Traducción Inglés-Alemán para "contract licence"

"contract licence" en Alemán

Se refiere a license o lucence?

licence

noun | Substantiv s, license [ˈlaisəns] American English | amerikanisches EnglischUS

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Genehmigung, Erlaubnis Lizenz, Konzession, behördliche Genehmigung amtlicher Erlaubnis- Zulassungsschein Eheerlaubnis Befähigungszeugnis HandlungsFreiheit Freiheit Zügellosigkeit, Ausschweifung
  • Genehmigungfeminine | Femininum f
    licence permission
    Erlaubnisfeminine | Femininum f
    licence permission
    licence permission
ejemplos
ejemplos
  • Eheerlaubnisfeminine | Femininum f
    licence permission to get married
    licence permission to get married
  • licence → ver „special licence“
    licence → ver „special licence“
  • Befähigungszeugnisneuter | Neutrum n, -nachweismasculine | Maskulinum m
    licence attestation issued by a university
    licence attestation issued by a university
  • (Handlungs)Freiheitfeminine | Femininum f
    licence freedom to act
    licence freedom to act
ejemplos
  • Freiheitfeminine | Femininum f (der künstlerischen Gestaltung)
    licence exemption from rules
    licence exemption from rules
ejemplos
  • Zügellosigkeitfeminine | Femininum f
    licence lack of restraint
    Ausschweifungfeminine | Femininum f
    licence lack of restraint
    licence lack of restraint
  • licence syn vgl. → ver „freedom“
    licence syn vgl. → ver „freedom“

licence

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

revocation

[-ˈkeiʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ZuRücknahme, Rückgängigmachung, Aufhebung Widerruf Zurückrufen, Zurück-, Abberufung
  • (Zu)Rücknahmefeminine | Femininum f
    revocation legal term, law | RechtswesenJUR
    Rückgängigmachungmasculine | Maskulinum m
    revocation legal term, law | RechtswesenJUR
    Aufhebungfeminine | Femininum f
    revocation legal term, law | RechtswesenJUR
    revocation legal term, law | RechtswesenJUR
ejemplos
  • Widerrufmasculine | Maskulinum m
    revocation legal term, law | RechtswesenJUR of decisionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    revocation legal term, law | RechtswesenJUR of decisionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Zurückrufenneuter | Neutrum n
    revocation recalling obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Zurück-, Abberufungfeminine | Femininum f
    revocation recalling obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    revocation recalling obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

contracting

[kənˈtræktiŋ; ˈk(ɒ)ntræktiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich zusammenziehend vertragschließend, Vertrags…
  • vertragschließend, Vertrags…
    contracting entering contract
    contracting entering contract
ejemplos
  • the contracting parties
    die vertragschließenden Parteien, die Kontrahenten
    the contracting parties
  • contracting partner
    Vertragspartner
    contracting partner

contract

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Vertrag, Kontrakt Vertragsurkunde, Vertragsrecht, Eigentumsübertragung Ehevertrag, Verlöbnis Verdingung, Akkord höchstes Gebot Kontraktionsform Zeitkarte
  • Vertragmasculine | Maskulinum m
    contract legal term, law | RechtswesenJUR
    Kontraktmasculine | Maskulinum m
    contract legal term, law | RechtswesenJUR
    contract legal term, law | RechtswesenJUR
ejemplos
  • Vertragsurkundefeminine | Femininum f
    contract legal term, law | RechtswesenJUR document
    contract legal term, law | RechtswesenJUR document
  • Vertragsrechtneuter | Neutrum n
    contract legal term, law | RechtswesenJUR law of contracts
    contract legal term, law | RechtswesenJUR law of contracts
  • Eigentumsübertragungfeminine | Femininum f
    contract legal term, law | RechtswesenJUR transfer of property
    contract legal term, law | RechtswesenJUR transfer of property
  • Ehevertragmasculine | Maskulinum m
    contract marriage contract
    contract marriage contract
  • Verlöbnisneuter | Neutrum n
    contract engagement
    contract engagement
  • Verdingungfeminine | Femininum f
    contract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH invitation to tender
    Akkordmasculine | Maskulinum m
    contract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH invitation to tender
    contract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH invitation to tender
ejemplos
  • höchstes Gebot
    contract (playing) cards | KartenspielKART in bridge
    contract (playing) cards | KartenspielKART in bridge
ejemplos
  • also | aucha. contract bridge (playing) cards | KartenspielKART
    Kontrakt-, Plafond-Bridgeneuter | Neutrum n
    also | aucha. contract bridge (playing) cards | KartenspielKART
  • Kontraktion(sform)feminine | Femininum f
    contract linguistics | SprachwissenschaftLING
    contract linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Zeitkartefeminine | Femininum f
    contract railways | EisenbahnBAHN season ticket dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    contract railways | EisenbahnBAHN season ticket dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

contract

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zusammenziehen runzeln kontrahieren, zusammenziehen, verkürzen einschränken, schmälern, verengen annehmen sich zuziehen erlangen, kommen zu machen, geraten in eingehen abschließen, eingehen Otras traducciones...
ejemplos
  • runzeln
    contract foreheadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    contract foreheadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • annehmen
    contract habit
    contract habit
  • sich (dative (case) | Dativdat) zuziehen
    contract disease
    contract disease
  • erlangen, kommen zu
    contract rare | seltenselten (reach)
    contract rare | seltenselten (reach)
  • machen, geraten in (accusative (case) | Akkusativakk)
    contract debts
    contract debts
  • eingehen
    contract obligation
    contract obligation
  • (ab)schließen, eingehen
    contract agreement, marriageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    contract agreement, marriageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • schließen
    contract friendship obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    contract friendship obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • machen
    contract acquaintance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    contract acquaintance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • verloben (to mit)
    contract jetztrare | selten selten (betroth) <usually | meistmeistpast participle | Partizip Perfekt pperf>
    contract jetztrare | selten selten (betroth) <usually | meistmeistpast participle | Partizip Perfekt pperf>

contract

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich zusammenziehen, einschrumpfen sich runzeln sich verkleinern, kleiner werden kontrahieren, einen Vertrag schließen eingehen sich vertraglich verpflichten eine Ehe schließen eingehen
  • sich zusammenziehen, (ein)schrumpfen
    contract shrink, shrivel
    contract shrink, shrivel
  • sich runzeln
    contract wrinkle
    contract wrinkle
  • sich verkleinern, kleiner werden
    contract become smaller
    contract become smaller
ejemplos
  • sich vertraglich verpflichten (to dosomething | etwas sthsomething | etwas etwas zu tun forsomething | etwas sth zusomething | etwas etwas)
    contract commit oneself
    contract commit oneself
ejemplos
  • eine Ehe schließenor | oder od eingehen
    contract get married obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    contract get married obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

export licence

, export licensenoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Exportlizenz, Ausfuhrgenehmigung
ejemplos

surveillance licence

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Aufsichts-, Kontrollgenehmigung, Überwachungslizenz
  • Aufsichts-, Kontrollgenehmigungfeminine | Femininum f
    surveillance licence (license)
    Überwachungslizenzfeminine | Femininum f
    surveillance licence (license)
    surveillance licence (license)

licenced

, licencee

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

contractive

[-tiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zusammenziehend

licencer

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

contractant

[kənˈtræktənt]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Kontrahentin, Vertragschließende
  • Kontrahent(in), Vertragschließende(r)
    contractant legal term, law | RechtswesenJUR
    contractant legal term, law | RechtswesenJUR