abatement from penalty - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„abate“: transitive verb

abate

[əˈbeit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

herabsetzen, ermäßigen, ablassen heruntersetzen, vermindern, verringern lindern, mildern, stillen, mäßigen umstoßen, abschaffen, aufheben

herabsetzen, ermäßigen, ablassen
abate rare | seltenselten (price)

abate rare | seltenselten (price)

ejemplos

to abate a tax

eine Steuer erniedrigen

to abate a tax

(etwas) heruntersetzen, vermindern, verringern
abate reduce

abate reduce

lindern, mildern, stillen, mäßigen
abate alleviate

abate alleviate

umstoßen, abschaffen, aufheben
abate legal term, law | RechtswesenJUR suspend, annul

abate legal term, law | RechtswesenJUR suspend, annul

„abate“: intransitive verb

abate

[əˈbeit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

abnehmen, nachlassen, abflauen, sich legen, zurückgehen fallen nachgeben ungültig werden

abnehmen, nachlassen, abflauen, sich legen
abate in strength: of wind, painet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

abate in strength: of wind, painet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
zurückgehen
abate of flood

abate of flood

fallen
abate rare | seltenselten (of price)

abate rare | seltenselten (of price)

nachgeben
abate rare | seltenselten (give in)

abate rare | seltenselten (give in)

ejemplos

he abated

er ließ mit sich handeln

he abated

ungültig werden
abate legal term, law | RechtswesenJUR become invalid

abate legal term, law | RechtswesenJUR become invalid
abate syn → ver „ebb“

abate syn → ver „ebb“
abate → ver „subside“

abate → ver „subside“
abate → ver „wane“

abate → ver „wane“
abate syn → ver „decrease“

abate syn → ver „decrease“

„penalty“: noun

penalty

[ˈpenlti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

gesetzliche Strafe Geldstrafe Nachteil Strafe Penalty

(gesetzliche) Strafe
penalty

penalty

ejemplos

on penalty of, under penalty of

bei Strafe von

on penalty of, under penalty of
to forbid on penalty of death

bei Todesstrafe verbieten

to forbid on penalty of death
the extreme penalty

die Todesstrafe

the extreme penalty
penalties

Strafbestimmungen

penalties
he paid the penalty of his rashness

er musste seine Übereilung büßen

he paid the penalty of his rashness

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Geldstrafefeminine | Femininum f, -bußefeminine | Femininum f
penalty fine

penalty fine

ejemplos

penalty envelope American English | amerikanisches EnglischUS

Umschlag frei durch Ablösung, frankierter Dienstumschlag (auf dem die Strafe für unberechtigten Gebrauch aufgedruckt ist)

penalty envelope American English | amerikanisches EnglischUS

Nachteilmasculine | Maskulinum m
penalty disadvantage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

penalty disadvantage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

the penalty of greatness

der Fluch der Größe

the penalty of greatness

Strafefeminine | Femininum f
penalty sports | SportSPORT

penalty sports | SportSPORT

ejemplos

penalty area football | FußballFUSSB

Strafraum, Elfmeterraum

penalty area football | FußballFUSSB
penalty (kick) football | FußballFUSSB

Frei-, Strafstoß, Elfmeter

penalty (kick) football | FußballFUSSB
to awardor | oder od give a penalty sports | SportSPORT

einen Strafstoß zusprechen

to awardor | oder od give a penalty sports | SportSPORT
to take the penalty

den Strafstoß ausführen

to take the penalty
to score with a penalty

einen Elfmeter verwandeln

to score with a penalty
to win on penalties

im Elfmeterschießen gewinnen

to win on penalties

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Penaltymasculine | Maskulinum m
penalty in ice hockey

penalty in ice hockey

„Unheilbare“: Maskulinum

Unheilbare

m/f(Maskulinum | masculinem) <Unheilbaren; Unheilbaren>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

terminally-ill person...

ejemplos

person suffering from an

incurable disease (oder | orod a terminal illness)

terminally-ill person

person suffering from an

„abatement“: noun

abatement

[əˈbeitmənt]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Abnehmen, Abnahme, Nachlassen, Verminderung, Linderung Abzug, Preisabbau, Preis-, SteuerNachlass, Rabatt Abgang, Verlust Umstoßung, Abschaffung, Beseitigung, Ungültigmachung entehrendes Wappenzeichen

Abnehmenneuter | Neutrum n
abatement alleviation, removal

Abnahmefeminine | Femininum f
abatement alleviation, removal

Nachlassenneuter | Neutrum n
abatement alleviation, removal

Verminderungfeminine | Femininum f
abatement alleviation, removal

Linderungfeminine | Femininum f
abatement alleviation, removal

abatement alleviation, removal

Abzugmasculine | Maskulinum m
abatement of price, tax

Preisabbaumasculine | Maskulinum m
abatement of price, tax

(Preis-, Steuer)Nachlassmasculine | Maskulinum m
abatement of price, tax

Rabattmasculine | Maskulinum m
abatement of price, tax

abatement of price, tax

Abgangmasculine | Maskulinum m
abatement rare | seltenselten (loss)

Verlustmasculine | Maskulinum m
abatement rare | seltenselten (loss)

abatement rare | seltenselten (loss)

Umstoßungfeminine | Femininum f
abatement legal term, law | RechtswesenJUR invalidation

Abschaffungfeminine | Femininum f
abatement legal term, law | RechtswesenJUR invalidation

Beseitigungfeminine | Femininum f
abatement legal term, law | RechtswesenJUR invalidation

Ungültigmachungfeminine | Femininum f (eines Missstandes)
abatement legal term, law | RechtswesenJUR invalidation

abatement legal term, law | RechtswesenJUR invalidation

entehrendes Wappenzeichen
abatement HERALDIK

abatement HERALDIK

„penalty box“: noun

penalty box

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Strafbank

Strafbankfeminine | Femininum f
penalty box in ice hockey

penalty box in ice hockey

ejemplos

to be in the penalty box

auf der Strafbank sitzen

to be in the penalty box
to put in the penalty box

auf die Strafbank schicken

to put in the penalty box

„abatable“: adjective

abatable

[əˈbeitəbl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

umstoßbar, aufhebbar, einstellbar, abziehbar

umstoßbar, aufhebbar, einstellbar, abziehbar
abatable legal term, law | RechtswesenJUR

abatable legal term, law | RechtswesenJUR

„Penalty“: Maskulinum

Penalty

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

penalty

penalty
Penalty Sport | sportsSPORT

Penalty Sport | sportsSPORT

„abate“: reflexive verb

abate

[əˈbeit]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich widerrechtlich niederlassen

sich widerrechtlich niederlassen (into indative (case) | Dativ dat) einem Hausor | oder od einer Wohnung
abate legal term, law | RechtswesenJUR

abate legal term, law | RechtswesenJUR

„abate“: intransitive verb

abate

[əˈbeit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich ungesetzlich niederlassen

sich ungesetzlich (in einem Haus) niederlassen (vor Besitzergreifung durch den Erben)
abate

abate

„abater“: noun

abater

[əˈbeitə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Verminderer, Zerstörer Dämpfungs-, Milderungsmittel

Verminderermasculine | Maskulinum m
abater rare | seltenselten (reducer, destroyer)

Zerstörermasculine | Maskulinum m
abater rare | seltenselten (reducer, destroyer)

abater rare | seltenselten (reducer, destroyer)

Dämpfungs-, Milderungsmittelneuter | Neutrum n
abater rare | seltenselten (means of alleviation)

abater rare | seltenselten (means of alleviation)

jemand, der eine prozesshindernde Einrede vorbringtor | oder od die Einstellung eines Prozesses verlangt
abater legal term, law | RechtswesenJUR

abater legal term, law | RechtswesenJUR

„abator“: noun

abator

[əˈbeitə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

jemand, der einen Missstand abstellt

jemand, der einen Missstand abstellt
abator legal term, law | RechtswesenJUR of injustice, fault

abator legal term, law | RechtswesenJUR of injustice, fault

Traducción Alemán-Inglés para "abatement from penalty"

"abatement from penalty" en Inglés

„abate“: transitive verb

abate

Vista general de todas las traducciones

„abate“: intransitive verb

abate

Vista general de todas las traducciones

„penalty“: noun

penalty

Vista general de todas las traducciones

„Unheilbare“: Maskulinum

Unheilbare

Vista general de todas las traducciones

„abatement“: noun

abatement

Vista general de todas las traducciones

„penalty box“: noun

penalty box

Vista general de todas las traducciones

„abatable“: adjective

abatable

Vista general de todas las traducciones

„Penalty“: Maskulinum

Penalty

Vista general de todas las traducciones

„abate“: reflexive verb

abate

Vista general de todas las traducciones

„abate“: intransitive verb

abate

Vista general de todas las traducciones

„abater“: noun

abater

Vista general de todas las traducciones

„abator“: noun

abator

Vista general de todas las traducciones