freigestellt

"freigestellt" en Inglés

„freigestellt“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

von etwas freigestellt sein

to be exempt frometwas | something sth

von etwas freigestellt sein

But also we have been free and ready to take whatever line is appropriate.

Wir waren aber auch freigestellt und bereit, jeweils entsprechende Maßnahmen zu ergreifen.

Fuente: Europarl

It is also perfectly within its rights if it chooses not to.

Es bleibt der Kommission freigestellt, es nicht zu tun.

Fuente: Europarl

They must be given the choice.

Es muss ihnen freigestellt sein.

Fuente: Europarl

They do not contribute to the modulation.

Diese sind von der Modulation freigestellt.

Fuente: Europarl

This enables Member States themselves to determine the punishment.

Somit ist es den Mitgliedstaaten freigestellt, das Strafmaß eigenständig festzulegen.

Fuente: Europarl

The way in which it is to be achieved is quite flexible.

Wie dieses Ziel zu erreichen ist, bleibt den Mitgliedstaaten weitgehend freigestellt.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups