neutrum n extra dish extra dish Extrablattneuter | Neutrum n, -ausgabefeminine | Femininum f extra newspaper British English | britisches EnglischBr extra newspaper British English | britisches EnglischBr (fallweise eingestellter) Arbeiter extra worker extra worker Komparsemasculine | Maskulinum m extra film | Film, KinoFILM Komparsinfeminine | Femininum f extra film | Film, KinoFILM Statist(in) extra film | Film, KinoFILM extra film | Film, KinoFILM Punkt, der nicht durch Läufe erworben wurde extra in cricket extra in cricket Zugabefeminine | Femininum f extra engineering | TechnikTECH Toleranzfeminine | Femininum f extra engineering | TechnikTECH extra engineering | TechnikTECH
„command“: transitive verb command British English | britisches EnglischBr [kəˈmɑːnd] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈmæ(ː)nd]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) befehlen, gebieten gebieten, anordnen, verfügen, fordern... beherrschen, gebieten über, unter sich haben befehligen, kommandieren, führen beherrschen, in der Gewalt haben zur Verfügung haben, verfügen über einflößen, gebieten beherrschen gewähren, bieten, haben den einzigen Zugang bilden zu Otras traducciones... befehlen, gebieten (dative (case) | Dativdat) command order command order ejemplos to commandsomebody | jemand sb to come jemandem befehlen zu kommen, jemanden kommen heißen to commandsomebody | jemand sb to come gebieten, anordnen, verfügen, fordern, (gebieterisch) verlangen command demand command demand ejemplos to command silence Ruhe gebieten to command silence beherrschen, gebieten über (accusative (case) | Akkusativakk) command have authority over unter sich haben command have authority over command have authority over befehligen, kommandieren, führen command military term | Militär, militärischMIL troopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc command military term | Militär, militärischMIL troopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc beherrschen, in der Gewalt haben command situation, feeling command situation, feeling zur Verfügung haben, verfügen über (accusative (case) | Akkusativakk) command have at one’s disposal command have at one’s disposal ejemplos to command a sum eine Summe zur Verfügung haben to command a sum to command sb’s services über jemandes Dienste verfügen to command sb’s services einflößen, gebieten command sympathy, trustet cetera, and so on | etc., und so weiter etc command sympathy, trustet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ejemplos to command respect Achtung gebieten to command respect to command sympathy Mitgefühl hervorrufen to command sympathy beherrschen command area due to favourable position command area due to favourable position ejemplos this hill commands a wide area dieser Hügel beherrscht ein großes Gebiet this hill commands a wide area gewähren, bieten, haben command view command view ejemplos this window commands a fine view von diesem Fenster hat man eine schöne Aussicht this window commands a fine view den einzigen Zugang bilden zu command architecture | ArchitekturARCH provide sole entry to command architecture | ArchitekturARCH provide sole entry to einbringen, erzielen command commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH price command commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH price finden command commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sale command commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sale ejemplos to command a high price hoch im Preise stehen to command a high price bestellen command order to be brought obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs command order to be brought obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „command“: intransitive verb command British English | britisches EnglischBr [kəˈmɑːnd] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈmæ(ː)nd]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) befehlen, gebieten, herrschen kommandieren, das Kommando führen, den Befehl haben reichen, Ausblick haben befehlen, gebieten, herrschen command rule command rule kommandieren, das Kommando führen, den Befehl haben command military term | Militär, militärischMIL command military term | Militär, militärischMIL reichen, Ausblick haben command rare | seltenselten (reach) command rare | seltenselten (reach) command syn → ver „bid“ command syn → ver „bid“ command → ver „charge“ command → ver „charge“ command → ver „direct“ command → ver „direct“ command → ver „enjoin“ command → ver „enjoin“ command → ver „instruct“ command → ver „instruct“ command → ver „order“ command → ver „order“ ejemplos as far as the eye commands so weit das Auge reicht as far as the eye commands „command“: noun command British English | britisches EnglischBr [kəˈmɑːnd] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈmæ(ː)nd]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Befehlen, Kommandieren, Gebieten Befehl, Gebot Befehl Herrschaft, Gewalt Verfügung Beherrschung, Kenntnis Kommando, OberBefehl volle Kommandogewalt, Befehlsbefugnis, Kommando, Führung... Beherrschung Sichtweite, Aussicht Otras traducciones... Befehlenneuter | Neutrum n command commanding Kommandierenneuter | Neutrum n command commanding Gebietenneuter | Neutrum n command commanding command commanding Befehlmasculine | Maskulinum m command order Gebotneuter | Neutrum n command order command order ejemplos at sb’s command auf jemandes Befehl at sb’s command Befehlmasculine | Maskulinum m command informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT command informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT Herrschaftfeminine | Femininum f command rule figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Gewaltfeminine | Femininum f (of überaccusative (case) | Akkusativ akk) command rule figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig command rule figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Verfügungfeminine | Femininum f command disposal command disposal ejemplos to be at sb’s command jemandem zur Verfügung stehen to be at sb’s command by command laut Verfügungor | oder od Befehl by command Beherrschungfeminine | Femininum f command of languageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Kenntnisfeminine | Femininum f command of languageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc command of languageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ejemplos his command of English seine Englischkenntnisse his command of English command of language Sprachbeherrschung, Redegewandtheit command of language Kommandoneuter | Neutrum n command military term | Militär, militärischMIL (Ober)Befehlmasculine | Maskulinum m command military term | Militär, militärischMIL command military term | Militär, militärischMIL ejemplos to be in command das Kommando führen to be in command in command of befehligend in command of second in command stellvertretender Kommandeur second in command second in command nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF 1. Offizier second in command nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF to take command of an army das Kommando über eine Armee übernehmen to take command of an army the higher command British English | britisches EnglischBr die höhere Führung the higher command British English | britisches EnglischBr ocultar ejemplosmostrar más ejemplos (volle) Kommandogewalt, Befehlsbefugnisfeminine | Femininum f command military term | Militär, militärischMIL leadership Führungfeminine | Femininum f command military term | Militär, militärischMIL leadership command military term | Militär, militärischMIL leadership Kommandoneuter | Neutrum n command military term | Militär, militärischMIL order Befehlmasculine | Maskulinum m command military term | Militär, militärischMIL order command military term | Militär, militärischMIL order Kommando-, Befehlsbereichmasculine | Maskulinum m command military term | Militär, militärischMIL area of command command military term | Militär, militärischMIL area of command Kommandobehördefeminine | Femininum f command military term | Militär, militärischMIL command staff Führungsstabmasculine | Maskulinum m command military term | Militär, militärischMIL command staff Oberkommandoneuter | Neutrum n command military term | Militär, militärischMIL command staff command military term | Militär, militärischMIL command staff (strategische) Beherrschung command of a regionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc command of a regionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Sichtweitefeminine | Femininum f command view poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Aussichtfeminine | Femininum f command view poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet command view poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet königliche Einladung command royal invitation British English | britisches EnglischBr command royal invitation British English | britisches EnglischBr command syn vgl. → ver „power“ command syn vgl. → ver „power“
„schmunzeln“: intransitives Verb schmunzeln [ˈʃmʊntsəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) smile in amusement Otros ejemplos... smile in amusement (oder | orod quietly) schmunzeln lächeln schmunzeln lächeln ejemplos (überAkkusativ | accusative (case) akk at) überlegen smirk (überAkkusativ | accusative (case) akk at) überlegen „'Schmunzeln“: Neutrum schmunzelnNeutrum | neuter n <Schmunzelns> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) smirk amused smile amused (oder | orod quiet) smile schmunzeln Lächeln schmunzeln Lächeln ejemplos ein wohlgefälliges Schmunzeln a contented smile ein wohlgefälliges Schmunzeln smirk schmunzeln überlegenes schmunzeln überlegenes
„High-End-…“ High-End-…, Highend-… [ˈhaiˈʔɛnt]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl. Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) high-end high-end High-End-… im oberen Preisbereich High-End-… im oberen Preisbereich ejemplos High-End-Verstärker high-end amplifier High-End-Verstärker
„@“: Abkürzung @Abkürzung | abbreviation abk (= at) Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) @ @ @ Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT @ Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
„Achttausender“: Maskulinum AchttausenderMaskulinum | masculine m <Achttausenders; Achttausender> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) mountain ejemplos 8,000-meter (-metre) (high) mountain amerikanisches Englisch | American EnglishUS 8,000-meter (-metre) (high)
„high“: Adjektiv high [hai]Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) high high high high von Drogen high von Drogen high high in Hochstimmung high in Hochstimmung
„High“: Neutrum HighNeutrum | neuter n <Highs; Highs> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) high high High Drogenrausch High Drogenrausch