Traducción Inglés-Alemán para "chalk sth."

"chalk sth." en Alemán

Se refiere a chalky o chark?

chalk

[ʧɔːk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Kreide, Kalk Zeichenkreide angekreidete Schuld, Kreide Kreidestrich, Gewinnpunkt
  • Kreidefeminine | Femininum f
    chalk mineralogy | MineralogieMINER
    Kalkmasculine | Maskulinum m
    chalk mineralogy | MineralogieMINER
    chalk mineralogy | MineralogieMINER
  • Zeichenkreidefeminine | Femininum f
    chalk for writing, drawing
    chalk for writing, drawing
  • chalk → ver „French chalk“
    chalk → ver „French chalk“
  • chalk → ver „Spanish chalk“
    chalk → ver „Spanish chalk“
ejemplos
  • (angekreidete) Schuld, Kreidefeminine | Femininum f (z. B. im Gasthaus)
    chalk debt British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    chalk debt British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ejemplos
  • his chalk is up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    er hat keinen Kredit mehr
    his chalk is up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Kreidestrichmasculine | Maskulinum m
    chalk scoring mark in games British English | britisches EnglischBr
    Gewinnpunktmasculine | Maskulinum m
    chalk scoring mark in games British English | britisches EnglischBr
    chalk scoring mark in games British English | britisches EnglischBr
ejemplos
  • that is one chalk to me! familiar, informal | umgangssprachlichumg
    das ist ein Punkt für mich!
    that is one chalk to me! familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • not by a long chalk familiar, informal | umgangssprachlichumg
    bei Weitem nicht
    not by a long chalk familiar, informal | umgangssprachlichumg

chalk

[ʧɔːk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mit Kreide schreiben zeichnen, ankreiden mit Kreide behandeln mischen mit Kalk anstreichen bleichen ankreiden, auf die Rechnung schreiben verbuchen, notieren abschnüren entwerfen, skizzieren
ejemplos
  • to chalksomething | etwas sth up familiar, informal | umgangssprachlichumg
    something | etwasetwas rot im Kalender anstreichen
    to chalksomething | etwas sth up familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
ejemplos
  • bleichen
    chalk bleach obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    chalk bleach obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ejemplos
  • to chalk upsomething | etwas sth againstsomebody | jemand sb
    jemandemsomething | etwas etwas als Schuld verbuchenor | oder od ankreiden
    to chalk upsomething | etwas sth againstsomebody | jemand sb
  • to chalk it up
    to chalk it up
  • abschnüren
    chalk engineering | TechnikTECH with string
    chalk engineering | TechnikTECH with string
ejemplos
ejemplos
  • to chalk out a plan
    einen Plan entwerfen
    to chalk out a plan

chalk

[ʧɔːk]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Kreide…
  • Kreide…
    chalk
    chalk

chalk line

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schlag-, Mauer-, Zimmerschnur
  • Schlag-, Mauer-, Zimmerschnurfeminine | Femininum f
    chalk line engineering | TechnikTECH
    chalk line engineering | TechnikTECH
ejemplos

Sth

abbreviation | Abkürzung abk (= South)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
S
  • S
    Sth
    Sth

overawe

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllen einschüchtern, mit Furcht erfüllen
ejemplos

censorious

[senˈsɔːriəs]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
kritisch, streng tadelsüchtig, krittelig
ejemplos

Upper Chalk

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • Unterabteilung der Oberkreide in England
    Upper Chalk geology | GeologieGEOL
    Upper Chalk geology | GeologieGEOL

red chalk

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • red chalk → ver „ruddle“
    red chalk → ver „ruddle“

gawk

[gɔːk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Tölpel, Dummkopf, Einfaltspinsel

gawk

[gɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich wie ein Dummkopf benehmen, dumm glotzen
ejemplos

dismissive

[disˈmisiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abweisend
ejemplos
  • to bedismissive of sb/sth
    j-n/etwas abtun
    to bedismissive of sb/sth