trust purchasing - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„trust“: noun

trust

[trʌst]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Zuversicht, zuversichtliche Erwartung Hoffnung Kredit Zuverlässigkeit, Vertrauenswürdigkeit Vertrauensperson Verpflichtung, Pflicht Verwahrung, Obhut, Aufbewahrung Anvertraute, Pfand, anvertrautes Gut Treuhandverhältnis, Treuhandschaft, Pflegschaft Trust, Kartell, Konzern, Ring Stiftung

ejemplos

trust (in)

Vertrauenneuter | Neutrum n (aufaccusative (case) | Akkusativ akk, zu)

Zutrauenneuter | Neutrum n (zu)

trust (in)
to place (or | oderod put) one’s trust in

sein Vertrauen setzen auf (jemanden)

to place (or | oderod put) one’s trust in
there is no trust to be placed in him

man kann sich auf ihn nicht verlassen

there is no trust to be placed in him
he is in a position of trust

er hat eine Vertrauensstellung

he is in a position of trust
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Zuversichtfeminine | Femininum f
trust confident expectation

zuversichtliche Erwartungor | oder od Hoffnung
trust confident expectation

trust confident expectation

ejemplos

he is our sole trust obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

er ist unsere einzige Hoffnung

he is our sole trust obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Kreditmasculine | Maskulinum m
trust credit

trust credit

ejemplos

on trust

auf Kredit, auf Borg

auf Treuand | und u. Glauben

on trust
we took it on trust

wir nahmen es auf Treuand | und u. Glauben hin

we took it on trust

Zuverlässigkeitfeminine | Femininum f
trust rare | seltenselten (reliability)

Vertrauenswürdigkeitfeminine | Femininum f
trust rare | seltenselten (reliability)

trust rare | seltenselten (reliability)

Vertrauenspersonfeminine | Femininum f
trust person of trust obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

trust person of trust obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Verpflichtungfeminine | Femininum f
trust obligation

Pflichtfeminine | Femininum f
trust obligation

trust obligation

ejemplos

parenthood imposes a trust

die Elternschaft erlegt einem Pflichten auf

parenthood imposes a trust

Verwahrungfeminine | Femininum f
trust keeping

Obhutfeminine | Femininum f
trust keeping

Aufbewahrungfeminine | Femininum f
trust keeping

trust keeping

ejemplos

in trust

zu treuen Händen, zur Verwahrung

in trust
to hold in trust for

verwahrenor | oder od verwalten für (jemanden)

to hold in trust for
to leavesomething | etwas sth in trust withsomebody | jemand sb

jemandemsomething | etwas etwas anvertrauenor | oder od in Obhut geben

to leavesomething | etwas sth in trust withsomebody | jemand sb
to placesomething | etwas sth in sb’s trust

jemandemsomething | etwas etwas anvertrauen

to placesomething | etwas sth in sb’s trust
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

(das) Anvertraute, Pfandneuter | Neutrum n
trust property in trust

anvertrautes Gut
trust property in trust

trust property in trust

Treuhandverhältnisneuter | Neutrum n
trust legal term, law | RechtswesenJUR

Treuhandschaftfeminine | Femininum f
trust legal term, law | RechtswesenJUR

Pflegschaftfeminine | Femininum f
trust legal term, law | RechtswesenJUR

trust legal term, law | RechtswesenJUR

ejemplos

to holdsomething | etwas sth in (or | oderod on) trust

something | etwasetwas zu treuen Händen verwahren,something | etwas etwas treuhänderischor | oder od als Treuhänder verwalten

to holdsomething | etwas sth in (or | oderod on) trust

Trustmasculine | Maskulinum m
trust commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Konzernmasculine | Maskulinum m
trust commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

trust commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Kartellneuter | Neutrum n
trust commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Ringmasculine | Maskulinum m
trust commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

trust commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Stiftungfeminine | Femininum f
trust commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

trust commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
trust syn vgl. → ver „monopoly“

trust syn vgl. → ver „monopoly“

ejemplos

family trust

Familienstiftung

family trust

„trust“: intransitive verb

trust

[trʌst]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

hoffen, zuversichtlich sein, glauben Kredit geben einräumen

ejemplos

trust (in, to)

Vertrauen haben (zu), vertrauen, sein Vertrauen setzen, sich verlassen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

trust (in, to)
to trust in God

sein Vertrauen auf Gott setzen

to trust in God

hoffen, zuversichtlich sein, glauben
trust hope

trust hope

ejemplos

you will be able to do it, I trust

ich denke, du wirst es schaffenor | oder od machen können

you will be able to do it, I trust
I trust he is not hurt

ich hoffe, er ist nicht verletzt

I trust he is not hurt

Kredit gebenor | oder od einräumen
trust rare | seltenselten (give credit)

trust rare | seltenselten (give credit)
trust syn vgl. → ver „rely“

trust syn vgl. → ver „rely“

„trust“: transitive verb

trust

[trʌst]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vertrauen, glauben, sich verlassen auf zuversichtlich hoffen erwarten anvertrauen, in Verwahrung geben anvertrauen Kredit gewähren

(jemandem) (ver)trauen, glauben, sich verlassen auf (jemanden)
trust

trust

ejemplos

I don’t trust him as far as I can throw him

ich traue ihm nicht über den Weg

I don’t trust him as far as I can throw him
to trustsomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth

jemandem zutrauen,something | etwas etwas zu tun, sich darauf verlassen, dass jemandsomething | etwas etwas tut

to trustsomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth
trust him to say that!

das ist typisch für ihn!

trust him to say that!
trust you to forget the tickets!

typisch für dich, die Karten zu vergessen!

trust you to forget the tickets!
trust him!

das sieht ihm ähnlich!

trust him!
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

zuversichtlich hoffenor | oder od erwarten (to do, that dass)
trust expect confidently

trust expect confidently

ejemplos

we trust that the gloves will give you satisfaction

wir hoffen, dass die Handschuhe Ihren Beifall finden werden

we trust that the gloves will give you satisfaction

(jemandem) anvertrauen, in Verwahrung geben (withsomething | etwas sthsomething | etwas etwas)
trust entrust withsomething | etwas sth

trust entrust withsomething | etwas sth

ejemplos

don’t trust him with your tablet

vertraue ihm nicht dein Tablet an

don’t trust him with your tablet

(etwas) anvertrauen (todative (case) | Dativ dat)
trust entrust tosomebody | jemand sb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

trust entrust tosomebody | jemand sb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(jemandem) Kredit gewähren
trust rare | seltenselten (give credit to)

trust rare | seltenselten (give credit to)

„trust“: adjective

trust

[trʌst]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Treuhand… Trust…, Kartell…

Treuhand…
trust

trust

Trust…, Kartell…
trust relating to a cartel

trust relating to a cartel

„Trust“: Maskulinum

Trust

[trast]Maskulinum | masculine m <Trust(e)s; Trusteund | and u. Trusts> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

trust

trust
Trust Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Konzern

Trust Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Konzern

ejemplos

in Trusts zusammenfassen

to combine into trusts, to trustify

in Trusts zusammenfassen

„feoffee“: noun

feoffee

[-iː]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Belehnter

Belehntermasculine | Maskulinum m
feoffee legal term, law | RechtswesenJUR

feoffee legal term, law | RechtswesenJUR

ejemplos

feoffee in (or | oderod of) trust

Treuhänder

feoffee in (or | oderod of) trust

„purchase“: transitive verb

purchase

[ˈpəː(r)ʧəs]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

kaufen, käuflich erwerben erkaufen, erringen kaufen, bestechen reichen zum Kauf von erwerben hochwinden, -ziehen mit Hebelkraft heben erlangen, erreichen, erwerben

kaufen, käuflich erwerben
purchase by payment

purchase by payment

erkaufen, erringen (with mit, durch)
purchase by effort

purchase by effort

ejemplos

dearly purchased

teuer erkauft

dearly purchased

kaufen, bestechen
purchase bribe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

purchase bribe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

reichen zum Kauf von
purchase be sufficient for purchase of

purchase be sufficient for purchase of

ejemplos

50 dollars will not purchase it

50 Dollar reichen nicht, um das zu kaufen

50 dollars will not purchase it

erwerben (außer durch Erbschaft)
purchase legal term, law | RechtswesenJUR acquire

purchase legal term, law | RechtswesenJUR acquire

hochwinden, -ziehen
purchase especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF raise, lift

purchase especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF raise, lift

(mit Hebelkraft) hebenor | oder od bewegen
purchase especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF lift with lever

purchase especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF lift with lever

erlangen, erreichen, erwerben
purchase achieve, acquire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

purchase achieve, acquire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„purchase“: noun

purchase

[ˈpəː(r)ʧəs]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Halt Kauf Kauf ÄmterKauf, Kauf von Offiziersstellen Erwerbung Erkaufen, Erringen JahresErtrag Hebevorrichtung, Flaschenzug, Takel, Talje Hebelkraft guter Angriffs- Ansatzpunkt Otras traducciones...

Haltmasculine | Maskulinum m
purchase grasp, foothold

purchase grasp, foothold

ejemplos

I can’t get any purchase on it

ich konnte keinen Halt daran finden

I can’t get any purchase on it

Kaufmasculine | Maskulinum m
purchase process

purchase process

ejemplos

by purchase

durch Kauf, käuflich

by purchase
to make a purchase ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas kaufen

to make a purchase ofsomething | etwas sth
purchase on credit

Kreditkauf

purchase on credit

Kaufmasculine | Maskulinum m
purchase purchased article

purchase purchased article

ejemplos

a good purchase

ein guter Kauf

a good purchase

(Ämter)Kaufmasculine | Maskulinum m
purchase history | GeschichteHIST of rank or position

purchase history | GeschichteHIST of rank or position
Kaufmasculine | Maskulinum m von Offiziersstellen
purchase especially | besondersbesonders history | GeschichteHIST

purchase especially | besondersbesonders history | GeschichteHIST

Erwerbungfeminine | Femininum f (außer durch Erbschaft)
purchase legal term, law | RechtswesenJUR acquisition

purchase legal term, law | RechtswesenJUR acquisition

Erkaufenneuter | Neutrum n
purchase by effort

Erringenneuter | Neutrum n
purchase by effort

purchase by effort

(Jahres)Ertragmasculine | Maskulinum m
purchase rare | seltenselten (annual profit)

purchase rare | seltenselten (annual profit)

ejemplos

at ten years’ purchase

zum Zehnfachen des Jahresertrags

at ten years’ purchase
his life is not worth a day’s purchase

er lebt keinen Tag mehr, für sein Leben gebe ich nichts mehr

his life is not worth a day’s purchase

Hebevorrichtungfeminine | Femininum f
purchase engineering | TechnikTECH lever

purchase engineering | TechnikTECH lever
Flaschenzugmasculine | Maskulinum m
purchase block and tackle engineering | TechnikTECH

purchase block and tackle engineering | TechnikTECH
Takelneuter | Neutrum n
purchase nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tackle

Taljefeminine | Femininum f
purchase nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tackle

purchase nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tackle

Hebelkraftfeminine | Femininum f, -wirkungfeminine | Femininum f
purchase leverage

purchase leverage

guter Angriffs-or | oder od Ansatzpunkt
purchase rare | seltenselten (good target or place to begin)

purchase rare | seltenselten (good target or place to begin)

einflussreiche Position, Machtstellungfeminine | Femininum f
purchase powerful position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

purchase powerful position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Machtmittelneuter | Neutrum n
purchase instrument of power figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

purchase instrument of power figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vorteilmasculine | Maskulinum m
purchase advantage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vorteilhafte Stellung
purchase advantage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

purchase advantage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erwerbungenplural | Plural pl
purchase gains, profits, booty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Gewinneplural | Plural pl
purchase gains, profits, booty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

especially | besondersbesonders Beutefeminine | Femininum f
purchase gains, profits, booty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

purchase gains, profits, booty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Erlangungfeminine | Femininum f
purchase obtaining by effort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Erringungfeminine | Femininum f
purchase obtaining by effort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

purchase obtaining by effort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„hire-purchase“: noun

hire-purchase

[ˌhaɪəˈpɜːtʃəs]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Ratenkauf

Ratenkaufmasculine | Maskulinum m
hire-purchase British English | britisches EnglischBr

hire-purchase British English | britisches EnglischBr

ejemplos

on hire-purchase

auf Teilzahlung

on hire-purchase
hire-purchase agreement

Teilzahlungs(kauf)vertragmasculine | Maskulinum m

hire-purchase agreement

„executory“: adjective

executory

British English | britisches EnglischBr [igˈzekjutəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vollstreckend, -ziehend, exekutiv exekutorisch, wirksam werdend Ausführungs…, Vollziehungs…, Ausübungs

vollstreckend, -ziehend, exekutiv
executory

executory

exekutorisch, wirksam werdend
executory commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

executory commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

ejemplos

executory purchase commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Bedingungskauf

executory purchase commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Ausführungs…, Vollziehungs…, Ausübungs
executory relating to execution

executory relating to execution

„implicitly“: adverb

implicitly

adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

implizite, stillschweigend, ohne Weiteres unbedingt

implizite, stillschweigend, ohne Weiteres
implicitly

implicitly

unbedingt
implicitly absolutely

implicitly absolutely

ejemplos

to trustsomebody | jemand sb implicitly

jemandem blind vertrauen

to trustsomebody | jemand sb implicitly

„purchasing“: noun

purchasing

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Anschaffung, Einkauf

Anschaffungfeminine | Femininum f
purchasing

Einkaufmasculine | Maskulinum m
purchasing

purchasing

„purchaser“: noun

purchaser

[ˈpəː(r)ʧəsə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Käuferin Erwerber

Käufer(in)
purchaser

purchaser

ejemplos

to meet with purchasers

Käufer finden

to meet with purchasers

Erwerbermasculine | Maskulinum m (auf jede Art, außer durch Erbschaft)
purchaser legal term, law | RechtswesenJUR acquirer

purchaser legal term, law | RechtswesenJUR acquirer

„trustfulness“: noun

trustfulness

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Vertrauen, Zutraulichkeit

Vertrauenneuter | Neutrum n
trustfulness

Zutraulichkeitfeminine | Femininum f
trustfulness

trustfulness

Traducción Alemán-Inglés para "trust purchasing"

"trust purchasing" en Inglés

„trust“: noun

trust

Vista general de todas las traducciones

„trust“: intransitive verb

trust

Vista general de todas las traducciones

„trust“: transitive verb

trust

Vista general de todas las traducciones

„trust“: adjective

trust

Vista general de todas las traducciones

„Trust“: Maskulinum

Trust

Vista general de todas las traducciones

„feoffee“: noun

feoffee

Vista general de todas las traducciones

„purchase“: transitive verb

purchase

Vista general de todas las traducciones

„purchase“: noun

purchase

Vista general de todas las traducciones

„hire-purchase“: noun

hire-purchase

Vista general de todas las traducciones

„executory“: adjective

executory

Vista general de todas las traducciones

„implicitly“: adverb

implicitly

Vista general de todas las traducciones

„purchasing“: noun

purchasing

Vista general de todas las traducciones

„purchaser“: noun

purchaser

Vista general de todas las traducciones

„trustfulness“: noun

trustfulness

Vista general de todas las traducciones