Traducción Alemán-Inglés para "übertrieben angezogen"

"übertrieben angezogen" en Inglés

Se refiere a übertreiben o abgezogen?

übertrieben

Partizip Perfekt | past participle pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

übertrieben

Adjektiv | adjective adj <übertriebener; übertriebenst>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
overdone exaggerated, excessive, extreme exaggerated exorbitant, excessive exaggerated, extravagant, extreme
  • overdone
    übertrieben Verbeugung etc
    übertrieben Verbeugung etc
  • exaggerated
    übertrieben Sauberkeit etc
    excessive
    übertrieben Sauberkeit etc
    extreme
    übertrieben Sauberkeit etc
    übertrieben Sauberkeit etc
ejemplos
  • exaggerated
    übertrieben Bericht etc
    übertrieben Bericht etc
ejemplos
ejemplos
  • übertriebene Forderungen
    exorbitant demands
    übertriebene Forderungen
ejemplos
  • sich (Dativ | dative (case)dat) von etwas übertriebene Vorstellungen machen
    to have exaggerated ideas aboutetwas | something sth
    sich (Dativ | dative (case)dat) von etwas übertriebene Vorstellungen machen

übertrieben

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
excessively, exaggeratedly
  • excessively
    übertrieben
    exaggeratedly
    übertrieben
    übertrieben
ejemplos

Gewähltheit

Femininum | feminine f <Gewähltheit; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
elegance, elegancy, refinement
ejemplos

Deutschfreundlichkeit

Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pro-Germanism
  • (pro-)Germanism
    Deutschfreundlichkeit
    Deutschfreundlichkeit
ejemplos
  • übertriebene Deutschfreundlichkeit
    übertriebene Deutschfreundlichkeit

Todesfurcht

Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
fear of death
ejemplos
  • übertriebene Todesfurcht Psychologie | psychologyPSYCH
    übertriebene Todesfurcht Psychologie | psychologyPSYCH

Spendierhosen

Plural | plural pl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to be in a generous mood...
ejemplos
  • nur in die Spendierhosen anhaben (oder | orod angezogen haben) umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to be in a generous mood, to be feeling generous
    nur in die Spendierhosen anhaben (oder | orod angezogen haben) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Sicherheitsdenken

Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
safety-conscious attitude, security-conscious attitude
  • safety-conscious attitude
    Sicherheitsdenken
    Sicherheitsdenken
  • security-conscious attitude
    Sicherheitsdenken besonders Politik | politicsPOL Militär, militärisch | military termMIL
    Sicherheitsdenken besonders Politik | politicsPOL Militär, militärisch | military termMIL
ejemplos

Feingefühl

Neutrum | neuter n <Feingefühl(e)s; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sensitivity, sensitiveness, sensibility tact, delicacy sentiment, empathy
  • tact
    Feingefühl Takt
    delicacy
    Feingefühl Takt
    Feingefühl Takt
ejemplos
  • sentiment
    Feingefühl künstlerisches
    auch | alsoa. empathy
    Feingefühl künstlerisches
    Feingefühl künstlerisches

unwiderstehlich

[ˌʊnˌviːdərˈʃteːlɪç; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
irresistible, irresistable
  • irresistible
    unwiderstehlich Drang, Trieb, Anziehungskraft etc
    unwiderstehlich Drang, Trieb, Anziehungskraft etc
  • auch | alsoa. irresistable amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    unwiderstehlich
    unwiderstehlich
ejemplos

unwiderstehlich

[ˌʊnˌviːdərˈʃteːlɪç; ˈʊn-]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
irresistibly
  • irresistibly
    unwiderstehlich
    unwiderstehlich
ejemplos
  • sie fühlte sich von ihm unwiderstehlich angezogen
    sie fühlte sich von ihm unwiderstehlich angezogen

standesgemäß

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
according to one’s rank
ejemplos

standesgemäß

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
you’re not dressed up to standard...
ejemplos
  • standesgemäß leben
    to live according to one’s social standing (oder | orod position)
    standesgemäß leben
  • du bist aber nicht standesgemäß angezogen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    du bist aber nicht standesgemäß angezogen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum