lier
[lje]verbe transitif | transitives Verb v/tVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- binden (anavec accusatif | mit Akkusativ +acc)lier àlier à
- zusammenbindenlier plusieurs choseslier plusieurs choses
ejemplos
- lierquelqu’un | jemand qn promesse, etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigjemanden binden
- lier les mains àquelqu’un | jemand qnjemandem die Hände binden, fesseln
- lier les mains àquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- (miteinander) verbindenlier (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfiglier (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
- lier amitié avecquelqu’un | jemand qnmit jemandem Freundschaft schließen
- être lié d’amitié avecquelqu’un | jemand qn àmit jemandem befreundet seinmit jemandem in Freundschaft verbunden sein
- lier conversation avecquelqu’un | jemand qn
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- miteinander, untereinander verbinden, verknüpfenlier idées, événements etclier idées, événements etc
- in einen logischen Zusammenhang bringenlierlier
ejemplos
- lier àquelque chose | etwas qcmit etwas verbinden, verknüpfen
-
- lier la cause à l’effeteinen Kausalzusammenhang herstellen
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
lier
[lje]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/prVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ejemplos
- se lier d’amitié avecquelqu’un | jemand qnmit jemandem Freundschaft schließensich mit jemandem anfreunden
- il ne se lie pas facilement