„Schema“: Neutrum Schema [ˈʃeːma]Neutrum | neuter n <Schemas; Schemasund | and u. Schemata [-ta]; auch | alsoa. Schemen> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) pattern, system diagram sketch array schema wiring diagram pattern Schema Muster, System, Grundplan system Schema Muster, System, Grundplan Schema Muster, System, Grundplan ejemplos wir sind bei unserer Arbeit an kein Schema gebunden we do not have to keep (oder | orod stick) to a definite (oder | orod preconceived) pattern in our work wir sind bei unserer Arbeit an kein Schema gebunden etwas in ein Schema pressen to forceetwas | something sth into a definite pattern etwas in ein Schema pressen etwas nach Schema F behandeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to handleetwas | something sth in the same old way, to handleetwas | something sth using the same old routine etwas nach Schema F behandeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg bei ihm geht alles nach Schema F figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg he does everything the same old way bei ihm geht alles nach Schema F figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg ocultar ejemplosmostrar más ejemplos diagram Schema grafische Darstellung Schema grafische Darstellung sketch Schema Entwurf, Skizze Schema Entwurf, Skizze array Schema Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Schema Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH schema Schema Sprachwissenschaft | linguisticsLING Philosophie | philosophyPHIL Schema Sprachwissenschaft | linguisticsLING Philosophie | philosophyPHIL wiring (oder | orod circuit) diagram Schema Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Schema Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
„sectional“: adjective sectional [ˈsekʃənl]adjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Schnitt… Teil… lokal, Lokal… aus einzelnen Teilen bestehend, zusammensetzbar, -legbar. Schnitt… sectional sectional ejemplos sectional area Schnittfläche sectional area sectional drawing Schnitt sectional drawing Teil… sectional partial sectional partial ejemplos sectional strike Teilstreik sectional strike sectional view Teilansicht sectional view lokal, Lokal… sectional local sectional local ejemplos sectional pride Lokalpatriotismus sectional pride aus einzelnen Teilen bestehend, zusammensetzbar, -legbar. sectional composed of separate parts sectional composed of separate parts ejemplos sectional furniture Anbau-, Aufbaumöbel sectional furniture
„section“: noun section [ˈsekʃən]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Abschnitt, Stück, Teil Schnitt, Durchteilung, Sektion, Zerschneidung Abschnitt Paragraf Teil, Einzelteil, Bestandteil Teil, Gruppe Abteilung, Bereich Schnitt, Riss Teilung Halbzug, Gruppe, Halbstaffel Otras traducciones... Abschnittmasculine | Maskulinum m section Stückneuter | Neutrum n section Teilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n section section Schnittmasculine | Maskulinum m section cut section cut Durchteilungfeminine | Femininum f, -schneidungfeminine | Femininum f section cut Zerschneidungfeminine | Femininum f section cut section cut Sektionfeminine | Femininum f section cut medicine | MedizinMED section cut medicine | MedizinMED Abschnittmasculine | Maskulinum m section of book section of book Paragrafmasculine | Maskulinum m section legal term, law | RechtswesenJUR section legal term, law | RechtswesenJUR Paragraf(zeichenneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m section paragraph mark section paragraph mark Teilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n section component part Einzelteilneuter | Neutrum n section component part Bestandteilmasculine | Maskulinum m section component part section component part ejemplos sections of a fishing rod Einzelteile einer Angel sections of a fishing rod Teilmasculine | Maskulinum m section of country, peopleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Gruppefeminine | Femininum f section of country, peopleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc section of country, peopleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Abteilungfeminine | Femininum f section department Bereichmasculine | Maskulinum m section department section department Schnittmasculine | Maskulinum m section mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH Rissmasculine | Maskulinum m section mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH section mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH transverse section → ver „cross section“ transverse section → ver „cross section“ ejemplos in section im Schnitt in section horizontal section Horizontalschnitt horizontal section longitudinal section Längsschnitt longitudinal section oblique section Schrägschnitt oblique section ocultar ejemplosmostrar más ejemplos Teilungfeminine | Femininum f section of line section of line ejemplos golden section Goldener Schnitt golden section Halbzugmasculine | Maskulinum m section military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS section military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS Gruppefeminine | Femininum f section military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr section military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr Halbstaffelfeminine | Femininum f section military term | Militär, militärischMIL in air force American English | amerikanisches EnglischUS section military term | Militär, militärischMIL in air force American English | amerikanisches EnglischUS ejemplos staff section military term | Militär, militärischMIL Stabsabteilungfeminine | Femininum f staff section military term | Militär, militärischMIL Streckenabschnittmasculine | Maskulinum m section railways | EisenbahnBAHN section railways | EisenbahnBAHN Abteilneuter | Neutrum n (eines Schlafwagens) section railways | EisenbahnBAHN of sleeping car section railways | EisenbahnBAHN of sleeping car Teilmasculine | Maskulinum m section railways | EisenbahnBAHN section railways | EisenbahnBAHN ejemplos the train is run in two sections der Zug verkehrt in zwei Teilen (d. h. wird in zwei Züge zerlegt, die im Abstand von 10 Minuten verkehren) the train is run in two sections (in USA,especially | besonders besonders westl. des Ohio) Landparzellefeminine | Femininum f von einer Quadratmeile (= 1/36 township) section area of land section area of land Untergruppefeminine | Femininum f (einer Gattgor | oder od Fam.) section botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL section botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL Untergattungfeminine | Femininum f section especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL subgenus section especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL subgenus section → ver „signature“ section → ver „signature“ section syn vgl. → ver „part“ section syn vgl. → ver „part“ „section“: transitive verb section [ˈsekʃən]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) zwangseinweisen im Einzelnen darstellen unterteilen inzidieren, mit dem Mikrotom schneiden abteilen, in Abschnitte teilen zwangseinweisen section mentally disturbed person section mentally disturbed person abteilen, (in Abschnitte) (ein)teilen section divide into sections section divide into sections im Einzelnen darstellenor | oder od unterteilen (durch Schraffierenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) section show, subdivide as sections section show, subdivide as sections inzidieren section medicine | MedizinMED body tissue section medicine | MedizinMED body tissue mit dem Mikrotom schneiden section medicine | MedizinMED body tissue section medicine | MedizinMED body tissue
„schema“: noun schema [ˈskiːmə]noun | Substantiv s <schemata [-mətə]> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Schema, Übersicht, Umriss, Grundriss, Plan syllogistische Figur, Schlussfigur Schema Schema, Redefigur Schemaneuter | Neutrum n schema Übersichtfeminine | Femininum f schema Umrissmasculine | Maskulinum m schema Grundrissmasculine | Maskulinum m schema Planmasculine | Maskulinum m schema schema syllogistische Figur, Schlussfigurfeminine | Femininum f schema in logic schema in logic Schemaneuter | Neutrum n (bei Kant) schema philosophy | PhilosophiePHIL schema philosophy | PhilosophiePHIL Schemaneuter | Neutrum n schema in rhetoric Redefigurfeminine | Femininum f schema in rhetoric schema in rhetoric
„F“ F, f [ɛf]Neutrum | neuter n <F; f; F; f> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) F, f the note F, f Otros ejemplos... F F Buchstabe f (sixth letter of the German alphabet, fourth consonant) F Buchstabe F Buchstabe ejemplos ein großes F a capital (oder | orod big) F ein großes F ein kleines f a small (oder | orod little) f ein kleines f das f in,Heft‘ the f in ‘Heft’ das f in,Heft‘ ejemplos nur in nach Schema F umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej according to a set formula, according to a set pattern nur in nach Schema F umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej etwas nach Schema F erledigen to doetwas | something sth according to a set formula etwas nach Schema F erledigen alles geht nach Schema F everything is done mechanically alles geht nach Schema F (the note) F F Musik | musical termMUS auch | alsoa. f F Musik | musical termMUS F Musik | musical termMUS ejemplos f Musik | musical termMUS = f-Moll F minor f Musik | musical termMUS = f-Moll F Musik | musical termMUS = F-Dur F major F Musik | musical termMUS = F-Dur das Stück steht in F(-Dur) the work is in (the key of) F (major) das Stück steht in F(-Dur) ejemplos F Chemie | chemistryCHEM symbol of fluorine F F Chemie | chemistryCHEM symbol of fluorine ejemplos F Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Farad f F Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Farad ejemplos F Meteorologie | meteorologyMETEO Fahrenheit F F Meteorologie | meteorologyMETEO Fahrenheit ejemplos F jemand | somebodysb sixth in order or class F F jemand | somebodysb sixth in order or class ejemplos F etwas | somethingsth having the shape of the capital letter F F F etwas | somethingsth having the shape of the capital letter F
„rhythmisch“: Adjektiv rhythmisch [-mɪʃ]Adjektiv | adjective adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) rhythmical rhythmical, regular rhythmic(al) rhythmisch besonders Musik | musical termMUS Literatur | literatureLIT rhythmisch besonders Musik | musical termMUS Literatur | literatureLIT ejemplos rhythmisches Schema rhythmical scheme rhythmisches Schema rhythmische Gymnastik Sport | sportsSPORT rhythmic gymnastics (Singular | singularsg) rhythmische Gymnastik Sport | sportsSPORT rhythmic(al), regular rhythmisch besonders Medizin | medicineMED Puls etc rhythmisch besonders Medizin | medicineMED Puls etc „rhythmisch“: Adverb rhythmisch [-mɪʃ]Adverb | adverb adv Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) rhythmically rhythmically rhythmisch rhythmisch
„midship“: noun midshipnoun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Mitte des Schiffs Mittefeminine | Femininum f des Schiffs midship nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF midship nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF „midship“: adjective midshipadjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Mittschiffs… Mittschiffs… midship midship ejemplos midship section Hauptspant midship section
„airfoil“: noun airfoilnoun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Tragfläche Tragflächefeminine | Femininum f, -flügelmasculine | Maskulinum m airfoil aviation | LuftfahrtFLUG airfoil aviation | LuftfahrtFLUG ejemplos airfoil section Tragflächenprofil airfoil section
„…schema“: Neutrum …schemaNeutrum | neuter n Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) diagram Otros ejemplos... meist diagram …schema Technik | engineeringTECH …schema Technik | engineeringTECH ejemplos Ablaufschema operating diagram Ablaufschema Schaltschema wiring (oder | orod circuit) diagram Schaltschema ejemplos Denkschema figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig thought pattern Denkschema figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Bewertungsschema Schulwesen | schoolSCHULE grading amerikanisches Englisch | American EnglishUS system marking britisches Englisch | British EnglishBr system Bewertungsschema Schulwesen | schoolSCHULE
„Caesarean“: adjective Caesareanadjective | Adjektiv adj, Caesarian [siˈzɛ(ə)riən] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) cäsarisch, kaiserlich cäsarisch, kaiserlich Caesarean Caesarean „Caesarean“: noun Caesareannoun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Kaiserschnitt Kaiserlicher Cäsarianerin, Anhänger Cäsars Kaiserschnittmasculine | Maskulinum m Caesarean medicine | MedizinMED Caesarean medicine | MedizinMED ejemplos to be born by Caesarean (section) mit Kaiserschnitt entbunden werden to be born by Caesarean (section) Cäsarianer(in), Anhänger(in) Cäsars Caesarean supporter of Caesar Caesarean supporter of Caesar Kaiserliche(r) Caesarean imperialist Caesarean imperialist