Traducción Inglés-Alemán para "completely awake"

"completely awake" en Alemán

Se refiere a awaken, awoke o arake?

awake

[əˈweik]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät awoke [əˈwouk]; awaked; past participle | Partizip Perfektpperf awaked; awoke; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs awoken; awaken>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
aufwecken, erwecken erwecken, wach-, aufrütteln
  • (auf)wecken, erwecken
    awake from sleep
    awake from sleep
  • (zur Tätigkeitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) erwecken, wach-, aufrütteln (from aus)
    awake rouse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    awake rouse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • to awakesomebody | jemand sb tosomething | etwas sth
    jemanden einer Sache bewusst werden lassen
    to awakesomebody | jemand sb tosomething | etwas sth

awake

[əˈweik]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät awoke [əˈwouk]; awaked; past participle | Partizip Perfektpperf awaked; awoke; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs awoken; awaken>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
aufwachen, erwachen erwachen wach sein, wach bleiben
  • (zu neuem Leben, neuer Tätigkeitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) erwachen
    awake be roused figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    awake be roused figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos

awake

[əˈweik]adjective | Adjektiv adj <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät awoke [əˈwouk]; awaked; past participle | Partizip Perfektpperf awaked; awoke; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs awoken; awaken>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wach, wachend bewusst aufmerksam, auf der Hut, wachsam
ejemplos
  • bewusst
    awake aware figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    awake aware figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • to be awake tosomething | etwas sth
    sich einer Sache bewusst sein,something | etwas etwas wohl wissen
    to be awake tosomething | etwas sth
  • aufmerksam, auf der Hut, wachsam
    awake attentive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    awake attentive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • awake syn vgl. → ver „aware“
    awake syn vgl. → ver „aware“
ejemplos

complete

[kəmˈpliːt]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
komplett, vollständig, vollkommen, ganz, total vollzählig be-, vollendet, fertig, perfekt vollständig vollkommen, meisterhaft, perfekt
ejemplos
  • vollzählig
    complete with full number present
    complete with full number present
  • vollständig
    complete botany | BotanikBOT flower
    complete botany | BotanikBOT flower
  • vollkommen, meisterhaft, perfekt
    complete accomplished obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    complete accomplished obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ejemplos

complete

[kəmˈpliːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vervollständigen, ergänzen vollenden, fertigstellen, abschließen, beendigen vollenden, vervollkommnen, perfektionieren ausfüllen herstellen
ejemplos
  • vollenden, vervollkommnen, perfektionieren
    complete perfect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    complete perfect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • ausfüllen
    complete fill out: form
    complete fill out: form
  • herstellen
    complete telephone link
    complete telephone link
  • complete syn vgl. → ver „close“
    complete syn vgl. → ver „close“

completely

adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
völlig

completing

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abschließend, Schluss…

completer

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Vervollständigerin
  • Vervollständiger(in)
    completer
    completer

completive

, completory [-təri]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ergänzend, vervollkommnend, vollendend
  • selten ergänzend, vervollkommnend, vollendend
    completive
    completive
ejemplos
  • to be completive ofsomething | etwas sth
    something | etwasetwas ergänzenor | oder od vervollständigen
    to be completive ofsomething | etwas sth

completion

[-ʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Vervollkommnung, Vollendung, Abschluss Erfüllung, Fertigstellung
  • Vervollkommnungfeminine | Femininum f
    completion completing
    Vollendungfeminine | Femininum f
    completion completing
    Abschlussmasculine | Maskulinum m
    completion completing
    completion completing
ejemplos
  • to bringsomething | etwas sth to completion
    something | etwasetwas zum Abschluss bringen
    to bringsomething | etwas sth to completion
  • Erfüllungfeminine | Femininum f
    completion fulfilment
    Fertigstellungfeminine | Femininum f
    completion fulfilment
    completion fulfilment

mystify

[-fai]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
täuschen, hinters Licht führen, anführen, foppen verwirren, irremachen in Dunkel hüllen verblüffen, vor ein Rätsel stellen
ejemplos

wide-awake

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hellwach, völlig wach wachsam, achtsam, aufmerksam, vorsichtig schlau, gewitzt
  • wachsam, achtsam, aufmerksam (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    wide-awake vigilant
    vorsichtig (to vordative (case) | Dativ dat)
    wide-awake vigilant
    wide-awake vigilant
  • schlau, gewitzt
    wide-awake crafty familiar, informal | umgangssprachlichumg
    wide-awake crafty familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • wide-awake syn vgl. → ver „watchful“
    wide-awake syn vgl. → ver „watchful“

wide-awake

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schlapphut Rußseeschwalbe
  • Schlapphutmasculine | Maskulinum m
    wide-awake hat
    wide-awake hat
  • Rußseeschwalbefeminine | Femininum f
    wide-awake zoology | ZoologieZOOL Sterna fulignosa
    wide-awake zoology | ZoologieZOOL Sterna fulignosa