Traducción Francés-Alemán para "occuper"

"occuper" en Alemán

occuper
[ɔkype]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
beschäftigen, ausfüllen bekleiden, innehaben, einnehmen einnehmen bewohnen besetzen, besetzt halten
ejemplos
  • einnehmen
    occuper de la place
    occuper de la place
ejemplos
  • bewohnen
    occuper logement
    occuper logement
ejemplos
  • besetzen
    occuper terme militaire | Militär, militärischMILaussi | auch a. grévistes: usine
    occuper terme militaire | Militär, militärischMILaussi | auch a. grévistes: usine
  • besetzt halten
    occuper
    occuper
occuper
[ɔkype]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich beschäftigen... sich um jemanden... da ist man voll und ganz beschäftigt... er weiß sich nicht zu beschäftigen... werden Sie schon bedient?... ich kümmere mich darum...
ejemplos
ejemplos
  • s’occuper dequelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc
    sich um jemanden, etwas kümmern
    sich mit jemandem, etwas befassen, beschäftigen
    s’occuper dequelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc
  • on s’occupe de vous, Monsieur? dans un magasin
    werden Sie schon bedient?
    on s’occupe de vous, Monsieur? dans un magasin
  • je m’en occupe
    ich kümmere mich darum
    ich erledige das
    je m’en occupe
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
occuper la deuxième place
den zweiten Platz belegen
occuper la deuxième place
c’est (à) ton tour de t’en occuper
c’est (à) ton tour de t’en occuper
avoir, occuper un emploi
eine Stelle (inne)haben
avoir, occuper un emploi
occuper le devant de la scène
occuper le devant de la scène
occuper un espace restreint
geringen, wenig Raum einnehmen
occuper un espace restreint
occuper l’esprit dequelqu’un | jemand qn
occuper l’esprit dequelqu’un | jemand qn

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: