Traducción Alemán-Francés para "Mist"

"Mist" en Francés

Mist
[mɪst]Maskulinum | masculin m <Miste̸s>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • fumierMaskulinum | masculin m
    Mist Agrar-/Landwirtschaft | agriculture, AGR
    Mist Agrar-/Landwirtschaft | agriculture, AGR
ejemplos
  • das ist nicht auf seinem Mist gewachsen umgangssprachlich | familierumg
    ce n’est pas de son crû
    ça ne vient pas de lui
    das ist nicht auf seinem Mist gewachsen umgangssprachlich | familierumg
  • conneriesFemininum Plural | féminin pluriel fpl umgangssprachlich | familierumg
    Mist (≈ Unsinn) umgangssprachlich | familierumg
    Mist (≈ Unsinn) umgangssprachlich | familierumg
ejemplos
  • Mist bauen umgangssprachlich | familierumg
    faire des conneries umgangssprachlich | familierumg
    Mist bauen umgangssprachlich | familierumg
  • mach doch deinen Mist alleine!
    tu n’as qu’à te débrouiller!
    débrouille-toi!
    mach doch deinen Mist alleine!
  • saloperieFemininum | féminin f umgangssprachlich | familierumg
    Mist (≈ Schund) umgangssprachlich | familierumg
    Mist (≈ Schund) umgangssprachlich | familierumg
ejemplos
  • so ein Mist! figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig umgangssprachlich | familierumg
    so ein Mist! figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig umgangssprachlich | familierumg
  • so ein Mist! Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl
    so ein Mist! Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl
verdammter Mist
verdammter Mist
Kleinvieh macht auch Mist
tout est bon à prendre
Kleinvieh macht auch Mist
zwei Stunden habe ich mit diesem Mist versaubeutelt!
j'ai perdu deux heures avec ces conneries!
zwei Stunden habe ich mit diesem Mist versaubeutelt!
du kommst mir immer mit dem selben Mist!
tu me fatigues toujours avec les mêmes trucs! umgangssprachlich | familierumg
du kommst mir immer mit dem selben Mist!

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: