Traducción Inglés-Alemán para "run down"

"run down" en Alemán

run down
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • herab-, hinunterlaufenor | oder od -fließen
    run down of tearset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    run down of tearset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
  • ablaufen
    run down of watch, clock
    run down of watch, clock
ejemplos
  • leer werden
    run down of battery
    run down of battery
  • abfließen
    run down of water, tideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    run down of water, tideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • sinken, abnehmen
    run down of number, valueet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    run down of number, valueet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos
  • abbauen
    run down camp
    run down camp
  • überholen
    run down person in raceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    run down person in raceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • zur Strecke bringen
    run down durch Hetzenalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    zu Tode hetzen
    run down durch Hetzenalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    run down durch Hetzenalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • herabsetzen, sinken lassen
    run down priceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    run down priceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • herunterwirtschaften
    run down businesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    run down businesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
run down
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • hinunterlaufen, -fahren, entlanglaufen, -fahren
    run down streetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    run down streetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos

"run-down" en Alemán

run-down
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • entladen, erschöpft, verbraucht
    run-down electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK battery
    run-down electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK battery
run-down
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Berichtmasculine | Maskulinum m
    run-down account familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Zusammenfassungfeminine | Femininum f
    run-down account familiar, informal | umgangssprachlichumg
    genaue Übersicht (on über acc)
    run-down account familiar, informal | umgangssprachlichumg
    run-down account familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Verminderungfeminine | Femininum f der Truppenstärke
    run-down military term | Militär, militärischMIL reduction of troop strength
    run-down military term | Militär, militärischMIL reduction of troop strength
  • Abbaumasculine | Maskulinum m
    run-down of staffet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    run-down of staffet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!