vorausgehen

"vorausgehen" en Inglés

„vorausgehen“: intransitives Verb

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

It is also fair to assume that whoever takes the lead will carry the others along it its wake.

Außerdem ist davon auszugehen, daß derjenige, der vorausgeht, die anderen nachzieht.

Fuente: Europarl

All military conflicts on our continent have been preceded by such comments.

Sämtlichen militärischen Konflikten auf unserem Kontinent sind derartige Äußerungen vorausgegangen.

Fuente: Europarl

Recent studies have shown that this kind of violence always precedes acts of physical violence.

Jüngste Studien haben gezeigt, dass diese Art der Gewalt körperlichen Gewaltakten immer vorausgeht.

Fuente: Europarl

They should lead the concrete commitments with agreed targets.

Sie sollten mit vereinbarten anerkannten Zielen den konkreten Verpflichtungen vorausgehen.

Fuente: Europarl

The heated debate preceding this directive is astonishing.

Die hitzige Debatte, die dieser Richtlinie vorausgegangen war, ist erstaunlich.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups