Traducción Alemán-Francés para "doch"

"doch" en Francés

doch

[dɔx]Adverb | adverbe adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
c’est vraiment trop bête!... quand même!... si! tu le lui as dit... mais tu viendras?... tu sais bien que …...
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • doch! als Antwort
    si!
    doch! als Antwort

doch

[dɔx]Konjunktion | conjonction konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pourtant, cependant, mais
o doch!
mais si!
o doch!
wie heißt er doch gleich?
comment s’appelle-t-il déjà?
wie heißt er doch gleich?
so hör doch!
(mais) écoute donc!
so hör doch!
das sind doch nur Sprüche!
das sind doch nur Sprüche!
also doch!
c’était donc bien ça!
also doch!
hab doch ein Einsehen!
hab doch ein Einsehen!
sei doch nicht so!
ne sois pas comme ça! umgangssprachlich | familierumg
sei doch nicht so!
ja doch!
ja doch!
das ist doch Haarspalterei!
c’est couper les cheveux en quatre
das ist doch Haarspalterei!
pass doch auf, du Eumel!
pass doch auf, du Eumel!
tun Sie doch nicht so!
ne prenez pas ces airs-là!
tun Sie doch nicht so!
gewiss doch!
(mais) bien sûr!
gewiss doch!
das ist doch albern!
(mais) c’est stupide!
das ist doch albern!
mach doch deinen Mist alleine!
tu n’as qu’à te débrouiller!
débrouille-toi!
mach doch deinen Mist alleine!
na, mach doch!
allons, dépêche-toi!
na, mach doch!
mach doch deinen Kram alleine!
débrouille-toi tout seul!
mach doch deinen Kram alleine!
sei doch friedlich!
ne t’énerve pas!
ist doch logisch
ist doch logisch
das ist doch kein Verbrechen!
ce n’est (quand même) pas un crime!
das ist doch kein Verbrechen!
jetzt kommen mir doch Bedenken
je commence à avoir des doutes, à me poser des questions
jetzt kommen mir doch Bedenken

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: