to be less lucky - traducción de Alemán - Diccionario Inglés-Alemán de Langenscheidt

„to-be“: adjective

to-be

[təˈbiː]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

die zukünftige Braut die werdende Mutter

ejemplos

the bride-to-be

die zukünftige Braut

the bride-to-be
the mother-to-be

die werdende Mutter

the mother-to-be

„lucky“: adjective

lucky

[ˈlʌki]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Glücks…, glücklich, erfolgreich Glück verheißend, -bringend

Glücks…, glücklich, erfolgreich
lucky

lucky

ejemplos

you were lucky

du hast Glück gehabt

you were lucky
that’s lucky!

was für ein Glück!

that’s lucky!
a lucky day

ein Glückstag

a lucky day
lucky hit

Glückstreffer, Zufallstreffer

lucky hit
you lucky thingor | oder od bastard! familiar, informal | umgangssprachlichumg

du Glückspilz!

you lucky thingor | oder od bastard! familiar, informal | umgangssprachlichumg
he’s lucky to be alive

er kann von Glück reden, dass er noch lebt

he’s lucky to be alive
you’re lucky, your parents can afford it

du bist gut dran, deine Eltern können es sich leisten

you’re lucky, your parents can afford it
lucky beggar

Glückspilz

lucky beggar
a lucky dog

ein Glückspilz

a lucky dog

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Glück verheißend, -bringend
lucky promising or bringing luck

lucky promising or bringing luck
lucky syn → ver „fortunate“

lucky syn → ver „fortunate“
lucky → ver „happy“

lucky → ver „happy“
lucky → ver „providential“

lucky → ver „providential“

„lucky“: adverb

lucky

[ˈlʌki]adverb | Adverb adv Scottish English | schottisches Englischschott

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

höchst, zu sehr

höchst, zu (sehr)
lucky

lucky

ejemplos

lucky long

zu lang

lucky long

„lucky“: noun

lucky

[ˈlʌki]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Glückliches Glückbringendes

(etwas) Glücklichesor | oder od Glückbringendes
lucky

lucky

ejemplos

to cut (or | oderod make) one’s lucky slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

entkommen, entwischen

to cut (or | oderod make) one’s lucky slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„less“: adverb

less

[les]adverb | Adverb adv <comparative | Komparativkomp von little>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

weniger, in geringerem Maße Grade

weniger, in geringerem Maßeor | oder od Grade
less

less

ejemplos

to eat/talk less

weniger essen/reden

to eat/talk less
less beautiful

weniger schön

less beautiful
less interesting/serious

weniger interessant/ernst, nicht so interessant/ernst

less interesting/serious
a less known (or | oderod less-known) author

ein weniger bekannter Verfasser

a less known (or | oderod less-known) author
more or less

mehror | oder od. weniger

more or less
none the less

nichtsdestoweniger

none the less
less and less

immer weniger

less and less
this does not make the situation any the less difficult

das macht die Lage keineswegs weniger schwierig

this does not make the situation any the less difficult
still (or | oderod much) less

noch viel weniger, geschweige denn

still (or | oderod much) less
the less so as

(dies) umso weniger, als

the less so as
we expected nothing less than

wir erwarteten alles eher als, nichts erwarteten wir weniger als

we expected nothing less than

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„less“: adjective

less

[les]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp von little>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

geringer, kleiner, weniger geringer jünger

geringer, kleiner, weniger
less

less
less → ver „evil“

less → ver „evil“

ejemplos

less speed

geringere Geschwindigkeit

less speed
to a lesser degree

in geringerem Grade

to a lesser degree
of less value

von geringerem Wert

of less value
he has less money

er hat weniger Geld

he has less money
in less time

in kürzerer Zeit

in less time

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

geringer
less in rank:, außer in Wendungen wie

less in rank:, außer in Wendungen wie

ejemplos

no less a person than

kein Geringerer als

no less a person than

jünger
less außer in

less außer in

ejemplos

James the Less bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Jakobus der Jüngere

James the Less bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

„less“: noun

less

[les]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Zahl, ein geringeres AusMaß Geringere Kleinere

weniger, eine kleinere Mengeor | oder od Zahl, ein geringeres (Aus)Maß
less

less

ejemplos

it was less than five dollars

es kostete weniger als 5 Dollar

it was less than five dollars
in less than no time

im Nu, im Handumdrehen

in less than no time
to make do with less

mit weniger auskommen

to make do with less
for less

billiger

for less
little less than robbery

nicht viel weniger als Raub, so gut wie Raub

little less than robbery
he expected nothing less than a box on the ear

er erwartete zumindest eine Ohrfeige

he expected nothing less than a box on the ear

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

(der, die, das) Geringereor | oder od Kleinere
less the less

less the less

„less“: preposition

less

[les]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

weniger, minus, abzüglich

weniger, minus, abzüglich
less

less

ejemplos

five less two

fünf minus zwei

five less two
less interest

abzüglich (der) Zinsen

less interest

„luckie“

luckie

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Mütterchen, Gevatterin, Großmutter

Mütterchenneuter | Neutrum n
luckie lucky

Gevatterinfeminine | Femininum f
luckie lucky

Großmutterfeminine | Femininum f (usually | meistmeist vor Namen)
luckie lucky

luckie lucky

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

traffic light flashing light flash signal light signal

light (oder | orod luminous, flash) signal
Lichtsignal

Lichtsignal

traffic light
Lichtsignal Ampellicht

Lichtsignal Ampellicht

flashing light
Lichtsignal Blinklicht

Lichtsignal Blinklicht

flash signal
Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

ejemplos

jemandem ein Lichtsignal geben to

flash ones lights atjemand | somebody sb

jemandem ein Lichtsignal geben to

„mother-to-be“: noun

mother-to-be

noun | Substantiv s <mothers-to-be>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

werdende Mutter

werdende Mutter
mother-to-be

mother-to-be

„lucky“: noun

lucky

[ˈlʌki]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches Englischschott

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Mütterchen, Gevatterin, Großmutter

Mütterchenneuter | Neutrum n
lucky

Gevatterinfeminine | Femininum f
lucky

Großmutterfeminine | Femininum f (usually | meistmeist vor Namen)
lucky

lucky

„-less“

-less

[lis]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

…los, ohne nicht zu …

…los, ohne
-less Wortelement mit der Bedeutung

-less Wortelement mit der Bedeutung

ejemplos

childless

kinderlos

childless

nicht zu …
-less Wortelement mit der Bedeutung

-less Wortelement mit der Bedeutung

ejemplos

countless

unzählbar

countless

„will-less“: adjective

will-less

[ˈwillis]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

willenlos unfreiwillig

willenlos
will-less

will-less

unfreiwillig
will-less not involving free will

will-less not involving free will

„husband-to-be“: noun

husband-to-be

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ihr zukünftiger Mann

ejemplos

her husband-to-be

ihr zukünftiger Mann

her husband-to-be

Traducción Inglés-Alemán para "to be less lucky"

"to be less lucky" en Alemán

„to-be“: adjective

to-be

Vista general de todas las traducciones

„lucky“: adjective

lucky

Vista general de todas las traducciones

„lucky“: adverb

lucky

Vista general de todas las traducciones

„lucky“: noun

lucky

Vista general de todas las traducciones

„less“: adverb

less

Vista general de todas las traducciones

„less“: adjective

less

Vista general de todas las traducciones

„less“: noun

less

Vista general de todas las traducciones

„less“: preposition

less

Vista general de todas las traducciones

„luckie“

luckie

Vista general de todas las traducciones

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Vista general de todas las traducciones

„mother-to-be“: noun

mother-to-be

Vista general de todas las traducciones

„lucky“: noun

lucky

Vista general de todas las traducciones

„-less“

-less

Vista general de todas las traducciones

„will-less“: adjective

will-less

Vista general de todas las traducciones

„husband-to-be“: noun

husband-to-be

Vista general de todas las traducciones