large
[larʒ]Adjektiv | adjective adj <-larger; -largest> schweizerische Variante | Swiss usageschweizVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Traducción Alemán-Inglés para "large container"
"large container" en Inglés
self-contained
adjective | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- (in sich) geschlossen, selbstgenügsam, unabhängig, eigenständig, separatself-containedself-contained
ejemplos
- verschlossen, zurückhaltend, reserviertself-contained reservedself-contained reserved
- vollständig, (in sich) geschlossen, unabhängigself-contained engineering | TechnikTECHself-contained engineering | TechnikTECH
container
noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Containermasculine | Maskulinum mcontainer for transporting goodsBehältermasculine | Maskulinum mcontainer for transporting goodscontainer for transporting goods
Container
[kɔnˈteːnər]Maskulinum | masculine m <Containers; Container> Engl.Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- prefabricated hutContainer zum Wohnen, für BauarbeiterContainer zum Wohnen, für Bauarbeiter
contain
[kənˈtein]transitive verb | transitives Verb v/tVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- enthaltencontaincontain
ejemplos
- to be contained inenthalten sein in (dative (case) | Dativdat)to be contained in
- umfassen, einschließencontain includecontain include
- zügeln, im Zaume halten, zurückhaltencontain feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigcontain feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
contain
[kənˈtein]reflexive verb | reflexives Verb v/rVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- (an) sich halten, sich fassen, sich zügeln, sich beherrschencontain control oneselfcontain control oneself
ejemplos
- binden, festhaltencontain military term | Militär, militärischMIL enemy forcescontain military term | Militär, militärischMIL enemy forces
ejemplos
- containing actionUnternehmung zur Bindung des Feindescontaining action
contain
[kənˈtein]intransitive verb | intransitives Verb v/iVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- sich beherrschencontain rare | seltenseltencontain rare | seltenselten
- contain syn → ver „accommodate“contain syn → ver „accommodate“
large
[lɑː(r)dʒ]adjective | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- großlargelarge
- umfassend, weitgehend, ausgedehntlarge extensivelarge extensive
- kühn, schwungvolllarge styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etclarge styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Groß…large on a large scalelarge on a large scale
- großspurig, pomphaft, protziglarge rare | seltenselten (pompous) familiar, informal | umgangssprachlichumglarge rare | seltenselten (pompous) familiar, informal | umgangssprachlichumg
- großzügig, -mütig, hoch-, weitherzig, vorurteilsfreilarge generous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobslarge generous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ejemplos
- a large attitudeeine vorurteilsfreie Stellungnahmea large attitude
- large charityhochherzige Mildtätigkeitlarge charity
- large tolerance
- ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- raumlarge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF windlarge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wind
- reichlichlarge abundant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobslarge abundant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- wortreich, weitschweifiglarge verbose obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobslarge verbose obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
large
[lɑː(r)dʒ]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Freiheitfeminine | Femininum flarge freedomUngebundenheitfeminine | Femininum flarge freedomlarge freedom
ejemplos
- at largein Freiheit, auf freiem Fußeat large
- at largeat large
- at largeim Allgemeinen, im Ganzen, in der Gesamtheitat large
- ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- Riesemasculine | Maskulinum mlarge money American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumglarge money American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
large
[lɑː(r)dʒ]adverb | Adverb advVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- mit raumem Windelarge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFlarge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
- großspurig, -sprecherisch, pompöslarge rare | seltenselten (pompously) familiar, informal | umgangssprachlichumglarge rare | seltenselten (pompously) familiar, informal | umgangssprachlichumg
containment
noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Zurückhaltungfeminine | Femininum fcontainment controlling, holding back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigBeherrschungfeminine | Femininum fcontainment controlling, holding back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigZügelungfeminine | Femininum fcontainment controlling, holding back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigcontainment controlling, holding back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Eindämmungfeminine | Femininum fcontainment checking, stemmingIn-Schach-Haltenneuter | Neutrum ncontainment checking, stemmingcontainment checking, stemming
ejemplos
largeness
[ˈlɑː(r)dʒnis]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Größefeminine | Femininum flargeness sizelargeness size
- Reichlichkeitfeminine | Femininum flargeness abundancelargeness abundance
- Ausgedehntheitfeminine | Femininum flargeness extensivenessWeitefeminine | Femininum flargeness extensivenessUmfangmasculine | Maskulinum mlargeness extensivenesslargeness extensiveness
- Großzügigkeitfeminine | Femininum flargeness generosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsFreigebigkeitfeminine | Femininum flargeness generosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobslargeness generosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Großmütigkeitfeminine | Femininum flargeness magnanimity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobslargeness magnanimity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Großspurigkeitfeminine | Femininum flargeness rare | seltenselten (pomposity)Pomphaftigkeitfeminine | Femininum flargeness rare | seltenselten (pomposity)largeness rare | seltenselten (pomposity)
- Weitschweifigkeitfeminine | Femininum flargeness verbosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobslargeness verbosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
largely
[ˈlɑː(r)dʒli]adverb | Adverb advVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- in hohem Maße Grade, hauptsächlich, größtenteils, zum größten Teillargely chieflylargely chiefly
- in großem Umfange, weitgehendlargely extensivelylargely extensively
- reichlichlargely abundantlylargely abundantly
contg
abbreviation | Abkürzung abk (= containing)Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- mit dem Inhaltcontgcontg
