Traducción Alemán-Inglés para "augenscheinlich"

"augenscheinlich" en Inglés

augenscheinlich
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
self-evident, apparent, obvious, manifest
  • (self-)evident, (self-)apparent, obvious, manifest
    augenscheinlich offenbar literarisch | literaryliter
    augenscheinlich offenbar literarisch | literaryliter
ejemplos
  • augenscheinlich werden
    to become manifest
    augenscheinlich werden
  • augenscheinlich obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → ver „sichtbar“
    augenscheinlich obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → ver „sichtbar“
augenscheinlich
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
evidently, obviously
ejemplos
  • es hat ihm augenscheinlich gefallen
    he obviously liked (oder | orod enjoyed) it
    es hat ihm augenscheinlich gefallen
But Koznyshev evidently did not approve of this reply.
Aber Sergei Iwanowitsch war mit dieser Erwiderung augenscheinlich nicht einverstanden.
Fuente: Books
He paused, evidently greatly excited.
Er schwieg, augenscheinlich in heftiger Erregung.
Fuente: Books
All these were English, strongly made, of good quality, and evidently very expensive.
All das war englisches Erzeugnis, zuverlässig und dauerhaft und augenscheinlich sehr kostspielig.
Fuente: Books
Apparently that is not going to happen, and that is a sad thing for us all!
Ganz augenscheinlich ist dem aber nicht so, und daher sind wir so bedrückt.
Fuente: Europarl
We therefore obviously need to reduce emissions from transport.
Wir müssen daher augenscheinlich die Verkehrsemissionen verringern.
Fuente: Europarl
At first sight, the effects of this Regulation on external trade are minimal.
Die Auswirkungen dieser Verordnung auf den Außenhandelsbereich sind augenscheinlich gering.
Fuente: Europarl
But now, this thing had actually and unquestionably failed.
Und nun war das auf so schmerzliche Weise und so augenscheinlich fehlgeschlagen.
Fuente: Books
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: