Traducción Alemán-Inglés para "vorurteile bekaempfen"

"vorurteile bekaempfen" en Inglés

bekämpfen

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
combat, fight against, struggle against, battle combat, fight, battle, strafe
ejemplos
  • ein Feuer bekämpfen
    to fight a fire
    ein Feuer bekämpfen
  • Seuchen bekämpfen
    to combat epidemics
    Seuchen bekämpfen
  • ein Vorurteil bekämpfen
    to combat a prejudice
    ein Vorurteil bekämpfen
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • combat
    bekämpfen Militär, militärisch | military termMIL
    fight
    bekämpfen Militär, militärisch | military termMIL
    battle
    bekämpfen Militär, militärisch | military termMIL
    bekämpfen Militär, militärisch | military termMIL
  • strafe
    bekämpfen Militär, militärisch | military termMIL Luftfahrt | aviationFLUG mit Bordwaffen
    bekämpfen Militär, militärisch | military termMIL Luftfahrt | aviationFLUG mit Bordwaffen

Vorurteil

Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
prejudice, bias, preconception, preconceived idea
ejemplos

erbittert

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
stubborn fierce, vehement Otros ejemplos...
  • stubborn
    erbittert Kampf, Gegner etc
    erbittert Kampf, Gegner etc
  • fierce
    erbittert Hass, Ringen etc
    vehement
    erbittert Hass, Ringen etc
    erbittert Hass, Ringen etc
ejemplos
  • über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas erbittert sein bitter
    to be embittered (oder | orod filled with bitterness) aboutetwas | something sth
    über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas erbittert sein bitter
  • über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas erbittert sein verärgert
    to be provoked (oder | orod angered, incensed) byetwas | something sth
    über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas erbittert sein verärgert

erbittert

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
stubbornly
ejemplos

Kaste

[ˈkastə]Femininum | feminine f <Kaste; Kasten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
caste class, caste
  • caste
    Kaste religiöse Gruppe
    Kaste religiöse Gruppe
ejemplos
  • class
    Kaste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    caste
    Kaste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Kaste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • sie hatte alle Vorurteile dieser Kaste
    she had all the prejudices that belong to that class
    sie hatte alle Vorurteile dieser Kaste

kurieren

[kuˈriːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
cure
  • cure
    kurieren Kranken
    kurieren Kranken
ejemplos
  • jemanden von seinem Leiden kurieren
    to curejemand | somebody sb of his (oder | orod her) suffering
    jemanden von seinem Leiden kurieren
  • jemanden von seinen Vorurteilen kurieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to curejemand | somebody sb of his (oder | orod her) prejudice(s)
    jemanden von seinen Vorurteilen kurieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

kurieren

[kuˈriːrən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to cure oneself
ejemplos
  • sich (selbst) kurieren
    to cure oneself
    sich (selbst) kurieren

eingefleischt

Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
confirmed, inveterate, staunch, dyed-in-the-wool ingrained, engrained, deep-rooted, inveterate
  • confirmed
    eingefleischt Mensch
    inveterate
    eingefleischt Mensch
    staunch
    eingefleischt Mensch
    dyed-in-the-wool
    eingefleischt Mensch
    eingefleischt Mensch
ejemplos
  • ingrained
    eingefleischt Gewohnheit, Meinung etc
    engrained
    eingefleischt Gewohnheit, Meinung etc
    deep-rooted
    eingefleischt Gewohnheit, Meinung etc
    inveterate
    eingefleischt Gewohnheit, Meinung etc
    eingefleischt Gewohnheit, Meinung etc
ejemplos
  • eingefleischte Vorurteile
    deep-rooted prejudices
    eingefleischte Vorurteile

befangen

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
self-conscious, shy, bashful, nervous, awkward confused prejudiced, prepossessed, biassed, partial
  • self-conscious
    befangen verlegen, gehemmt
    shy
    befangen verlegen, gehemmt
    bashful
    befangen verlegen, gehemmt
    nervous
    befangen verlegen, gehemmt
    awkward
    befangen verlegen, gehemmt
    befangen verlegen, gehemmt
ejemplos
  • befangenes Benehmen [Lächeln]
    self-conscious behavio(u)r [smile]
    befangenes Benehmen [Lächeln]
  • jemanden befangen machen
    to embarrassjemand | somebody sb, to makejemand | somebody sb self-conscious
    jemanden befangen machen
  • confused
    befangen verwirrt
    befangen verwirrt
  • prejudiced, prepossessed, bias(s)ed, partial
    befangen besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR voreingenommen
    befangen besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR voreingenommen
ejemplos

Mission

[mɪˈsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Mission; Missionen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mission mission mission, mission, missionary station mission, calling
  • mission
    Mission Auftrag
    Mission Auftrag
ejemplos
  • mission
    Mission Politik | politicsPOL diplomatische Vertretung
    Mission Politik | politicsPOL diplomatische Vertretung
  • mission
    Mission Religion | religionREL
    Mission Religion | religionREL
  • mission
    Mission Religion | religionREL
    missionary station
    Mission Religion | religionREL
    Mission Religion | religionREL
ejemplos
  • mission
    Mission innere Berufung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    calling
    Mission innere Berufung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Mission innere Berufung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos

beseitigen

[bəˈzaitɪgən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
clear away, remove dispose of remove, get rid of, remove eliminate, do away with, get rid of, remove obliterate, erase eradicate secrete, conceal, destroy eliminate, remove compuscate, take up
  • clear away
    beseitigen entfernen, aus dem Weg räumen
    remove
    beseitigen entfernen, aus dem Weg räumen
    beseitigen entfernen, aus dem Weg räumen
ejemplos
  • Hindernisse beseitigen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to remove obstacles
    Hindernisse beseitigen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • dispose of
    beseitigen Abfall, Atommüll
    beseitigen Abfall, Atommüll
  • remove
    beseitigen Fleck etc
    beseitigen Fleck etc
  • get rid of
    beseitigen Geruch
    remove
    beseitigen Geruch
    beseitigen Geruch
ejemplos
  • eliminate
    beseitigen Ursache, Gefahr etc
    do away with
    beseitigen Ursache, Gefahr etc
    get rid of
    beseitigen Ursache, Gefahr etc
    remove
    beseitigen Ursache, Gefahr etc
    beseitigen Ursache, Gefahr etc
ejemplos
  • Vorurteile [Zweifel] beseitigen
    to put an end to prejudice [to remove doubts]
    Vorurteile [Zweifel] beseitigen
  • alle Unklarheiten beseitigen
    to get rid of all uncertainties
    alle Unklarheiten beseitigen
  • Missverständnisse beseitigen
    to iron out misunderstandings
    Missverständnisse beseitigen
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • obliterate
    beseitigen Spuren etc
    erase
    beseitigen Spuren etc
    beseitigen Spuren etc
  • eradicate
    beseitigen Unkraut etc
    beseitigen Unkraut etc
ejemplos
  • jemanden beseitigen umbringen
    to remove (oder | orod dispose of, eliminate)jemand | somebody sb
    jemanden beseitigen umbringen
  • jemanden beseitigen ausschalten
    to eliminatejemand | somebody sb
    jemanden beseitigen ausschalten
  • secrete
    beseitigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunden, Vermögensstücke etc
    conceal
    beseitigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunden, Vermögensstücke etc
    beseitigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunden, Vermögensstücke etc
  • destroy
    beseitigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunden, Vermögensstücke etc, vernichten
    beseitigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunden, Vermögensstücke etc, vernichten
  • eliminate
    beseitigen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Unbekannte
    beseitigen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Unbekannte
  • remove
    beseitigen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Klammer
    beseitigen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Klammer
  • compuscate
    beseitigen Technik | engineeringTECH Verschleiß
    beseitigen Technik | engineeringTECH Verschleiß
  • take up
    beseitigen Technik | engineeringTECH Totgang
    beseitigen Technik | engineeringTECH Totgang