Traducción Alemán-Italiano para "sehen"

"sehen" en Italiano

sehen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <sieht; sah; gesehen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vedere guardare avere presente il ricordo, avere davanti agli occhi constatare Otros ejemplos...
ejemplos
  • guardare
    sehen betrachten
    sehen betrachten
ejemplos
  • etwas | qualcosaetwas durch eine Lupe sehen
    guardare qc attraverso una lente
    etwas | qualcosaetwas durch eine Lupe sehen
ejemplos
sehen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <sieht; sah; gesehen; h.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vedere guardare badare Otros ejemplos...
ejemplos
ejemplos
  • zum Himmel sehen
    guardare (verso) il cielo
    zum Himmel sehen
  • jemandem in die Augen sehen
    guardare qn negli occhi
    jemandem in die Augen sehen
  • badare
    sehen sich kümmern
    sehen sich kümmern
ejemplos
ejemplos
  • anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) sieht man, dass…
    da qc si vede che …
    anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) sieht man, dass…
sehen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <sieht; sah; gesehen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vedersi ci vediamo domani vedersi costretto
ejemplos
sich bemüßigt sehen
sich bemüßigt sehen
in die Zukunft sehen
in die Zukunft sehen
so weit man sehen kann
fin dove arriva lo sguardo
so weit man sehen kann
Sterne sehen
vedere le stelle
Sterne sehen
etwas | qualcosaetwas in rosigem Licht sehen
etwas | qualcosaetwas in rosigem Licht sehen
jemandem ins Gesicht sehen
jemandem ins Gesicht sehen
Land sehen
= vedere profilarsi una via d’uscita
Land sehen
es genügt, ihn zu sehen
basta guardarlo
es genügt, ihn zu sehen
etwas | qualcosaetwas objektiv sehen
etwas | qualcosaetwas objektiv sehen
sich in seinen Erwartungen getäuscht sehen
vedere tradite le proprie aspettative
sich in seinen Erwartungen getäuscht sehen
wir wollen sehen
vedremo
wir wollen sehen
jemanden die Straße entlangkommen sehen
vederejemand | qualcuno qn passare lungo la strada
jemanden die Straße entlangkommen sehen
die Nachrichten sehen
die Nachrichten sehen
ringsumher nichts sehen können
ringsumher nichts sehen können
nicht weiter sehen als seine Nase
non vedere più in là del proprio naso
nicht weiter sehen als seine Nase
auf die Uhr sehen
guardare l’ora
auf die Uhr sehen
nach dem Rechten sehen
guardare se tutto è a posto
nach dem Rechten sehen
etwas | qualcosaetwas richtig sehen
vederci chiaro in qc
etwas | qualcosaetwas richtig sehen
jemanden dahineilen sehen
vederejemand | qualcuno qn passare in gran fretta
jemanden dahineilen sehen

"Sehen" en Italiano

Sehen
Neutrum | neutro n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
conoscere qn di vista
ejemplos
räumliches Sehen
räumliches Sehen
es tut so weh, dass einem Hören und Sehen vergeht
fa male da impazzire
es tut so weh, dass einem Hören und Sehen vergeht
jemanden vom Sehen kennen
jemanden vom Sehen kennen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: