sotto

„sotto“: preposizione

[ˈsotto]preposizione | Präposition, Verhältniswort präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

unter hinter in gegen Otros ejemplos...

unter
sotto

sotto

ejemplos

dieci gradi sotto zero

zehn Grad unter Null

dieci gradi sotto zero
il quaderno è sotto il libro

das Heft liegt unter dem Buch

il quaderno è sotto il libro
mettere la valigia sotto il letto

den Koffer unter das Bett stellen

mettere la valigia sotto il letto
sotto a

unter

sotto a
sotto traccia elettrotecnica | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

unter Putz

sotto traccia elettrotecnica | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
averequalcuno | jemand qn sotto di sé senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden unter sich (dativo | Dativdat) haben

averequalcuno | jemand qn sotto di sé senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
essere sotto pressione senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

unter Druck sein

essere sotto pressione senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

hinter
sotto senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sotto senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

sotto la sua gentilezza si nasconde qualche cattiva intenzione

hinter seiner/ihrer Liebenswürdigkeit verbirgt sich eine böse Absicht

sotto la sua gentilezza si nasconde qualche cattiva intenzione

in
sotto di tempo

sotto di tempo

ejemplos

sotto Natale

in der Weihnachtszeit

sotto Natale

gegen
sotto tramite

sotto tramite

ejemplos

sotto pagamento di una cauzione

gegen Zahlung einer Kaution

sotto pagamento di una cauzione

ejemplos

essere sotto esami

vor dem Examen stehen

essere sotto esami
sotto casa

(gleich) vor dem Haus

sotto casa
sotto mano

griffbereit

sotto mano

„sotto“: avverbio

sotto

[ˈsotto]avverbio | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

unten herunter hinunter dahinter los, ran Otros ejemplos...

unten
sotto

sotto

ejemplos

da sotto

von unten

da sotto
di sotto

unten

di sotto
di sotto moto a luogo

nach unten

di sotto moto a luogo
sotto c'è la cantina

unten ist der Keller

sotto c'è la cantina
vedi sotto

siehe unten

vedi sotto

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

herunter
sotto di moto: avvicinandosi

sotto di moto: avvicinandosi

ejemplos

vieni sotto!

komme herunter!

vieni sotto!

hinunter
sotto di moto: allontanandosi

sotto di moto: allontanandosi

ejemplos

vai sotto!

geh hinunter!

vai sotto!

ejemplos

al di sotto di

unter (con dativo | mit Dativ+dat)

al di sotto di

dahinter
sotto senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sotto senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

qui c'è sottoqualcosa | etwas qc

da stecktqualcosa | etwas etwas dahinter

qui c'è sottoqualcosa | etwas qc

los, ran
sotto esortativo

sotto esortativo

ejemplos

sotto, tocca a te!

los, du bist dran!

sotto, tocca a te!

ejemplos

abitare un piano sotto

einen Stock tiefer wohnen

abitare un piano sotto
diamoci sotto!

dann wollen wir mal!

diamoci sotto!
farsela sotto familiare | umgangssprachlichumg

sich (dativo | Dativdat) in die Hosen machen

farsela sotto familiare | umgangssprachlichumg
mettere sottoqualcuno | jemand qn

jemanden überfahren

mettere sottoqualcuno | jemand qn
mettersi sotto

sich dranmachen

mettersi sotto
sotto sotto

insgeheim

sotto sotto

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„sotto“: aggettivo

sotto

[ˈsotto]aggettivo | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

untere

untere
sotto

sotto

ejemplos

il piano di sotto

das untere Stockwerk

il piano di sotto

„sotto“: maschile

sotto

[ˈsotto]maschile | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Unterteil Rück-, Kehrseite

Unterteilneutro | Neutrum n, -seitefemminile | Femininum f
sotto

sotto

Rück-, Kehrseitefemminile | Femininum f
sotto rovescio

sotto rovescio

Traducción Italiano-Alemán para "sotto"

"sotto" en Alemán

„sotto“: preposizione

sotto

Vista general de todas las traducciones

„sotto“: avverbio

sotto

Vista general de todas las traducciones

„sotto“: aggettivo

sotto

Vista general de todas las traducciones

„sotto“: maschile

sotto

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "sotto"

Sinónimos para "sotto"