Traducción Alemán-Francés para "Aufmerksamkeit"

"Aufmerksamkeit" en Francés

Aufmerksamkeit
Femininum | féminin f <Aufmerksamkeit; Aufmerksamkeiten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • attentionFemininum | féminin f
    Aufmerksamkeit
    Aufmerksamkeit
ejemplos
  • eine kleine Aufmerksamkeit (≈ Geschenk)
    eine kleine Aufmerksamkeit (≈ Geschenk)
jemandes Aufmerksamkeit gefangen halten
captiver l’attention dejemand | quelqu’un qn
jemandes Aufmerksamkeit gefangen halten
die Aufmerksamkeit auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) hinlenken
attirer l’attention suretwas | quelque chose qc
die Aufmerksamkeit auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) hinlenken
gespannte Aufmerksamkeit
attention tendue, soutenue
gespannte Aufmerksamkeit
leihen Sie mir für einen Augenblick Ihre Aufmerksamkeit
accordez-moi un moment d’attention
leihen Sie mir für einen Augenblick Ihre Aufmerksamkeit
jemandem, einer Sache Aufmerksamkeit schenken
prêter (son) attention àjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
jemandem, einer Sache Aufmerksamkeit schenken
einer Sache (Dativ | datifdat) seine Aufmerksamkeit zuwenden
porter, fixer son attention suretwas | quelque chose qc
einer Sache (Dativ | datifdat) seine Aufmerksamkeit zuwenden
darf ich Ihre Aufmerksamkeit ein paar Minuten in Anspruch nehmen?
puis-je vous demander quelques minutes d’attention?
darf ich Ihre Aufmerksamkeit ein paar Minuten in Anspruch nehmen?

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!