TV broadcast aerial - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„TV“: Maskulinum | Abkürzung

TV

Maskulinum | masculine mAbkürzung | abbreviation abk <TV; keinPlural | plural pl> (= Turnverein)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Ulm Sports Club

ejemplos

der TV Ulmetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

Ulmetc., und so weiter | et cetera, and so on etc Sports Club

der TV Ulmetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

„TV“: adjective

TV

[tiːˈviː]adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Fernseh…, TV-

Fernseh…, TV-
TV

TV

„TV“: noun

TV

[tiːˈviː]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Fernseher, Fernsehapparat Fernsehen

Fernsehermasculine | Maskulinum m
TV

Fernsehapparatmasculine | Maskulinum m
TV

TV

Fernsehenneuter | Neutrum n
TV system

TV system

ejemplos

on TV

im Fernsehen

on TV
what’s on TV?

was gibts im Fernsehen?

what’s on TV?
to watch TV

fernsehen

to watch TV

„aerial“: adjective

aerial

adjective | Adjektiv adj, aërial [ˈɛ(ə)riəl; eiˈi(ə)r-]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

luftig, zur Luft gehörend, in der Luft lebend, Luft…, hoch aus Luft bestehend, leicht, flüchtig, ätherisch wesenlos, schemenhaft, nicht greifbar, außergewöhnlich zart zu einem Flugzeug zum Fliegen gehörig, fliegerisch oberirdisch, Ober…, Frei…, Luft… Antennen… atmosphärisch nur in der Vorstellung bestehend

luftig, zur Luft gehörend, in der Luft lebend, Luft…, atmosphärisch, hoch
aerial belonging to or living in air

aerial belonging to or living in air

ejemplos

aerial advertising

Luftwerbung, Himmelsschrift

aerial advertising
aerial cableway

Drahtseilbahn

aerial cableway
aerial ladder

Feuerwehrleiter

aerial ladder
aerial perspective

Luftperspektive

aerial perspective
aerial railway

Hänge-, Schwebebahn

aerial railway
aerial root botany | BotanikBOT

Luftwurzel

aerial root botany | BotanikBOT

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

aus Luft bestehend, leicht, flüchtig, ätherisch
aerial made of air, fleeting

aerial made of air, fleeting

wesenlos, schemenhaft, nicht greifbar, nur in der Vorstellung bestehend, außergewöhnlich zart (Musik)
aerial intangible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aerial intangible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zu einem Flugzeugor | oder od zum Fliegen gehörig, fliegerisch
aerial aviation | LuftfahrtFLUG relating to aircraft

aerial aviation | LuftfahrtFLUG relating to aircraft

ejemplos

aerial attack

Luft-, Fliegerangriff

aerial attack
aerial barrage flak

Luftsperr-, Flakfeuer

aerial barrage flak
aerial barrage barrage balloon

Ballonsperre

aerial barrage barrage balloon
aerial bombardment

Luftbombardement

aerial bombardment
aerial-burst fuse (or | oderod fuze) military term | Militär, militärischMIL

Zeitzünder (mit Einstellung für Luftsprengpunkt)

aerial-burst fuse (or | oderod fuze) military term | Militär, militärischMIL
aerial camera

Luftbildgerät

aerial camera
aerial combat

Luftkampf

aerial combat
aerial defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense)

Luftabwehr, -verteidigung

aerial defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense)
aerial Derby

Luftrennen

aerial Derby
aerial gas attack military term | Militär, militärischMIL

Gasangriff aus der Luft

aerial gas attack military term | Militär, militärischMIL
aerial gun

Bordkanone

aerial gun
aerial gunner

Bordschütze

aerial gunner
aerial inspection

Luftinspektion, -überwachung

aerial inspection
aerial map

Luftbildkarte

aerial map
aerial mosaic

Luftbildmosaik, Reihenbild

aerial mosaic
aerial navigation

Luftfahrt, Luftschifffahrt

aerial navigation
aerial photograph

Luftaufnahme

aerial photograph
aerial photography

Luftbildwesen, -bildtechnik

aerial photography
aerial reconnaissance

Luftaufklärung, -überwachung

aerial reconnaissance
aerial torpedo

Lufttorpedo

aerial torpedo
aerial view

Luftansicht, Flugzeugaufnahme, Luftbild

aerial view
aerial mine

Luftmine

aerial mine

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

oberirdisch, Ober…, Frei…, Luft…
aerial engineering | TechnikTECH above ground

aerial engineering | TechnikTECH above ground

ejemplos

aerial cable

oberirdisches Kabel, Luftkabel

aerial cable
aerial conduit, aerial line, aerial wire electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Ober-, Freileitung

aerial conduit, aerial line, aerial wire electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
aerial cut-out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Freileitungssicherung

aerial cut-out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
aerial network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Freileitungsanlage

aerial network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Antennen…
aerial radio | Radio, RundfunkRADIO relating to antennae

aerial radio | Radio, RundfunkRADIO relating to antennae

ejemplos

aerial matching

Antennenanpassung

aerial matching
aerial loading coil

Antennenverlängerungsspule

aerial loading coil
aerial wire

Antennendraht

aerial wire

„aerial“: noun

aerial

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Antenne

Antennefeminine | Femininum f
aerial radio | Radio, RundfunkRADIO

aerial radio | Radio, RundfunkRADIO

„broadcast“: transitive verb

broadcast

British English | britisches EnglischBr [ˈbrɔːdkɑːst] American English | amerikanisches EnglischUS [-kæ(ː)st]transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

durch den Rundfunk verbreiten, senden, übertragen, funken breitwürfig säen ausstreuen, verbreiten

durch den Rundfunk verbreiten, senden, übertragen, funken
broadcast electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät broadcasted; past participle | Partizip Perfektpperf; American English | amerikanisches EnglischUS broadcasted; British English | britisches EnglischBr broadcast>

broadcast electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät broadcasted; past participle | Partizip Perfektpperf; American English | amerikanisches EnglischUS broadcasted; British English | britisches EnglischBr broadcast>

breitwürfig säen
broadcast sow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

broadcast sow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ausstreuen
broadcast rumour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

broadcast rumour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
verbreiten
broadcast news figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

broadcast news figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„broadcast“: intransitive verb

broadcast

British English | britisches EnglischBr [ˈbrɔːdkɑːst] American English | amerikanisches EnglischUS [-kæ(ː)st]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

im Rundfunk sprechen singen spielen, senden Gerüchte verbreiten, herumerzählen

im Rundfunk sprechenor | oder od singenor | oder od spielenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
broadcast <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät broadcasted; past participle | Partizip Perfektpperf; American English | amerikanisches EnglischUS broadcasted; British English | britisches EnglischBr broadcast>

broadcast <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät broadcasted; past participle | Partizip Perfektpperf; American English | amerikanisches EnglischUS broadcasted; British English | britisches EnglischBr broadcast>
senden
broadcast of radio station <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät broadcasted; past participle | Partizip Perfektpperf; American English | amerikanisches EnglischUS broadcasted; British English | britisches EnglischBr broadcast>

broadcast of radio station <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät broadcasted; past participle | Partizip Perfektpperf; American English | amerikanisches EnglischUS broadcasted; British English | britisches EnglischBr broadcast>

Gerüchte verbreiten, herumerzählen
broadcast spread rumours

broadcast spread rumours

„broadcast“: noun

broadcast

British English | britisches EnglischBr [ˈbrɔːdkɑːst] American English | amerikanisches EnglischUS [-kæ(ː)st]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Breitsaat Rundfunkprogramm Rundfunk

Breitsaatfeminine | Femininum f
broadcast agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

broadcast agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Rundfunk(sendungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
broadcast programme

broadcast programme

Rundfunkprogrammneuter | Neutrum n
broadcast programmes

broadcast programmes

„broadcast“: adjective

broadcast

British English | britisches EnglischBr [ˈbrɔːdkɑːst] American English | amerikanisches EnglischUS [-kæ(ː)st]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Rundfunk…, durch im Rundfunk verbreitet gesendet übertragen weitverbreitet

durchor | oder od im Rundfunk verbreitetor | oder od gesendetor | oder od übertragen, Rundfunk…
broadcast

broadcast

weitverbreitet
broadcast rare | seltenselten (widely disseminated)

broadcast rare | seltenselten (widely disseminated)

„prerecorded“: adjective

prerecorded

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vorher aufgenommen

vorher aufgenommen
prerecorded electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

prerecorded electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

ejemplos

prerecorded broadcast

Aufnahme

prerecorded broadcast

„Aerial“: Neutrum

Aerial

[aeˈrɪ̆aːl]Neutrum | neuter n <Aerials; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

aerial habitat, atmobios

aerial habitat
Aerial Zoologie | zoologyZOOL

atmobios
Aerial Zoologie | zoologyZOOL

Aerial Zoologie | zoologyZOOL

„torpedo“: noun

torpedo

[tɔː(r)ˈpiːdou]noun | Substantiv s <torpedoes>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Torpedo Torpedo, SeeMine SprengMine Knallerbse Sprengpatrone Alarmpatrone Zitterrochen professioneller Killer

Torpedomasculine | Maskulinum m
torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

ejemplos

aerial torpedo

Lufttorpedo

aerial torpedo

Torpedomasculine | Maskulinum m
torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sea mine

(See)Minefeminine | Femininum f
torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sea mine

torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sea mine

(Spreng)Minefeminine | Femininum f
torpedo military term | Militär, militärischMIL mine

torpedo military term | Militär, militärischMIL mine

Knallerbsefeminine | Femininum f
torpedo explosive toy

torpedo explosive toy

Sprengpatronefeminine | Femininum f
torpedo in oil extraction

torpedo in oil extraction

Alarmpatronefeminine | Femininum f
torpedo railways | EisenbahnBAHN

torpedo railways | EisenbahnBAHN

Zitterrochenmasculine | Maskulinum m
torpedo zoology | ZoologieZOOL Gattg Torpedoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

torpedo zoology | ZoologieZOOL Gattg Torpedoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

professionelle(r) Killer(in)
torpedo killer American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

torpedo killer American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„torpedo“: transitive verb

torpedo

[tɔː(r)ˈpiːdou]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

torpedieren verminen sprengen torpedieren, vereiteln, auffliegen lassen

torpedieren
torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

verminen
torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF mine

torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF mine

sprengen
torpedo blow up

torpedo blow up

torpedieren, vereiteln, auffliegen lassen
torpedo planset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

torpedo planset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„torpedo“: intransitive verb

torpedo

[tɔː(r)ˈpiːdou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

einen Treffer erzielen

selten mit einem Torpedo angreifenor | oder od (einen Treffer er)zielen
torpedo

torpedo

„studio (broadcast) camera“: noun

studio camera

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Studiokamera

Studiokamerafeminine | Femininum f
studio (broadcast) camera

studio (broadcast) camera

„TV program(me)“: noun

TV program

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Fernsehsendung

Fernsehsendungfeminine | Femininum f
TV program(me)

TV program(me)

„broadcasting“: noun

broadcasting

British English | britisches EnglischBr [ˈbrɔːdkɑːstiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [-kæ(ː)s-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Sendung Rundfunk

Rundfunk(übertragungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
broadcasting electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

broadcasting electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

ejemplos

a career in broadcasting

eine Karriere beim Radio/Fernsehen

a career in broadcasting

Sendungfeminine | Femininum f
broadcasting electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK transmitting

broadcasting electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK transmitting

Traducción Alemán-Inglés para "TV broadcast aerial"

"TV broadcast aerial" en Inglés

„TV“: Maskulinum | Abkürzung

TV

Vista general de todas las traducciones

„TV“: adjective

TV

Vista general de todas las traducciones

„TV“: noun

TV

Vista general de todas las traducciones

„aerial“: adjective

aerial

Vista general de todas las traducciones

„aerial“: noun

aerial

Vista general de todas las traducciones

„broadcast“: transitive verb

broadcast

Vista general de todas las traducciones

„broadcast“: intransitive verb

broadcast

Vista general de todas las traducciones

„broadcast“: noun

broadcast

Vista general de todas las traducciones

„broadcast“: adjective

broadcast

Vista general de todas las traducciones

„prerecorded“: adjective

prerecorded

Vista general de todas las traducciones

„Aerial“: Neutrum

Aerial

Vista general de todas las traducciones

„torpedo“: noun

torpedo

Vista general de todas las traducciones

„torpedo“: transitive verb

torpedo

Vista general de todas las traducciones

„torpedo“: intransitive verb

torpedo

Vista general de todas las traducciones

„studio (broadcast) camera“: noun

studio camera

Vista general de todas las traducciones

„TV program(me)“: noun

TV program

Vista general de todas las traducciones

„broadcasting“: noun

broadcasting

Vista general de todas las traducciones