Traducción Alemán-Francés para "Zeug"

"Zeug" en Francés

Zeug
[tsɔʏk]Neutrum | neutre n <Zeuge̸s; Zeuge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • fourbiMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
    Zeug (≈ Sachen) umgangssprachlich | familierumg
    Zeug (≈ Sachen) umgangssprachlich | familierumg
  • bazarMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
    Zeug (≈ Plunder) pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    Zeug (≈ Plunder) pejorativ, abwertend | péjoratifpej
  • attirailMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
    Zeug (≈ Gerät)
    Zeug (≈ Gerät)
ejemplos
  • was das Zeug hält figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    tant qu’on peut
    was das Zeug hält figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • er hat das Zeug zum Chef
    il a l’étoffe d’un chef
    er hat das Zeug zum Chef
ejemplos
  • dummes Zeug! umgangssprachlich | familierumg
    quelle bêtise!
    dummes Zeug! umgangssprachlich | familierumg
  • dummes Zeug!
    c’est du flan! umgangssprachlich | familierumg
    dummes Zeug!
  • vêtementsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    Zeug (≈ Kleider)
    Zeug (≈ Kleider)
das ist lauter dummes Zeug
cela ne tient pas debout
das ist lauter dummes Zeug
dummes Zeug fabrizieren
faire des bêtises
dummes Zeug fabrizieren
ungereimtes Zeug
propos confus, absurdes
ungereimtes Zeug
dummes Zeug labern
débiter des âneries
dummes Zeug labern
dummes Zeug faseln
débiter des âneries
dummes Zeug faseln

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: