Traducción Alemán-Francés para "bedenken"

"bedenken" en Francés

bedenken
transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • ich gebe Ihnen zu bedenken, dass …
    permettez-moi de vous faire remarquer que …
    ich gebe Ihnen zu bedenken, dass …
  • und wenn man bedenkt, dass…
    et quand on pense que …
    et dire que …
    und wenn man bedenkt, dass…
  • wenn ich es recht bedenke …
    à y bien réfléchir…
    wenn ich es recht bedenke …
ejemplos
jemanden in seinem Testament bedenken
mettrejemand | quelqu’un qn sur son testament
tester en faveur dejemand | quelqu’un qn
jemanden in seinem Testament bedenken
ferner muss man bedenken, dass …
de plus, en outre il faut considérer que …
ferner muss man bedenken, dass …

"Bedenken" en Francés

Bedenken
Neutrum | neutre n <Bedenkens; Bedenken>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • Bedenken (gegen)
    douteMaskulinum | masculin m (quant à)
    Bedenken (gegen)
  • Bedenken (gegen)
    réserveFemininum | féminin f (sur)
    Bedenken (gegen)
  • Bedenken (gegen) moralische
    scrupulesMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl (quant à)
    Bedenken (gegen) moralische
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
mit seinen Bedenken, Fragen herausrücken
(oser) exprimer ses scrupules, ses questions
mit seinen Bedenken, Fragen herausrücken
Bedenken anmelden
avoir des doutes, des hésitations
Bedenken anmelden

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: