Traducción Alemán-Italiano para "schreiben"

"schreiben" en Italiano

schreiben

transitives Verb | verbo transitivo v/t <schrieb; geschrieben>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
scrivere
ejemplos
  • etwas | qualcosaetwas mit der Hand schreiben
    scrivere qc a mano
    etwas | qualcosaetwas mit der Hand schreiben
  • jemandem (oder | ood an jemanden) einen Brief schreiben
    scrivere a qn una lettera
    jemandem (oder | ood an jemanden) einen Brief schreiben
  • etwas | qualcosaetwas ins Reine schreiben
    scrivere qc in bella
    etwas | qualcosaetwas ins Reine schreiben

schreiben

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <schrieb; geschrieben; h.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lavorare a qc nientemeno che scrivere di qn/qc
ejemplos
  • anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) schreiben
    lavorare a qc
    anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) schreiben
ejemplos
  • von j-m/etw (oder | ood über j-n/etw) schreiben
    scrivere di (oder | ood su) qn/qc
    von j-m/etw (oder | ood über j-n/etw) schreiben
ejemplos
  • sage und schreibe
    sage und schreibe

schreiben

reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <schrieb; geschrieben>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
scriversi... il suo nome si scrive con la “h”
ejemplos
ejemplos
  • sein Vorname schreibt sich mit „h“ umgangssprachlich | familiareumg
    il suo nome si scrive con la “h”
    sein Vorname schreibt sich mit „h“ umgangssprachlich | familiareumg
etwas | qualcosaetwas falsch schreiben
etwas | qualcosaetwas falsch schreiben
ein Diktat schreiben
ein Diktat schreiben
es obliegt ihm zu schreiben
tocca a lui scrivere
es obliegt ihm zu schreiben
weder lesen, noch schreiben können
weder lesen, noch schreiben können
ein Projekt fort schreiben
ein Projekt fort schreiben
jemandem einen Nekrolog schreiben
scrivere un necrologio sujemand | qualcuno qn
jemandem einen Nekrolog schreiben
etwas | qualcosaetwas in Schönschrift schreiben
scrivereetwas | qualcosa qc in bella scrittura
etwas | qualcosaetwas in Schönschrift schreiben
etwas | qualcosaetwas mit seinem Herzblut schreiben
scrivereetwas | qualcosa qc col proprio sangue
etwas | qualcosaetwas mit seinem Herzblut schreiben
kurrent schreiben
kurrent schreiben
sudlig schreiben
scrivere malamente, facendo scarabocchi
sudlig schreiben
ich muss ihm schreiben
devo scrivere a lui, scrivergli
ich muss ihm schreiben
in Druckschrift schreiben
in Druckschrift schreiben
etwas | qualcosaetwas auf sein Panier schreiben
far dietwas | qualcosa qc il proprio vessillo
etwas | qualcosaetwas auf sein Panier schreiben
in Blockschrift schreiben
in Blockschrift schreiben
nach Diktat schreiben
nach Diktat schreiben
sangbar schreiben
comporre (brani) cantabili
sangbar schreiben
eine Tabelle fort schreiben
eine Tabelle fort schreiben
klecksig schreiben, malen
fare degli scarabocchi
klecksig schreiben, malen
flüssig schreiben
flüssig schreiben
tiefrote Zahlen schreiben
tiefrote Zahlen schreiben

"Schreiben" en Italiano

Schreiben

Neutrum | neutro n <-s; ->

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lo scrivere, scrittura lettera
ejemplos
  • letteraFemininum | femminile f
    Schreiben Handel | commercioHANDEL
    Schreiben Handel | commercioHANDEL
Ihr -es Schreiben
la Vostra pregiata lettera
Ihr -es Schreiben
ein dienstliches Schreiben
ein dienstliches Schreiben
im Schreiben innehalten
im Schreiben innehalten

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: