real-time option board - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„real time“: noun

real time

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Echtzeit, Realzeit

Echtzeitfeminine | Femininum f
real time informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Realzeitfeminine | Femininum f
real time informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

real time informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„real time“: adjective

real time

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

in Echtzeit

in Echtzeit
real time

real time

ejemplos

real time mode

Echtzeit-Betrieb

real time mode
real time processing

Realzeit-, Echtzeitverarbeitung

real time processing

„Option“: Femininum

Option

[ɔpˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Option; Optionen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

option option for a particular citizenship

option for (oder | orod right to choose) a particular citizenship
Option Politik | politicsPOL

Option Politik | politicsPOL

option
Option besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Option besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ejemplos

Option auf Terminkontrakte

option on futures

Option auf Terminkontrakte
Option ausüben oder ausgeben

fill-or-kill (FOK) amerikanisches Englisch | American EnglishUS

Option ausüben oder ausgeben
Option ohne Substanzwert

extrinsic value

Option ohne Substanzwert
eine Option festsetzen

to declare an option

eine Option festsetzen

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„real“: Adjektiv

real

[reˈaːl]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

real, actual material, substantial, corporeal concrete, tangible, palpable corporeal, tangible

real
real wirklich

actual
real wirklich

real wirklich

material
real dinglich

substantial
real dinglich

corporeal
real dinglich

real dinglich

concrete
real konkret

tangible
real konkret

palpable
real konkret

real konkret

corporeal
real Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

tangible
real Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

real Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

ejemplos

reale Vermögensgüter

tangible assets

reale Vermögensgüter
reales Wachstum

increase in real terms

reales Wachstum

„real“: Adverb

real

[reˈaːl]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

to think realistically

ejemplos

real denken

to think realistically

real denken

„waster“: noun

waster

[ˈweistə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Liederjan, Taugenichts was Verlust verursacht fehlerhaftes Exemplar, Ausschuss artikel, Ausschussartikel Fehlguss, Abschnitt, Blechabfall, Schrottstück Verschwenderin, Prasser, Schlemmer Zerstörerin, Verwüster Ausschussware, Abfallstück

Verschwender(in), Prasser(in), Schlemmer(in)
waster squanderer

waster squanderer

ejemplos

no time-wasters please in advert

bitte nur ernst gemeinte Angebote

no time-wasters please in advert
to be a real time waster activity

reine Zeitverschwendung sein

to be a real time waster activity

Liederjanmasculine | Maskulinum m
waster good-for-nothing familiar, informal | umgangssprachlichumg

Taugenichtsmasculine | Maskulinum m
waster good-for-nothing familiar, informal | umgangssprachlichumg

waster good-for-nothing familiar, informal | umgangssprachlichumg

Zerstörer(in), Verwüster(in)
waster destroyerespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

waster destroyerespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

something | etwasetwas, was Verlust verursacht
waster rare | seltenselten (thing that causes loss)

waster rare | seltenselten (thing that causes loss)

fehlerhaftes Exemplar, Ausschussmasculine | Maskulinum m artikelmasculine | Maskulinum m
waster commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Ausschussartikelmasculine | Maskulinum m
waster commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Ausschusswarefeminine | Femininum f
waster commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Abfallstückneuter | Neutrum n
waster commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

waster commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Fehlgussmasculine | Maskulinum m
waster metallurgy | MetallurgieMETALL

waster metallurgy | MetallurgieMETALL
Abschnittmasculine | Maskulinum m
waster metallurgy | MetallurgieMETALL

Blechabfallmasculine | Maskulinum m
waster metallurgy | MetallurgieMETALL

Schrottstückneuter | Neutrum n, -blechneuter | Neutrum n
waster metallurgy | MetallurgieMETALL

waster metallurgy | MetallurgieMETALL

„real“: adjective

real

[ˈriːəl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

real, tatsächlich, wirklich, wahr echt, natürlich, unverfälscht, rein echt, wahr, aufrichtig real, wirklich, real, absolut dinglich, unbeweglich, Real… reell, ohmsch, ohne Blindkomponenten, Wirk…, Nutz… reell, nicht virtuell reell unabhängig vom Bewusstsein existierend

real, tatsächlich, wirklich, wahr
real

real

ejemplos

taken from real life

aus dem wirklichen Leben gegriffen

taken from real life
the real reason

der wirklicheor | oder od wahre Grund

the real reason
real money

klingende Münze

real money
who is the real manager?

wer steckt wirklich dahinter?

who is the real manager?
the real presence religion | ReligionREL

die Realpräsenz (wirkliche Gegenwart Christi im Altarssakrament)

the real presence religion | ReligionREL
in real terms

effektiv

in real terms
get real familiar, informal | umgangssprachlichumg

sei (doch mal) realistisch

get real familiar, informal | umgangssprachlichumg

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

echt, natürlich, unverfälscht, rein
real genuine, natural

real genuine, natural

ejemplos

real silk

echteor | oder od reine Seide

real silk
real and paper roses

echteand | und u. Papierrosen

real and paper roses
the real McCoy

das Richtige, das Echte, deror | oder od. dieor | oder od. das einzig Wahre

the real McCoy

echt, wahr, aufrichtig
real honest, proper

real honest, proper

ejemplos

real feelings

echteor | oder od aufrichtige Gefühle

real feelings
he is a real man

er ist ein echteror | oder od wahrer Mann

he is a real man
it’s the real thing this time love

dieses Mal ist es die große Liebe

it’s the real thing this time love

real, wirklich
real philosophy | PhilosophiePHIL actual

real philosophy | PhilosophiePHIL actual
real, absolut, unabhängig vom Bewusstsein (existierend)
real philosophy | PhilosophiePHIL absolute

real philosophy | PhilosophiePHIL absolute

dinglich
real legal term, law | RechtswesenJUR

real legal term, law | RechtswesenJUR
unbeweglich, Real…
real legal term, law | RechtswesenJUR

real legal term, law | RechtswesenJUR

ejemplos

real action

dingliche Klage, Klage aus einem dinglichen Recht

real action
real assets

unbewegliches Vermögen, Immobilien

real assets

reell, ohmsch, ohne Blindkomponenten, Wirk…, Nutz…
real electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

real electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

ejemplos

real power

Wirkleistung

real power

reell, nicht virtuell
real physics | PhysikPHYS

real physics | PhysikPHYS

ejemplos

real image

reelles Bild

real image

reell
real mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

real mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
real syn → ver „actual“

real syn → ver „actual“
real → ver „true“

real → ver „true“

ejemplos

real number

reelle Zahl

real number

„real“: noun

real

[ˈriːəl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

das Reale Wirkliche... dieses Mal ist es Ernst die Realität...

ejemplos

the real philosophy | PhilosophiePHIL

das Realeor | oder od Wirkliche

the real philosophy | PhilosophiePHIL
the real philosophy | PhilosophiePHIL reality

die Realität, die Wirklichkeit

the real philosophy | PhilosophiePHIL reality

ejemplos

this time it’s for real

dieses Mal ist es Ernst

this time it’s for real

„real“: adverb

real

[ˈriːəl]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sehr, äußerst

real → ver „really“

real → ver „really“

sehr, äußerst
real veryespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Scottish English | schottisches Englischschott

real veryespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Scottish English | schottisches Englischschott

ejemplos

it’s real easy

es ist echt leicht

it’s real easy
I’m real sorry

tut mir echt leid

I’m real sorry

„optional“: adjective

optional

[ˈ(ɒ)pʃənəl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

der freien Wahl überlassen, freigestellt, wahlfrei Options… freiwillig, fakultativ, optional

der (freien) Wahl überlassen, freigestellt, wahlfrei, freiwillig, fakultativ, optional
optional

optional

ejemplos

attendance is optional

Teilnahme (am Kurset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) ist freiwillig

attendance is optional
optional bonds American English | amerikanisches EnglischUS

kündbare Obligationen

optional bonds American English | amerikanisches EnglischUS
optional insurance

fakultative Versicherung

optional insurance
optional studies

fakultative Studien(fächer)

optional studies
optional subject

Wahlfach

optional subject

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Options…
optional commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

optional commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

ejemplos

optional bargain

Prämiengeschäft

optional bargain
optional clause

Optionsklausel

optional clause

„option“: noun

option

[ˈ(ɒ)pʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Alternative, Option, gebotene Möglichkeit Recht Möglichkeit, Entscheidungsfreiheit, zu wählen Wahl Option, Vorkaufs-, Optionsrecht

Alternativefeminine | Femininum f
option alternative

Optionfeminine | Femininum f
option alternative

gebotene Möglichkeit
option alternative

option alternative

ejemplos

none of the options is satisfactory

keine der Möglichkeiten ist befriedigend

none of the options is satisfactory
I had no option but to

ich musste, ich hatte keine andere Wahl als

I had no option but to
to keep one’s options open

sich alle Möglichkeiten offenhalten

to keep one’s options open
she took the French and Business Studies option university | Hochschulwesen, UniversitätUNIV

sie hat sich für Französisch und Betriebswirtschaft entschieden

she took the French and Business Studies option university | Hochschulwesen, UniversitätUNIV

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Rechtneuter | Neutrum nor | oder od Möglichkeitfeminine | Femininum f
option right or opportunity to choose

something | etwasetwas zu wählen
option right or opportunity to choose

option right or opportunity to choose
Entscheidungsfreiheitfeminine | Femininum f
option

option

ejemplos

option of a fine

Recht, eine Geldstrafe (anstelle der Haft) zu wählen

option of a fine
local option

Recht unterer Instanzen, den Verkauf von Alkohol zu verbieten

local option

Wahlfeminine | Femininum f
option choice, choosing

option choice, choosing

ejemplos

to choose one’s option

seine Wahl treffen

to choose one’s option
soft option

Weg des geringsten Widerstandes

soft option

Optionfeminine | Femininum f
option commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Vorkaufs-, Optionsrechtneuter | Neutrum n
option commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

option commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

ejemplos

option for the call (the put)

Vor- (Rück)prämiengeschäft

option for the call (the put)
option rate

Prämiensatz

option rate
to take up (abandon) an option

ein Optionsrecht (nicht) ausüben

to take up (abandon) an option
option to buy

Kaufoption

option to buy
buyer’s option commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Kaufoption, Kauf von Börsenpapieren auf Zeit

buyer’s option commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Wahlmöglichkeit des Versicherungsnehmers in Bezug auf die Form der Versicherungsleistung
option insurance

option insurance
option syn vgl. → ver „choice“

option syn vgl. → ver „choice“

„co(-)option“: noun

cooption

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Kooption

Kooptionfeminine | Femininum f
co(-)option

co(-)option

„realness“

realness

[ˈriːəlnis]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

realness → ver „reality“

realness → ver „reality“

„Real-'Time-System“: Neutrum

Real-'Time-System

Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

real-time system

real-time system
Real-'Time-System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Real-'Time-System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Traducción Alemán-Inglés para "real-time option board"

"real-time option board" en Inglés

„real time“: noun

real time

Vista general de todas las traducciones

„real time“: adjective

real time

Vista general de todas las traducciones

„Option“: Femininum

Option

Vista general de todas las traducciones

„real“: Adjektiv

real

Vista general de todas las traducciones

„real“: Adverb

real

Vista general de todas las traducciones

„waster“: noun

waster

Vista general de todas las traducciones

„real“: adjective

real

Vista general de todas las traducciones

„real“: noun

real

Vista general de todas las traducciones

„real“: adverb

real

Vista general de todas las traducciones

„optional“: adjective

optional

Vista general de todas las traducciones

„option“: noun

option

Vista general de todas las traducciones

„co(-)option“: noun

cooption

Vista general de todas las traducciones

„realness“

realness

Vista general de todas las traducciones

„Real-'Time-System“: Neutrum

Real-'Time-System

Vista general de todas las traducciones