Traducción Inglés-Alemán para "higher"

"higher" en Alemán

higher
[ˈhaiə(r)]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • höher(entwickelt)
    higher especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL
    higher especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL
ejemplos
  • the higher animals
    die höheren Tiere
    the higher animals
higher
[ˈhaiə(r)]adverb | Adverb adv <comparative | Komparativkomp>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
a higher permillage
ein höherer Tausendsatz
a higher permillage
higher pair
höheres Elementenpaar
higher pair
higher (elementary) mathematics
höhere (elementare) Mathematik
higher (elementary) mathematics
higher apsis
höhere Apside, Aphel
higher apsis
you should aim higher
du solltest ehrgeiziger sein
you should aim higher
still higher (or | oderod higher still)
noch höher
still higher (or | oderod higher still)
stunted trees mark the higher peaks
verkrüppelte Bäume sind für die höheren Berge kennzeichnend
stunted trees mark the higher peaks
the higher orders
die höheren Klassenor | oder od Stände
the higher orders
to rise to a higher rank
aufsteigen, befördert werden
to rise to a higher rank
ohne Befragung einer höheren Instanz
to stick out for higher pay
auf besserer Bezahlung beharren
to stick out for higher pay
the higher command
die höhere Führung
the higher command
Aber die Zahl könnte noch ansteigen, da in dieser Region immer noch Leichen geborgen werden.
But the figures could be higher because dead bodies are still being retrieved in the region.
Fuente: GlobalVoices
Die höheren Lebensmittel- und Energiepreise setzen die Realeinkommen weiter unter Druck.
The higher prices of food and energy depress real incomes further.
Fuente: News-Commentary
Einige Staaten, darunter auch Kalifornien, geben mehr für Gefängnisse als für höhere Bildung aus.
Several states, including California, now spend more on prisons than they do on higher education.
Fuente: News-Commentary
Und währenddessen werden die Probleme immer größer.
And all the while, the stakes have gotten higher.
Fuente: GlobalVoices
Diese Verbrennungsanlagen müssen strengere Vorgaben erfüllen als die Mitverbrennungsanlagen.
These incinerators have to adhere to higher standards than the coincineration plants.
Fuente: Europarl
Sie könnte durchaus eine höhere Priorität genießen, wird aber immerhin gemacht.
It could be given higher priority, but it is in fact under way.
Fuente: Europarl
Lautsprecher rufen die Menschen in den höheren Stockwerken dazu auf, runter zu kommen.
The loudspeakers are calling on people in the higher floors to come down.
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!