Traducción Alemán-Inglés para "Heirat"

"Heirat" en Inglés

Heirat
[ˈhairaːt]Femininum | feminine f <Heirat; Heiraten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
marriage
ejemplos
eine Heirat vermitteln
to arrange a marriage, to make a match
eine Heirat vermitteln
Verwandtschaft durch Heirat
Verwandtschaft durch Heirat
seit seiner Heirat ist er geradezu solide geworden
seit seiner Heirat ist er geradezu solide geworden
die Eltern gaben ihren Konsens zu der Heirat
the parents gave their consent to the marriage
die Eltern gaben ihren Konsens zu der Heirat
er hat in die Heirat eingewilligt
he consented (oder | orod agreed) to the marriage, he gave his consent to the marriage
er hat in die Heirat eingewilligt
die unerwünschte Heirat hat ihn um sein Erbteil gebracht
die unerwünschte Heirat hat ihn um sein Erbteil gebracht
durch die Heirat stürzte er sich ins Unglück
his marriage was his undoing
durch die Heirat stürzte er sich ins Unglück
eine standesgemäße Heirat
eine standesgemäße Heirat
er hatte auf eine reiche Heirat spekuliert
he had counted on marrying a rich woman
er hatte auf eine reiche Heirat spekuliert
Her father reluctantly consented to her marriage.
Ihr Vater stimmte widerstrebend ihrer Heirat zu.
Fuente: Tatoeba
She was a Brown before her marriage.
Sie war vor ihrer Heirat eine Braun.
Fuente: Tatoeba
He is related to her by marriage.
Er ist mit ihr verschwägert durch Heirat.
Fuente: Tatoeba
Some young Japanese people prefer being single to being married.
Einige junge Japaner ziehen das Singledasein der Heirat vor.
Fuente: Tatoeba
She is not the woman she was before she married.
Seit ihrer Heirat ist sie nicht mehr dieselbe.
Fuente: Tatoeba
Marriage is a serious matter.
Heiraten ist eine ernste Angelegenheit.
Fuente: Tatoeba
Marriage is the last thing on my mind.
Heiraten ist das Letzte, woran ich denke.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: