Traducción Alemán-Español para "bailes"

"bailes" en Español

baile
[ˈbaĭle]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Tanz, Ball, Ballett Dieb
  • Tanzmasculino | Maskulinum m
    baile
    baile
  • Ballmasculino | Maskulinum m
    baile fiesta
    baile fiesta
  • Ballettneutro | Neutrum n
    baile teatro | TheaterTEAT música | MusikMÚS
    baile teatro | TheaterTEAT música | MusikMÚS
ejemplos
  • baile de disfraces (o | odero de máscaras)
    Kostüm-, Maskenballmasculino | Maskulinum m
    baile de disfraces (o | odero de máscaras)
  • baile de etiqueta
    Festballmasculino | Maskulinum m
    baile de etiqueta
  • baile popular
    Volkstanzmasculino | Maskulinum m
    baile popular
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Diebmasculino | Maskulinum m
    baile ladrón jerga del hampa
    baile ladrón jerga del hampa
piñata
[piˈɲata]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
keine direkte Übersetzung
  • keine direkte Übersetzung Gefäß mit Süßigkeiten, das bei Kindergeburtstagenetcétera | etc., und so weiter etc zerschlagen wird
    piñata
    piñata
ejemplos
  • bailemasculino | Maskulinum m de piñata
    Maskenballmasculino | Maskulinum m am ersten Fastensonntag
    bailemasculino | Maskulinum m de piñata
marcarse
[marˈkarse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ausführen
ejemplos
baile
masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Amtmann, Landvogt
  • Amtmannmasculino | Maskulinum m
    baile historia | GeschichteHIST
    Landvogtmasculino | Maskulinum m
    baile historia | GeschichteHIST
    baile historia | GeschichteHIST
bailar
[baĭˈlar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tanzen, wackeln
  • tanzen
    bailar
    bailar
  • wackeln
    bailar mueble, diente
    bailar mueble, diente
ejemplos
  • (hacer) bailar peón
    (hacer) bailar peón
  • bailarle aalguien | jemand alguien el agua en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich lieb Kind bei jemandem machen, jemandem nach dem Mund reden
    bailarle aalguien | jemand alguien el agua en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bailar al son que le tocan en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bailar al son que le tocan en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
academia
[akaˈðemĭa]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Akademie, Privatschule Akt
  • Akademiefemenino | Femininum f
    academia
    academia
  • Privatschulefemenino | Femininum f
    academia (≈ escuela privada)
    academia (≈ escuela privada)
ejemplos
  • academia de baile
    Tanzschulefemenino | Femininum f
    academia de baile
  • academia de idiomas
    Sprachenschulefemenino | Femininum f
    academia de idiomas
  • academia de informática
    (private) Informatikschulefemenino | Femininum f
    academia de informática
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Aktmasculino | Maskulinum m
    academia arte, historia del arte | Kunst, KunstgeschichteARTE (≈ desnudo)
    academia arte, historia del arte | Kunst, KunstgeschichteARTE (≈ desnudo)
perdonar
[pɛrðoˈnar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verzeihen, entschuldigen, vergeben, begnadigen, erlassen schenken
ejemplos
té
[te]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Tee Otros ejemplos...
  • Teemasculino | Maskulinum m
    té
    té
ejemplos
  • té blanco
    Weißer Teeneutro | Neutrum n
    té blanco
  • té negro
    schwarzer Teemasculino | Maskulinum m
    té negro
  • té con leche/limón
    Teemasculino | Maskulinum m mit Milch/Zitrone
    té con leche/limón
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • té-baile histórico | historischhist en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Tanzteemasculino | Maskulinum m
    té-baile histórico | historischhist en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
salón
[saˈlɔn]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Saal, Salon, Wohnzimmer Fachmesse, Ausstellung
  • Saalmasculino | Maskulinum m
    salón
    salón
  • Salonmasculino | Maskulinum m
    salón lujoso
    salón lujoso
  • Wohnzimmerneutro | Neutrum n
    salón (≈ cuarto de estar)
    salón (≈ cuarto de estar)
ejemplos
  • salón de actos
    Festsaalmasculino | Maskulinum m
    salón de actos
  • salón de actos universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
    Aulafemenino | Femininum f
    salón de actos universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
  • salón de baile
    Tanz-, Ballsaalmasculino | Maskulinum m
    salón de baile
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
ejemplos
pareja
[paˈrɛxa]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Paar Gegenstück Partnerin, Tanzpartnerin
  • Paarneutro | Neutrum n
    pareja (≈ par)
    pareja (≈ par)
ejemplos
  • pareja de hecho
    eheähnliche Lebensgemeinschaftfemenino | Femininum f
    pareja de hecho
  • relaciónfemenino | Femininum f de pareja
    Zweierbeziehungfemenino | Femininum f
    relaciónfemenino | Femininum f de pareja
  • a las parejas
    a las parejas
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Gegenstückneutro | Neutrum n
    pareja (≈ equivalente)
    pareja (≈ equivalente)
ejemplos
  • cada oveja con su pareja uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gleich und Gleich gesellt sich gern
    cada oveja con su pareja uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Partner(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    pareja (≈ compañero)
    Tanzpartner(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    pareja (≈ compañero)
    pareja (≈ compañero)
ejemplos
  • pareja de baile
    Tanzpartnermasculino | Maskulinum m, -infemenino | Femininum f
    pareja de baile
  • mi pareja
    mein Partnermasculino | Maskulinum m
    meine Partnerinfemenino | Femininum f
    mi pareja
  • tener pareja
    einen Partner/eine Partnerin haben
    tener pareja