Traducción Alemán-Inglés para "crab meat"

"crab meat" en Inglés

Se refiere a Maat, Mett, mlat., Meta… o Met?

„crabbing“: noun

crabbing

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Krabben, Einbrennen seitliches Fahren

Krabbenneuter | Neutrum n
crabbing of textiles

Einbrennenneuter | Neutrum n
crabbing of textiles

crabbing of textiles

ejemplos

crabbing machine

Krabb-, Einbrennmaschine

crabbing machine

seitliches Fahren
crabbing film | Film, KinoFILM

crabbing film | Film, KinoFILM

ejemplos

crabbing dolly

fahrbares Stativ

crabbing dolly

„crab“: noun

crab

[kræb]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Krabbe, Mittelkrebs Fehlschlag Schieben, plötzliche Versetzung Winde, Schlitten, Gangspill Hebezeug, Bock-, Schachtwinde, Laufkatze niedrigster Wurf Filzlaus Befestigungsklammer

Krabbefeminine | Femininum f
crab zoology | ZoologieZOOL Unterordnung Brachyura

crab zoology | ZoologieZOOL Unterordnung Brachyura
(ein) Mittelkrebsmasculine | Maskulinum m
crab zoology | ZoologieZOOL Unterordnung Anomura

crab zoology | ZoologieZOOL Unterordnung Anomura

ejemplos

Crab astrology | AstrologieASTROL

Krebsmasculine | Maskulinum m

Crab astrology | AstrologieASTROL

Fehlschlagmasculine | Maskulinum m
crab in rowing

crab in rowing

ejemplos

to catch a crab mit dem Ruder im Wasser stecken bleiben

einen Krebs fangen

to catch a crab mit dem Ruder im Wasser stecken bleiben
to catch a crab miss water with oar

einen Luftschlag machen

to catch a crab miss water with oar

Schiebenneuter | Neutrum n
crab aviation | LuftfahrtFLUG

(plötzliche) Versetzung (durch Seitenwind)
crab aviation | LuftfahrtFLUG

crab aviation | LuftfahrtFLUG

Windefeminine | Femininum f
crab nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF capstan

Gangspillneuter | Neutrum n
crab nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF capstan

crab nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF capstan
Schlittenmasculine | Maskulinum m
crab nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ropemaker

crab nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ropemaker

Hebezeugneuter | Neutrum n
crab engineering | TechnikTECH lifting winch

crab engineering | TechnikTECH lifting winch
Bock-, Schachtwindefeminine | Femininum f
crab engineering | TechnikTECH shaft winch

crab engineering | TechnikTECH shaft winch
Laufkatzefeminine | Femininum f
crab engineering | TechnikTECH travelling crab

crab engineering | TechnikTECH travelling crab
Befestigungsklammerfeminine | Femininum f (für transportable Maschinen)
crab engineering | TechnikTECH clamp

crab engineering | TechnikTECH clamp

niedrigster Wurf (beim Würfelspiel)
crab lowest score <plural | Pluralpl>

crab lowest score <plural | Pluralpl>

ejemplos

to turn out crabs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

schiefgehen

to turn out crabs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

Filzlausfeminine | Femininum f
crab zoology | ZoologieZOOL Phthirius pubis

crab zoology | ZoologieZOOL Phthirius pubis

„crab“: intransitive verb

crab

[kræb]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf crabbed>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Krabben fangen dwars abtreiben seitlich fahren

Krabben fangen
crab catch crabs

crab catch crabs

dwars abtreiben
crab nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

crab nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

seitlich fahren
crab film | Film, KinoFILM

crab film | Film, KinoFILM

„crab“: transitive verb

crab

[kræb]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

schieben, im Seitenwind gegensteuern krabben, einbrennen

schieben, im Seitenwind gegensteuern
crab aircraft

crab aircraft

krabben, einbrennen
crab textiles

crab textiles

„meat“: noun

meat

[miːt]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Fleisch Genuss, Vergnügen Nahrung Speise Fleischspeise, Gericht essbarer Teil, Fleisch, Kern Speiseopfer Substanz, Gehalt, Inhalt Strecke, Beute Opfer, Beute Otras traducciones...

Fleischneuter | Neutrum n (als Nahrung)
meat

meat

ejemplos

butcher’s meat

Schlachtfleisch

butcher’s meat
potted meat, preserved meat

eingemachtes Fleisch

potted meat, preserved meat
that is meat for your master poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

das ist zu gut für dich

that is meat for your master poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
cold meat

kalter Braten

cold meat
cold meat American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Leiche(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f

cold meat American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
minced meat

gehacktes Fleisch, Hackfleisch

minced meat
green food, green meat greenstuff

Grünfutter

green food, green meat greenstuff
green food, green meat vegetables

Gemüsekost

green food, green meat vegetables
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Genussmasculine | Maskulinum m
meat pleasure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vergnügenneuter | Neutrum n
meat pleasure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

meat pleasure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

this is meat and drink to me

es ist mir eine Wonne

this is meat and drink to me
one man’s meat is another man’s poison

des einen Tod ist des anderen Brot

one man’s meat is another man’s poison

Nahrungfeminine | Femininum f
meat nourishment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

meat nourishment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Speisefeminine | Femininum f (nur noch in Wendungen wie)
meat food

meat food

ejemplos

after meat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

nach dem Essen

after meat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
before meat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

vor dem Essen

before meat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
meat and drink

Speiseand | und u. Trank

meat and drink

Fleischspeisefeminine | Femininum f
meat dish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Gerichtneuter | Neutrum n
meat dish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

meat dish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

essbarer Teil, Fleischneuter | Neutrum n
meat edible part:, of fruit, fishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS <also | aucha.plural | Plural pl>

meat edible part:, of fruit, fishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS <also | aucha.plural | Plural pl>
Kernmasculine | Maskulinum m
meat edible part:, of nut American English | amerikanisches EnglischUS <also | aucha.plural | Plural pl>

meat edible part:, of nut American English | amerikanisches EnglischUS <also | aucha.plural | Plural pl>

ejemplos

as full as an egg is of meat also | aucha. British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <also | aucha.plural | Plural pl>

ganz voll

as full as an egg is of meat also | aucha. British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <also | aucha.plural | Plural pl>

Speiseopferneuter | Neutrum n
meat bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

meat bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Substanzfeminine | Femininum f
meat substance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gehaltmasculine | Maskulinum m
meat substance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Inhaltmasculine | Maskulinum m
meat substance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

meat substance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

full of meat

gehaltvoll

full of meat

Streckefeminine | Femininum f
meat hunting | JagdJAGD American English | amerikanisches EnglischUS

Beutefeminine | Femininum f
meat hunting | JagdJAGD American English | amerikanisches EnglischUS

meat hunting | JagdJAGD American English | amerikanisches EnglischUS

Opferneuter | Neutrum n
meat victim American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beutefeminine | Femininum f (eines Stärkerenor | oder od Gerisseneren)
meat victim American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

meat victim American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Schwanzmasculine | Maskulinum m
meat penis American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg

meat penis American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg

ejemplos

to beat one’s meat

wichsen

sich einen runterholen

to beat one’s meat

„crabbed“: adjective

crabbed

[ˈkræbid]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

griesgrämig, mürrisch, kratzbürstig, verdrießlich reizbar, nervös dunkel, verworren, unklar, schwer verständlich schwer zu entziffernd, kritzlig, krakelig, unleserlich

griesgrämig, mürrisch, kratzbürstig, verdrießlich
crabbed grumpy

crabbed grumpy

reizbar, nervös
crabbed nervous

crabbed nervous

dunkel, verworren, unklar, schwer verständlich
crabbed rare | seltenselten (abstruse)

crabbed rare | seltenselten (abstruse)

ejemplos

crabbed style

verworrener Stil

crabbed style

schwer zu entziffern(d), kritz(e)lig, krakelig, unleserlich
crabbed handwriting

crabbed handwriting
crabbed syn vgl. → ver „sullen“

crabbed syn vgl. → ver „sullen“

„horsefoot“: noun

horsefoot

noun | Substantiv s <horsefoots>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Huflattich

