Traducción Inglés-Alemán para "unclouded joy"

"unclouded joy" en Alemán

Se refiere a joy-ride?

joy

[dʒɔi]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Freude Glückseligkeit, Wonne, Glück Erfolg
  • Freudefeminine | Femininum f (at überaccusative (case) | Akkusativ akk in andative (case) | Dativ dat)
    joy
    joy
ejemplos
  • Glück(lichkeitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    joy happiness
    Glückseligkeitfeminine | Femininum f
    joy happiness
    Wonnefeminine | Femininum f
    joy happiness
    joy happiness
  • Erfolgmasculine | Maskulinum m
    joy success British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg <keinplural | Plural pl>
    joy success British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg <keinplural | Plural pl>
  • joy syn vgl. → ver „pleasure“
    joy syn vgl. → ver „pleasure“
ejemplos
  • any joy with your application? familiar, informal | umgangssprachlichumg <keinplural | Plural pl>
    hat es geklappt mit deiner Bewerbung?
    any joy with your application? familiar, informal | umgangssprachlichumg <keinplural | Plural pl>
  • I didn’t have any joy <keinplural | Plural pl>
    ich hatte kein Glück
    I didn’t have any joy <keinplural | Plural pl>

joy

[dʒɔi]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich freuen
  • sich freuen (in überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    joy
    joy

joy

[dʒɔi]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
erfreuen genießen
  • erfreuen
    joy please obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    joy please obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • genießen
    joy enjoy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    joy enjoy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Joy

[dʒɔi]feminine | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • Vorname
    Joy
    Joy

entrance

British English | britisches EnglischBr [enˈtrɑːns; in-] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈtræ(ː)ns]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
in Verzückung Ekstase versetzen, entzücken, hinreißen außer sich bringen, überwältigen in Trancezustand versetzen
ejemplos
ejemplos

delirious

[diˈliriəs]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
delirös, an Delirium leidend, irreredend, fantasierend rasend, wahnsinnig im Delirium
  • delirös, an Delirium leidend, irreredend, fantasierend, im Delirium
    delirious medicine | MedizinMED
    delirious medicine | MedizinMED
ejemplos
  • to be delirious with fever
    Fieberfantasien haben
    to be delirious with fever
  • rasend, wahnsinnig
    delirious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    delirious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos

palpitate

[-teit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
klopfen, schnell schlagen, pochen erzittern, beben
ejemplos
  • (er)zittern, (er)beben
    palpitate tremble
    palpitate tremble

palpitate

[-teit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
erzittern

traveler’s-joy

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Waldrebe
  • Waldrebefeminine | Femininum f
    traveler’s-joy botany | BotanikBOT Gattg Clematis,especially | besonders besonders C. vitalba in Europa, C. virginiana in Nordamerika
    traveler’s-joy botany | BotanikBOT Gattg Clematis,especially | besonders besonders C. vitalba in Europa, C. virginiana in Nordamerika

kill-joy

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Spaß-, Spielverderberin, Störenfried, Miesmacher
  • Spaß-, Spielverderber(in), Störenfried(in), Miesmacher(in)
    kill-joy
    kill-joy

kill-joy

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
spielverderberisch
  • spielverderberisch
    kill-joy
    kill-joy

distend

[disˈtend]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ausdehnen, weiten, aufblasen, aufblähen
ejemplos
  • to distend the lungs
    die Lunge (mit Luft) füllen
    to distend the lungs

distend

[disˈtend]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich ausdehnen, schwellen
  • sich (aus)dehnen, (an)schwellen
    distend
    distend
  • his heart distends with joy syn vgl. → ver „expand“
    his heart distends with joy syn vgl. → ver „expand“