Traducción Alemán-Español para "durch"

"durch" en Español

durch

[dʊrç]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Akkusativ | acusativoakk>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
por por medio de durante
  • por
    durch räumlich
    durch räumlich
ejemplos
  • por (medio de)
    durch (≈ mittels)
    durch (≈ mittels)
ejemplos
ejemplos
  • (geteilt) durch Mathematik | matemáticaMATH
    (dividido) poroder | o od entre
    (geteilt) durch Mathematik | matemáticaMATH
  • durante
    durch zeitlich
    durch zeitlich
ejemplos

durch

[dʊrç]Adverb | adverbio adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
son más de las cinco del todo... estar en su punto... la solicitud/la ley ha sido aprobada ¿has acabado ya el libro? conocer a fondo...
ejemplos
ejemplos
  • durch und durch (≈ völlig) umgangssprachlich | uso familiarumg
    del todo
    durch und durch (≈ völlig) umgangssprachlich | uso familiarumg
  • durch und durch kennen
    durch und durch kennen
  • durch und durch nass umgangssprachlich | uso familiarumg
    calado hasta los huesos
    durch und durch nass umgangssprachlich | uso familiarumg
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • durch sein (≈ fertig) Fleisch
    estar en su punto
    durch sein (≈ fertig) Fleisch
  • mitetwas | alguna cosa, algo etwas durch sein
    haber pasado (por)etwas | alguna cosa, algo a/c
    mitetwas | alguna cosa, algo etwas durch sein
ejemplos
  • der Antrag/das Gesetz ist durch (≈ durchgekommen)
    la solicitud/la ley ha sido aprobada
    der Antrag/das Gesetz ist durch (≈ durchgekommen)
mitten durch
por en medio de
mitten durch
durch Zufall
durch Zufall
brettern durch
pasar a toda leche por umgangssprachlich | uso familiarumg
brettern durch
unten durch
(pasando) por debajo
unten durch
durch das Los bestimmen
durch das Los bestimmen
etwas | alguna cosa, algoetwas durchetwas | alguna cosa, algo etwas stecken
meteretwas | alguna cosa, algo a/c poretwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas durchetwas | alguna cosa, algo etwas stecken
durch Eilboten
durch Eilboten
durchetwas | alguna cosa, algo etwas führen
atravesaretwas | alguna cosa, algo a/c
durchetwas | alguna cosa, algo etwas führen
durch 2 teilen
dividir por dos
durch 2 teilen
durchetwas | alguna cosa, algo etwas hindurch
a través deetwas | alguna cosa, algo a/c
durchetwas | alguna cosa, algo etwas hindurch
durch Henkershand
por mano del verdugo
durch Henkershand
ErhebungFemininum | femenino f durch Fragebogen
encuestaFemininum | femenino f por cuestionario
ErhebungFemininum | femenino f durch Fragebogen
fließen durch
pasar por
fließen durch
durchfahren durch
pasar por
durchfahren durch
reisen durch
pasar por
reisen durch
dringen durch
dringen durch
durch Vererbung
por herencia
durch Vererbung

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: