Traducción Francés-Alemán para "trempe"

"trempe" en Alemán

„trempe“: féminin

trempe

[tʀɑ̃p]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Härten Art, Schlag, Kaliber Keile, Dresche

Härtenneutre | Neutrum n
trempe de l’acier

trempe de l’acier

ejemplos

de bonne trempe

gut gehärtet

de bonne trempe

Artféminin | Femininum f
trempe (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

trempe (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Schlagmasculin | Maskulinum m
trempe

trempe
Kaliberneutre | Neutrum n
trempe

trempe

ejemplos

de cette trempe

von solchem Schlag, Kaliber

de cette trempe
de sa trempe

seines Schlags, Kalibers

de sa trempe
être de la même trempe

von gleichem Kaliber, Schlag sein

être de la même trempe

Keileféminin | Femininum f
trempe (≈ volée de coups) familier | umgangssprachlichfam

trempe (≈ volée de coups) familier | umgangssprachlichfam
Drescheféminin | Femininum f
trempe familier | umgangssprachlichfam

trempe familier | umgangssprachlichfam

Sinónimos para "trempe"

acabit, calibre, espèce, genre, sorte, type, endurance, patience, résistance, dureté, ténacité, fermeté, invulnérabilité, solidité, force, manière, forme, classe, ordre, façon, variété, tempérament, caractère, personnalité, naturel, constitution, complexion, esprit, disposition, santé, vitalité, sensualité, trempage, tripotée, multitude

© myThes Dicollecte

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!