Traducción Francés-Alemán para "plaquer"

"plaquer" en Alemán

plaquer
[plake]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • plaquer d’or
    mit Gold dublieren ou doublieren, plattieren
    plaquer d’or
  • aus ou in Golddublee
  • plaquer surquelque chose | etwas qc feuille de métal
    auf etwas (accusatif | Akkusativacc) aufbringen
    plaquer surquelque chose | etwas qc feuille de métal
ejemplos
ejemplos
  • plaquerquelqu’un | jemand qn, se plaquer contre le mur
    jemanden, sich an, gegen die Wand drücken, pressen
    plaquerquelqu’un | jemand qn, se plaquer contre le mur
  • plaquer ses cheveux sur ses tempes
    die Haare fest an die Schläfen andrücken
    plaquer ses cheveux sur ses tempes
  • plaquer ses cheveux sur ses tempes familier | umgangssprachlichfam
    die Haare an die Schläfen anklatschen
    plaquer ses cheveux sur ses tempes familier | umgangssprachlichfam
  • fassen
    plaquer RUGBY adversaire
    plaquer RUGBY adversaire
  • anschlagen
    plaquer musique | MusikMUS accord
    plaquer musique | MusikMUS accord
ejemplos
  • poche plaquéeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt couture | ModeCOUT
    aufgesetzte Tasche
    poche plaquéeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt couture | ModeCOUT
ejemplos
  • plaquerquelqu’un | jemand qn (≈ abandonner) familier | umgangssprachlichfam
    jemanden sitzen lassen
    plaquerquelqu’un | jemand qn (≈ abandonner) familier | umgangssprachlichfam
  • plaquerquelque chose | etwas qc
    plaquerquelque chose | etwas qc
  • plaquerquelque chose | etwas qc familier | umgangssprachlichfam
    plaquerquelque chose | etwas qc familier | umgangssprachlichfam

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!