Traducción Francés-Alemán para "d��lire"

"d��lire" en Alemán

Se refiere a d’, D o lyre?

lire

[liʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <je lis; il lit; nous lisons; je lisais; je lus; je lirai; que je lise; lisant; lu>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lesen, vorlesen, verlesen, ablesen, einlesen
  • lesen
    lire
    lire
  • vorlesen
    lire à voix haute
    lire à voix haute
  • verlesen
    lire jugement
    lire jugement
  • ablesen
    lire discours
    lire discours
  • (ein)lesen
    lire informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    lire informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
ejemplos
  • lirequelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
    jemandem etwas vorlesen
    lirequelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
  • lire tout un auteur
    alles von einem Autor lesen
    einen Autor ganz lesen
    lire tout un auteur
  • lire tout Gide
    aussi | aucha. den ganzen Gide lesen
    lire tout Gide
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

lire

[liʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <je lis; il lit; nous lisons; je lisais; je lus; je lirai; que je lise; lisant; lu>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gelesen werden... das liest sich leicht... jemandem auf der Stirn...
ejemplos

lire

féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Lira
  • Liraféminin | Femininum f
    lire monnaie historique | historischhist
    lire monnaie historique | historischhist
ejemplos

diagonale

[djagɔnal]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Diagonale
  • Diagonaleféminin | Femininum f
    diagonale
    diagonale
ejemplos
  • en diagonale
    en diagonale
  • lire en diagonale (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lire en diagonale (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

relire

[ʀ(ə)liʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <→ lire>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
noch einmal durchlesen
  • noch einmal (durch)lesen
    relire
    relire
ejemplos

relire

[ʀ(ə)liʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <→ lire>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
noch einmal durchlesen...
ejemplos

élire

[eliʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <→ lire>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wählen
ejemplos

réélire

[ʀeeliʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <→ lire>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wiederwählen
ejemplos

transparence

[tʀɑ̃spaʀɑ̃s]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Durchsichtigkeit, Klarheit, Lichtdurchlässigkeit Zartheit, Reinheit Transparenz
  • Durchsichtigkeitféminin | Femininum f
    transparence
    transparence
  • Klarheitféminin | Femininum f
    transparence de l’eau, de l’airaussi | auch a.
    transparence de l’eau, de l’airaussi | auch a.
  • Lichtdurchlässigkeitféminin | Femininum f
    transparence translucidité
    transparence translucidité
  • Transparenzféminin | Femininum f
    transparence aussi | aucha. politique | PolitikPOL économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    transparence aussi | aucha. politique | PolitikPOL économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
ejemplos
  • par transparence regarderquelque chose | etwas qc
    gegen das Licht
    par transparence regarderquelque chose | etwas qc
  • lirequelque chose | etwas qc par transparence
    etwas lesen, indem man es gegen das Licht hält
    lirequelque chose | etwas qc par transparence
  • on voit les formes par transparence
    die Formen scheinen durch
    on voit les formes par transparence
  • Zartheitféminin | Femininum f
    transparence du teint
    transparence du teint
  • Reinheitféminin | Femininum f
    transparence
    transparence

rapidement

[ʀapidmɑ̃]adverbe | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schnell, zügig, rasch, flüchtig
  • schnell
    rapidement
    rapidement
  • zügig
    rapidement
    rapidement
  • rasch
    rapidement
    rapidement
  • flüchtig
    rapidement lire un texte
    rapidement lire un texte
ejemplos

apprendre

[apʀɑ̃dʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <→ prendre>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lernen, erlernen erfahren, hören Otros ejemplos...
  • lernen
    apprendre
    apprendre
  • aussi | aucha. erlernen
    apprendre métier, langue
    apprendre métier, langue
ejemplos
ejemplos
  • apprendrequelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn (≈ enseigner)
    jemanden etwas lehren
    jemandem etwas beibringen
    apprendrequelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn (≈ enseigner)
  • l’histoire nous apprend que…
    die Geschichte lehrt uns, dass …
    l’histoire nous apprend que…
  • apprendre à lire àquelqu’un | jemand qn
    jemanden lesen lehren
    jemandem das Lesen beibringen
    apprendre à lire àquelqu’un | jemand qn
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • erfahren, hören (durch jemanden, von jemandem)
    apprendre parquelqu’un | jemand qn nouvelle
    apprendre parquelqu’un | jemand qn nouvelle
ejemplos
ejemplos
  • apprendrequelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn (≈ faire savoir)
    jemandem etwas mitteilen, melden
    apprendrequelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn (≈ faire savoir)
  • vous ne m’apprenez rien
    Sie sagen mir nichts Neues
    vous ne m’apprenez rien

apprendre

[apʀɑ̃dʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <→ prendre>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
leicht...
ejemplos

par-dessus

[paʀdəsy]adverbe | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
drüber
  • d(a)rüber (hinweg)
    par-dessus
    par-dessus
ejemplos

par-dessus

[paʀdəsy]préposition | Präposition, Verhältniswort prép

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
über
  • über (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    par-dessus
    par-dessus
ejemplos