patent of precedence - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„Patent“: Neutrum

Patent

Neutrum | neuter n <Patent(e)s; Patente>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

patent (letters patent commission

patent
Patent Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Patent Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

ejemplos

ein Patent anmelden

to apply for a patent

ein Patent anmelden
ein Patent erteilen

to grant (oder | orod issue) a patent

ein Patent erteilen
zum Patent angemeldet

patent pending

zum Patent angemeldet

(lettersPlural | plural pl) patent
Patent Ernennungsurkunde

Patent Ernennungsurkunde

commission
Patent Militär, militärisch | military termMIL für Offiziere

Patent Militär, militärisch | military termMIL für Offiziere

ejemplos

sein Patent als Kapitän erhalten

to obtain one’s captain’s commission

sein Patent als Kapitän erhalten

„patent“: adjective

patent

[ˈpætənt] British English | britisches EnglischBr [pei-]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

offen, offenstehend mit offiziellen Privilegien ausgestattet als Vorrecht gewährt patentiert, gesetzlich geschützt Patent… erster Güte, augenscheinlich, einleuchtend, klar... offenbar, -kundig, in die Augen fallend, handgreiflich...

offen, offenstehend
patent rare | seltenselten (open: official use only)

patent rare | seltenselten (open: official use only)

ejemplos

letters patent legal term, law | RechtswesenJUR

Patenturkunde, -brief, -schrift

letters patent legal term, law | RechtswesenJUR

mit offiziellen Privilegien ausgestattet
patent history | GeschichteHIST having official privileges

patent history | GeschichteHIST having official privileges

als Vorrecht gewährt
patent history | GeschichteHIST granted as privilege

patent history | GeschichteHIST granted as privilege

patentiert, gesetzlich geschützt
patent protected by law

patent protected by law

Patent…
patent relating to government grant to inventoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

patent relating to government grant to inventoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

patent law

Patentrecht

patent law

erster Güte
patent engineering | TechnikTECH flour

patent engineering | TechnikTECH flour
augenscheinlich, einleuchtend, offenbar, -kundig, klar (ersichtlich), in die Augen fallend, handgreiflich, unstreitig, unzweifelhaft
patent evident engineering | TechnikTECH

patent evident engineering | TechnikTECH

„patent“: noun

patent

[ˈpætənt] British English | britisches EnglischBr [pei-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Patent Patent, Privileg, Freibrief, Bestallung Mehl erster Güte Lackschuhe, Lackstiefel

Patentneuter | Neutrum n (für eine Erfindung)
patent for invention

patent for invention

ejemplos

to take out a patent for

ein Patent nehmen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

to take out a patent for
to apply for a patent

ein Patent anmelden

to apply for a patent
protection by patent

Patentschutz

protection by patent

Patentneuter | Neutrum n
patent history | GeschichteHIST privilege, appointment

Privilegneuter | Neutrum n
patent history | GeschichteHIST privilege, appointment

Freibriefmasculine | Maskulinum m
patent history | GeschichteHIST privilege, appointment

Bestallungfeminine | Femininum f
patent history | GeschichteHIST privilege, appointment

patent history | GeschichteHIST privilege, appointment

Mehlneuter | Neutrum n erster Güte
patent flour

patent flour

Lackschuheplural | Plural pl
patent shoes, boots <plural | Pluralpl>

Lackstiefelplural | Plural pl
patent shoes, boots <plural | Pluralpl>

patent shoes, boots <plural | Pluralpl>

„patent“: transitive verb

patent

[ˈpætənt] British English | britisches EnglischBr [pei-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

patentieren, gesetzlich schützen, ein Patent erteilen auf als Patent Privileg erhalten patentieren, glühen

patentieren, gesetzlich schützen, ein Patent erteilen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
patent grant patent

patent grant patent

als Patentor | oder od Privileg erhalten
patent receive as patent

patent receive as patent

patentieren, glühen
patent engineering | TechnikTECH heat crude steel wire

patent engineering | TechnikTECH heat crude steel wire

„patent“: Adjektiv

patent

[paˈtɛnt]Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

splendid, great

splendid
patent

great
patent

patent

ejemplos

er ist wirklich ein patenter Kerl

he really is a great guy

er ist wirklich ein patenter Kerl
das ist ein patenter Einfall

that’s a great idea

das ist ein patenter Einfall

„precedent“: noun

precedent

[ˈpresidənt; -sə-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Präzedenzfall, Präzedens

Präzedenzfallmasculine | Maskulinum m
precedent especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR

Präzedensneuter | Neutrum n
precedent especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR

precedent especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR

ejemplos

without precedent

ohne Beispiel, noch nie da gewesen

without precedent
to set a precedent

einen Präzedenzfall schaffen

to set a precedent
to takesomething | etwas sth as a precedent

something | etwasetwas als Präzedenzfall betrachten

to takesomething | etwas sth as a precedent

„precedence“: noun

precedence

[pri(ː)ˈsiːdəns; ˈpresid-; ˈpresəd-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Voraus-, Voran-, Vorhergehen, Zuerstkommen, Priorität Vorrang, Vorzug, Vortritt, Vorrecht Vortrittsrecht Präzedenz, Rangordnung

Voraus-, Voran-, Vorhergehenneuter | Neutrum n
precedence act of preceding

Zuerstkommenneuter | Neutrum n
precedence act of preceding

Prioritätfeminine | Femininum f
precedence act of preceding

precedence act of preceding

ejemplos

this event had precedence over all others

dieses Ereignis ging allen anderen voran

this event had precedence over all others

Vorrangmasculine | Maskulinum m
precedence priority

Vorzugmasculine | Maskulinum m
precedence priority

Vortrittmasculine | Maskulinum m
precedence priority

Vorrechtneuter | Neutrum n
precedence priority

precedence priority

ejemplos

to take precedence over

den Vorrang haben vor (dative (case) | Dativdat)

to take precedence over
to give precedence to sb/sth

j-m/etwas Vorrang geben

to give precedence to sb/sth

Vortrittsrechtneuter | Neutrum n
precedence right of priority

precedence right of priority

Präzedenzfeminine | Femininum f
precedence order of rank

Rangordnungfeminine | Femininum f
precedence order of rank

precedence order of rank

„preceding“: adjective

preceding

[pri(ː)ˈsiːdiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vorhergehend Vorder…, Vor…

vorhergehend
preceding

preceding

Vorder…, Vor…
preceding commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Wechselrecht

preceding commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Wechselrecht
preceding syn → ver „antecedent“

preceding syn → ver „antecedent“
preceding → ver „anterior“

preceding → ver „anterior“
preceding → ver „foregoing“

preceding → ver „foregoing“
preceding → ver „former“

preceding → ver „former“
preceding → ver „previous“

preceding → ver „previous“
preceding → ver „prior“

preceding → ver „prior“

ejemplos

preceding endorser

Vorder-, Vormann

preceding endorser

„Offizier(s)patent“: Neutrum

Offizierpatent

Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

commission certificate of competency

commission
Offizier(s)patent Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Offizier(s)patent Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

ejemplos

jemandem ein Offizier(s)patent verleihen

to commissionjemand | somebody sb

jemandem ein Offizier(s)patent verleihen

certificate of competency
Offizier(s)patent Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF in der Handelsmarine

Offizier(s)patent Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF in der Handelsmarine

„Pat.“: Abkürzung

Pat.

Abkürzung | abbreviation abk (= Patent)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

patent pat.

patent (pat.)
Pat.

Pat.

„precedent“: adjective

precedent

[priˈsiːdənt]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vorhergehend, früher zuerst kommend, voraus-, vorangehend

vorhergehend, früher
precedent previous

precedent previous

zuerst kommend, voraus-, vorangehend
precedent preceding

precedent preceding

„precede“: transitive verb

precede

[pri(ː)ˈsiːd]transitive verb | transitives Verb v/t <dative (case) | Dativdat>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

voraus-, vorangehen, kommen stehen vor den Vorrang Vortritt Vorzug haben vor, rangieren vor voraus-, vorangehen, führen im Rang an Wichtigkeit übertreffen Otros ejemplos...

voraus-, vorangehen, kommenor | oder od stehen vor (dative (case) | Dativdat)
precede

precede

ejemplos

the words that precede this paragraph

die diesem Abschnitt vorangehenden Worte

die Worte, die vor diesem Abschnitt stehen

the words that precede this paragraph
the years preceding his death

die Jahre vor seinem Tod

the years preceding his death

den Vorrangor | oder od Vortrittor | oder od Vorzug haben vor (dative (case) | Dativdat)
precede have priority over

rangieren vor (dative (case) | Dativdat)
precede have priority over

im Rangor | oder od an Wichtigkeit übertreffen
precede have priority over

precede have priority over

ejemplos

such duties precede all others

solche Pflichten sind wichtiger als alle anderen

such duties precede all others

voraus-, vorangehen, führen (dative (case) | Dativdat)
precede lead

precede lead

ejemplos

preceded by our teacher

von unserem Lehrer geführt

preceded by our teacher

ejemplos

(by, with) introduce

einleiten (durch)

(by, with) introduce
(by, with) einer Sachesomething | etwas etwas

voraus-, vorangehen lassen, vorausschicken

(by, with) einer Sachesomething | etwas etwas
he preceded his measures with an explanation

er leitete seine Maßnahmen durch eine Erklärung ein, er ließ seinen Maßnahmen eine Erklärung vorausgehen

he preceded his measures with an explanation

„precede“: intransitive verb

precede

[pri(ː)ˈsiːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vorher-, voran-, vorausgehen den Vorrang Vortritt haben

vorher-, voran-, vorausgehen
precede go before

precede go before

den Vorrangor | oder od Vortritt haben
precede have priority

precede have priority

Traducción Alemán-Inglés para "patent of precedence"

"patent of precedence" en Inglés

„Patent“: Neutrum

Patent

Vista general de todas las traducciones

„patent“: adjective

patent

Vista general de todas las traducciones

„patent“: noun

patent

Vista general de todas las traducciones

„patent“: transitive verb

patent

Vista general de todas las traducciones

„patent“: Adjektiv

patent

Vista general de todas las traducciones

„precedent“: noun

precedent

Vista general de todas las traducciones

„precedence“: noun

precedence

Vista general de todas las traducciones

„preceding“: adjective

preceding

Vista general de todas las traducciones

„Offizier(s)patent“: Neutrum

Offizierpatent

Vista general de todas las traducciones

„Pat.“: Abkürzung

Pat.

Vista general de todas las traducciones

„precedent“: adjective

precedent

Vista general de todas las traducciones

„precede“: transitive verb

precede

Vista general de todas las traducciones

„precede“: intransitive verb

precede

Vista general de todas las traducciones