Huflattichmasculine | Maskulinum m
horsefoot botany | BotanikBOT Tussilago farfara

horsefoot botany | BotanikBOT Tussilago farfara

also | aucha. horsefoot crab → ver „horseshoe crab“

also | aucha. horsefoot crab → ver „horseshoe crab“

„crab apple“: noun

crab apple

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Holzapfel kleiner, saurer Edelapfel

ejemplos

also | aucha. crab apple tree botany | BotanikBOT

(ein) Holzapfelbaummasculine | Maskulinum m (Malus silvestris, Europa

also | aucha. crab apple tree botany | BotanikBOT
also | aucha. crab apple tree

M. ioensis, M. coronaria, Nordamerika)

also | aucha. crab apple tree

Holzapfelmasculine | Maskulinum m
crab apple fruit of 1

crab apple fruit of 1

kleiner, saurer Edelapfel
crab apple small sour apple

crab apple small sour apple

„spider crab“: noun

spider crab

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Spinnen- Dreieckskrabbe

(eine) Spinnen-or | oder od Dreieckskrabbe
spider crab zoology | ZoologieZOOL Untergruppe Oxyrrhyncha

spider crab zoology | ZoologieZOOL Untergruppe Oxyrrhyncha

ejemplos

Japanese spider crab Macrochira kaempfferi

Jap. Riesenkrabbe, Inselkrebs

Japanese spider crab Macrochira kaempfferi

„meated“: adjective

meated

[ˈmiːtid]adjective | Adjektiv adj <especially | besondersbesonderscompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

fleischig

fleischig
meated

meated

ejemplos

well-meated animals for slaughter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

viel Fleisch ergebend

well-meated animals for slaughter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
well-meated cheese obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

nahrhaft, fettreich

well-meated cheese obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
open-meated cheese obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

saftig

open-meated cheese obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„crab“: transitive verb

crab

[kræb]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf crabbed>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

kratzen, krallen bekritteln, heruntermachen, bemängeln, herumnörgeln an verderben, verpatzen, verpfuschen

kratzen, krallen
crab hawk

crab hawk

bekritteln, heruntermachen, bemängeln, (herum)nörgeln an (dative (case) | Dativdat)
crab moan about familiar, informal | umgangssprachlichumg

crab moan about familiar, informal | umgangssprachlichumg

verderben, verpatzen, verpfuschen
crab spoil, make mess of familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

crab spoil, make mess of familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„crab“: intransitive verb

crab

[kræb]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf crabbed>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

raufen, einander krallen nörgeln, kritteln murren, schmollen, einen Flunsch ziehen

raufen, einander krallen
crab of hawks

crab of hawks

nörgeln, kritteln
crab moan familiar, informal | umgangssprachlichumg

crab moan familiar, informal | umgangssprachlichumg

murren, schmollen, einen Flunsch ziehen
crab sulk American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

crab sulk American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„pincers“: plural noun

pincers

[ˈpinsə(r)z]plural noun | Substantiv Plural spl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Zange, Zwick-, Kneif-, Beißzange Zange, zangenförmige Umfassung Zange, Pinzette Krebsschere, Schwanzzange Pinzette

Zangefeminine | Femininum f
pincers engineering | TechnikTECH

especially | besondersbesonders Zwick-, Kneif-, Beißzangefeminine | Femininum f
pincers engineering | TechnikTECH

pincers engineering | TechnikTECH

ejemplos

a pair of pincers

eine Kneifzange

a pair of pincers

Zangefeminine | Femininum f
pincers military term | Militär, militärischMIL pincer movement

zangenförmige Umfassung (des Gegners)
pincers military term | Militär, militärischMIL pincer movement

pincers military term | Militär, militärischMIL pincer movement

Zangefeminine | Femininum f
pincers BUCHDRUCK

Pinzettefeminine | Femininum f (des Setzers)
pincers BUCHDRUCK

pincers BUCHDRUCK

Krebsscherefeminine | Femininum f
pincers zoology | ZoologieZOOL of crab, lobsteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pincers zoology | ZoologieZOOL of crab, lobsteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Schwanzzangefeminine | Femininum f
pincers zoology | ZoologieZOOL on tail

pincers zoology | ZoologieZOOL on tail

ejemplos

pincers of a crab

Krabbenschere

pincers of a crab

Pinzettefeminine | Femininum f
pincers medicine | MedizinMED tweezers

pincers medicine | MedizinMED tweezers