Traducción Alemán-Inglés para "bestechen"

"bestechen" en Inglés

bestechen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bribe, corrupt, buy captivate, charm take in, deceive
  • bribe
    bestechen mit Geld
    corrupt
    bestechen mit Geld
    buy
    bestechen mit Geld
    bestechen mit Geld
ejemplos
  • Zeugen bestechen Rechtswesen | legal term, lawJUR
    to bribe (oder | orod suborn) witnesses
    Zeugen bestechen Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • jemanden zu bestechen versuchen
    to try to bribejemand | somebody sb, to offerjemand | somebody sb a bribe (oder | orod bribes)
    jemanden zu bestechen versuchen
  • sich bestechen lassen Geld annehmen
    to take (oder | orod accept) a bribe (oder | orod bribes)
    sich bestechen lassen Geld annehmen
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • captivate
    bestechen fesseln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    charm
    bestechen fesseln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    bestechen fesseln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • er bestach alle durch sein blendendes Äußeres
    he captivated everyone with his magnificent (oder | orod superb) looks (oder | orod appearance)
    er bestach alle durch sein blendendes Äußeres
  • take (jemand | somebodysb) in, deceive
    bestechen täuschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    bestechen täuschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos

bestechen

intransitives Verb | intransitive verb v/i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
be captivating
ejemplos

bestechen

Neutrum | neuter n <Bestechens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
The police officer accepted a bribe.
Der Polizist ließ sich bestechen.
Fuente: Tatoeba
I can't believe you're trying to bribe me.
Ich kann es nicht glauben, dass Sie versuchen, mich zu bestechen.
Fuente: Tatoeba
I find her very impressive.
Ich finde sie sehr bestechend.
Fuente: Tatoeba
He bribed the judge and got off scot-free.
Er hat den Richter bestochen und kam ungestraft davon.
Fuente: Tatoeba
Many of them didn't want to bribe.
Viele von ihnen wollten nicht bestechen.
Fuente: TED
You can't bribe that judge.
Du kannst jenen Richter nicht bestechen.
Fuente: Tatoeba
They attempted in vain to bribe the witness.
Sie versuchten umsonst, den Zeugen zu bestechen.
Fuente: Tatoeba
Put yourself in the position of the kidnapper wanting to bribe the officer.
Versetzen Sie sich in die Position des Kidnappers, der den Polizisten bestechen will.
Fuente: TED
He doesn't look like a guy who's paying off French judges for his foie gras.
Er sieht nicht aus wie jemand, der französische Richter besticht, damit seine Foie Gras gewinnt.
Fuente: TED
He admitted he had taken bribes.
Er gab zu, bestochen worden zu sein.
Fuente: Tatoeba
The merchant bribed the politician.
Der Kaufmann bestach den Politiker.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: