Traducción Alemán-Inglés para "angebot einreichen"

"angebot einreichen" en Inglés

Se refiere a eindeichen, einweichen o einreihen?

einreichen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
send in, submit present, submit file, prefer, file, bring, lodge, lodge, enter, present present, submit put in, make Otros ejemplos...
  • send in
    einreichen Unterlagen, Papiere etc
    submit
    einreichen Unterlagen, Papiere etc
    einreichen Unterlagen, Papiere etc
ejemplos
  • present
    einreichen Bittschrift etc
    submit
    einreichen Bittschrift etc
    einreichen Bittschrift etc
ejemplos
  • file
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Klage
    prefer
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Klage
    bring
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Klage
    lodge
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Klage
    present
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Klage
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Klage
  • file
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Antrag, Gesuch etc
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Antrag, Gesuch etc
  • lodge
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Forderung
    put in
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Forderung
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Forderung
  • enter
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Vorschlag
    make
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Vorschlag
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Vorschlag
  • present
    einreichen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wechsel, Scheck
    einreichen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wechsel, Scheck
  • submit
    einreichen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Angebot
    einreichen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Angebot
ejemplos
ejemplos
  • jemanden einreichen österreichische Variante | Austrian usageösterr Amtssprache
    to proposejemand | somebody sb
    jemanden einreichen österreichische Variante | Austrian usageösterr Amtssprache

Angebot

Neutrum | neuter n <Angebot(e)s; Angebote>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
offer, proposition, proposal special offer tender, bid supply bid
ejemplos
  • ein festes Angebot
    a firm offer
    ein festes Angebot
  • ein Angebot ausschlagen
    to reject (oder | orod decline) an offer
    ein Angebot ausschlagen
  • ein Angebot unterbreiten
    to submit a proposal
    ein Angebot unterbreiten
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • (special) offer
    Angebot Sonderangebot
    Angebot Sonderangebot
ejemplos
  • im Angebot sein
    to be on (special) offer
    im Angebot sein
  • DVDs sind diese Woche im Angebot
    there is an offer (oder | orod a special offer) on DVDs this week
    DVDs sind diese Woche im Angebot
  • tender
    Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Ausschreibungen
    auch | alsoa. bid
    Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Ausschreibungen
    Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Ausschreibungen
  • Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → ver „Gebot“
    Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → ver „Gebot“
ejemplos
  • sie machten ein Angebot für die Ausbaggerung des Hafens
    they tendered for the dredging of the harbo(u)r
    sie machten ein Angebot für die Ausbaggerung des Hafens
  • supply
    Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Waren, Geld etc
    Angebot Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Waren, Geld etc
ejemplos
  • bid
    Angebot SPIEL beim Kartenspiel
    Angebot SPIEL beim Kartenspiel

Scheidungsklage

Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
petition for a divorce divorce proceedings
ejemplos
  • divorce proceedingsPlural | plural pl (oder | orod suit, action)
    Scheidungsklage Scheidungsprozess
    Scheidungsklage Scheidungsprozess

angeboten

Partizip Perfekt | past participle pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

angeboten

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
offered, for sale available
  • offered
    angeboten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH zum Verkauf stehend
    for sale
    angeboten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH zum Verkauf stehend
    angeboten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH zum Verkauf stehend
ejemplos
  • available
    angeboten verfügbar
    angeboten verfügbar
ejemplos
  • angebotene Tonnenkilometer Luftfahrt | aviationFLUG
    ton-kilometers amerikanisches Englisch | American EnglishUS available
    ton-kilometres britisches Englisch | British EnglishBr available
    angebotene Tonnenkilometer Luftfahrt | aviationFLUG

Demission

[demɪˈsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Demission; Demissionen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
resignation
  • resignation
    Demission Politik | politicsPOL
    Demission Politik | politicsPOL
ejemplos

Bittschreiben

Neutrum | neuter n <Bittschreibens; Bittschreiben> BittschriftFemininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
petition
ejemplos
  • eine Bittschrift bei jemandem einreichen
    to file (oder | orod lodge) a petition withjemand | somebody sb
    eine Bittschrift bei jemandem einreichen

Steuererklärung

Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tax return
  • tax return
    Steuererklärung
    Steuererklärung
ejemplos
  • seine Steuererklärung abgeben (oder | orod einreichen)
    to send in one’s tax return
    seine Steuererklärung abgeben (oder | orod einreichen)

Duplik

[duˈpliːk]Femininum | feminine f <Duplik; Dupliken>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
defendant’s rejoinder
  • (defendant’s) rejoinder
    Duplik Rechtswesen | legal term, lawJUR obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Duplik Rechtswesen | legal term, lawJUR obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
ejemplos

Entlassungsgesuch

Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
letter of resignation petition for release from custody
  • (letter of) resignation
    Entlassungsgesuch
    Entlassungsgesuch
ejemplos
  • petition for release (from custody)
    Entlassungsgesuch Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Entlassungsgesuch Rechtswesen | legal term, lawJUR