Traducción Francés-Alemán para "attention"

"attention" en Alemán

attention
[atɑ̃sjõ]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
ejemplos
  • attentions souventpluriel | Plural pl (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Aufmerksamkeitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    attentions souventpluriel | Plural pl (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • être plein d’attention pourquelqu’un | jemand qn
    rührend bemüht, besorgt um jemanden sein
    être plein d’attention pourquelqu’un | jemand qn
prêter attention à
Aufmerksamkeit schenken (avec datif | mit Dativ+dat)
prêter attention à
attention! ça va se gâter
pass auf, das wird nicht gut gehen ou familier | umgangssprachlichfam das wird schiefgehen!
attention! ça va se gâter
attention vigilante
attention vigilante
vous n’aviez qu’à faire attention!
vous n’aviez qu’à faire attention!
votre candidature a retenu mon attention
aussi | aucha. ich habe Ihre Bewerbung aufmerksam geprüft
votre candidature a retenu mon attention
faire très attention
faire très attention
attention à la casse!
Vorsicht, dass es keine Scherben gibt!
attention à la casse!
attention, freins puissants!
Vorsicht, starke Bremsen!
attention, freins puissants!
attention, chien méchant!
Vorsicht, bissiger Hund!
Warnung vor dem Hunde!
attention, chien méchant!
fixer son attention surquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc
seine Aufmerksamkeit auf jemanden, etwas richten
fixer son attention surquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc
attention à la marche!
attention à la marche!

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: