Traducción Alemán-Francés para "man"

"man" en Francés

man
[man]Indefinitpronomen | pronom indéfini indef pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • on
    man
    man
ejemplos
das kann man wohl sagen!
c'est (bien) le cas de le dire!
das kann man wohl sagen!
durch Schaden wird man klug
on s’instruit à ses dépens
durch Schaden wird man klug
das tut man nicht
cela ne se fait pas
das tut man nicht
on n’y voit guère
man muss (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
il faut (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
il est nécessaire de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
man muss (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
man sollte ihn bestrafen
il faudrait le punir
man sollte ihn bestrafen
das Futter kann man ausknöpfen
das Futter kann man ausknöpfen
wie kommt man hin?
comment peut-on y aller?
wie kommt man hin?
ehe man sich’s versieht
avant qu’on ait le temps de dire ouf
ehe man sich’s versieht
man soll nicht Äpfel und Birnen zusammenzählen
il ne faut pas mélanger les torchons et les serviettes umgangssprachlich | familierumg
man soll nicht Äpfel und Birnen zusammenzählen
man lernt nie aus
on n’a jamais fini d’apprendre
man lernt nie aus
man kann nie wissen
man kann nie wissen
Humor ist, wenn man trotzdem lacht
l’humour consiste à rire malgré tout
Humor ist, wenn man trotzdem lacht
man mag wollen oder nicht
qu’on le veuille ou non
man mag wollen oder nicht
man könnte rasend werden
man könnte rasend werden
man kann von niemandem Unmögliches verlangen
à l’impossible nul n’est tenu
man kann von niemandem Unmögliches verlangen
hier rostet man ein
on s’encroûte ici
hier rostet man ein
das sieht man!
cela se voit!
das sieht man!

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: