Traducción Francés-Alemán para "naturel"

"naturel" en Alemán

naturel
[natyʀɛl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <naturelle>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • droit naturel
    Naturrechtneutre | Neutrum n
    droit naturel
  • eau minérale naturelle
    natürliches Mineralwasser
    eau minérale naturelle
  • état naturel
    Naturzustandmasculin | Maskulinum m
    état naturel
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • natürlich
    naturel personne, geste, style
    naturel personne, geste, style
  • ungekünstelt
    naturel
    naturel
  • ungezwungen
    naturel
    naturel
  • aussi | aucha. unverbildet
    naturel personne
    naturel personne
ejemplos
ejemplos
  • c’est tout naturel!
    das ist doch selbstverständlich!
    c’est tout naturel!
  • il est tout naturel que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
    es ist ganz natürlich, selbstverständlich, normal, dass …
    il est tout naturel que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
  • trouver tout naturel que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
    es ganz natürlichet cetera | etc., und so weiter etc finden, dass …
    trouver tout naturel que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
ejemplos
  • note naturelle musique | MusikMUS
    Noteféminin | Femininum f ohne ein Vorzeichen
    note naturelle musique | MusikMUS
  • son naturel
    nicht erhöhter oder erniedrigter Ton
    son naturel
  • son naturel d’un instrument à vent
    Naturtonmasculin | Maskulinum m
    son naturel d’un instrument à vent
naturel
[natyʀɛl]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Naturellneutre | Neutrum n
    naturel (≈ caractère dequelqu’un | jemand qn)
    naturel (≈ caractère dequelqu’un | jemand qn)
  • Wesenneutre | Neutrum n
    naturel
    naturel
  • Wesensartféminin | Femininum f
    naturel
    naturel
  • Veranlagungféminin | Femininum f
    naturel
    naturel
  • Natürlichkeitféminin | Femininum f
    naturel (≈ simplicité)
    naturel (≈ simplicité)
ejemplos
ejemplos
être d’un naturel craintif
ein furchtsames Wesen haben
être d’un naturel craintif
genre naturel
natürliches Geschlecht
genre naturel
cours naturel des choses
natürlicher Lauf der Dinge
cours naturel des choses
gaz naturel
Erdgasneutre | Neutrum n
gaz naturel
il a un, est d’un naturel confiant
er ist (zu) vertrauensselig
il a un, est d’un naturel confiant
Naturerlebnisparkmasculin | Maskulinum m
parc naturel périurbain
quoi de plus naturel?
was ist selbstverständlicher?
quoi de plus naturel?
milieu naturel
natürliche Umwelt
milieu naturel
phénomène naturel
Naturerscheinungféminin | Femininum f, -ereignisneutre | Neutrum n
phénomène naturel
Weltnaturerbeneutre | Neutrum n
mais je vous en prie, c’est bien naturel
aber ich bitte Sie, das ist doch selbstverständlich
mais je vous en prie, c’est bien naturel
poche d’eau, de gaz naturel
Wasser-, Erdgasansammlungféminin | Femininum f
poche d’eau, de gaz naturel
état naturel, de nature
natürlicher Zustand
Naturzustandmasculin | Maskulinum m
état naturel, de nature
parc naturel régional
regionaler Naturparkmasculin | Maskulinum m
parc naturel régional

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!