Traducción Francés-Alemán para "assis"

"assis" en Alemán

assis

[asi]participe passé | Partizip Perfekt pp <→asseoir>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sitzend
  • sitzend
    assis
    assis
ejemplos

assis

[asi]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ise [-iz]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Sitzplatz... fest begründet da bin ich platt... sitzende Stellung... fest verankert mich hauts vom Stuhl...
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • j’en suis assis familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    da bin ich platt
    j’en suis assis familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • j’en suis assis
    mich hauts vom Stuhl
    j’en suis assis
  • j’en suis assis
    mir bleibt die Spucke weg
    j’en suis assis
être assis en tailleur
être assis en tailleur
être assis entre deux chaises
zwischen zwei Stühlen sitzen
être assis entre deux chaises
être assis deux rangs devant
zwei Reihen weiter vorn(e) sitzen
être assis deux rangs devant
assis à la turque
assis à la turque
être assis au fond
être assis au fond
être assis sur un volcan
auf einem Pulverfass sitzen
être assis sur un volcan
être assis par terre
auf dem Boden sitzen
être assis par terre
j’étais assis dans une fausse position
j’étais assis dans une fausse position
scier la branche sur laquelle on est assis
den Ast absägen, auf dem man sitzt
scier la branche sur laquelle on est assis
être assis au fond
être assis au fond
être mal assis
être mal assis
être assis à cheval sur
rittlings sitzen auf (avec datif | mit Dativ+dat)
être assis à cheval sur
être assis
être assis
se tenir assis, debout près de la fenêtre
se tenir assis, debout près de la fenêtre
être assis l’un en face de l’autre
être assis l’un en face de l’autre
être assis sur une chaise
auf einem Stuhl sitzen
être assis sur une chaise

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: