„film scanning“: noun film scanningnoun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Filmabtastung Filmabtastungfeminine | Femininum f film scanning film scanning
„scan“: transitive verb scan [skæn]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf scanned> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) per Ultraschall untersuchen, ein Szintigramm machen von scannen, durchsuchen durchleuchten genau kritisch prüfen, forschend scharf ansehen überfliegen, flüchtig überblicken skandieren abtasten, aufrastern eine Computertomografie machen von einen Ultraschall machen bei per Ultraschall untersuchen, ein Szintigramm machen von scan medicine | MedizinMED body, organ scan medicine | MedizinMED body, organ eine Computertomografie machen von scan medicine | MedizinMED brainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc scan medicine | MedizinMED brainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc einen Ultraschall machen bei scan medicine | MedizinMED pregnant woman scan medicine | MedizinMED pregnant woman scannen, durchsuchen scan informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT scan informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT durchleuchten scan luggageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc scan luggageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc genauor | oder od kritisch prüfen, forschendor | oder od scharf ansehen scan examine scan examine ejemplos to scan the horizon den Horizont absuchen to scan the horizon to scan the crowd seinen Blick über die Menge schweifen lassen to scan the crowd to scan sb’s face forsomething | etwas sth in jemandes Gesicht nachsomething | etwas etwas suchen to scan sb’s face forsomething | etwas sth überfliegen, flüchtig überblicken scan glance over scan glance over ejemplos to scan the headlines die Schlagzeilen überfliegen to scan the headlines skandieren scan literature | LiteraturLIT verse scan literature | LiteraturLIT verse abtasten, (auf)rastern scan in television, radar scan in television, radar scan syn vgl. → ver „scrutinize“ scan syn vgl. → ver „scrutinize“ „scan“: intransitive verb scan [skæn]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) skandieren sich skandieren lassen die Oberfläche abtasten skandieren scan literature | LiteraturLIT scan literature | LiteraturLIT sich skandieren (lassen) scan literature | LiteraturLIT of line scan literature | LiteraturLIT of line ejemplos the line scans well der Vers skandiert sich gut the line scans well die Oberfläche abtasten scan in television, radar scan in television, radar „scan“: noun scan [skæn]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Scan, Ultraschalluntersuchung, Szintigramm Scannen genaue kritische Prüfung Skandierung Abtastung Aufnahme Sicht-, Blickweite Scanmasculine | Maskulinum m scan medicine | MedizinMED Ultraschalluntersuchungfeminine | Femininum f scan medicine | MedizinMED Szintigrammneuter | Neutrum n scan medicine | MedizinMED scan medicine | MedizinMED ejemplos to have a scan when pregnant einen Ultraschall machen lassen to have a scan when pregnant Scannenneuter | Neutrum n scan informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT scan informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT Gepäckkontrolle mit High-tech Röntgengeräten scan of luggage scan of luggage genaueor | oder od kritische Prüfung scan examination scan examination Skandierungfeminine | Femininum f scan literature | LiteraturLIT scan literature | LiteraturLIT Abtastungfeminine | Femininum f scan in television, radar scan in television, radar Aufnahmefeminine | Femininum f scan photography | FotografieFOTO from satellite, surveillance cameraet cetera, and so on | etc., und so weiter etc scan photography | FotografieFOTO from satellite, surveillance cameraet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Sicht-, Blickweitefeminine | Femininum f scan range of vision scan range of vision
„deep-drawing“: adjective deep-drawingadjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) tief gehend tiefgezogen, Tiefzieh… tief gehend deep-drawing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF deep-drawing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tiefgezogen, Tiefzieh… deep-drawing engineering | TechnikTECH deep-drawing engineering | TechnikTECH ejemplos deep-drawing film tiefgezogene Klarsichtfolie deep-drawing film deep-drawing machine Tiefziehstanze deep-drawing machine
„line scan(ning)“: noun line scannoun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Zeilenabtastung Leitungsabfrage Zeilenabtastungfeminine | Femininum f Leitungsabfragefeminine | Femininum f line scan(ning) of video line scan(ning) of video
„scanning“: noun scanning [ˈskæniŋ]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Scannen Scannen, Abtastung Überfliegen Durchleuchten Absuchen, Abtasten BildAbtastung Scannenneuter | Neutrum n scanning medicine | MedizinMED scanning medicine | MedizinMED Scannenneuter | Neutrum n scanning informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT television | FernsehenTV Abtastungfeminine | Femininum f scanning informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT television | FernsehenTV scanning informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT television | FernsehenTV Überfliegenneuter | Neutrum n (kurz seine Augen (übersomething | etwas etwas) wandern lassen) scanning glancing over scanning glancing over Durchleuchtenneuter | Neutrum n scanning of luggageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc scanning of luggageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Absuchenneuter | Neutrum n scanning examining Abtastenneuter | Neutrum n scanning examining scanning examining (Bild)Abtastungfeminine | Femininum f, (-)Zerlegungfeminine | Femininum f scanning in television, radar scanning in television, radar
„biometric“ biometric [baioˈmetrik], biometricaladjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) biometrisch biometrisch biometric biometric ejemplos biometric passport biometrischer Reisepass biometric passport biometric scan Erfassungfeminine | Femininum f der biometrischen Daten biometric scan
„Film“: Maskulinum Film [fɪlm]Maskulinum | masculine m <Films; Filme> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) film, cinefilm film, motion picture, movie film industry, movie industry film, cinema film technique film, thin coating film work film Film Fotografie | photographyFOTO Film Fotografie | photographyFOTO (cine)film Film Fotografie | photographyFOTO für Filmkameras Film Fotografie | photographyFOTO für Filmkameras ejemplos etwas auf den Film bannen to recordetwas | something sth on film etwas auf den Film bannen einen Film belichten to expose a film einen Film belichten film Film Spielfilm auch | alsoa. (motion) picture amerikanisches Englisch | American EnglishUS Film Spielfilm auch | alsoa. movie besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS Film Spielfilm Film Spielfilm ejemplos abendfüllender Film full-length feature (oder | orod film) abendfüllender Film wieder aufgeführter Film re-run wieder aufgeführter Film sich (Dativ | dative (case)dat) einen Film ansehen to go to see a film sich (Dativ | dative (case)dat) einen Film ansehen einen Film drehen to shoot (oder | orod make) a film, to film einen Film drehen einen Film zeigen to show (oder | orod screen) a film einen Film zeigen der Film läuft im Park-Kino the film is on (oder | orod is showing) in the Park Cinema britisches Englisch | British EnglishBr the film is on (oder | orod is showing) in the Park Theater amerikanisches Englisch | American EnglishUS der Film läuft im Park-Kino im Film sieht sie jünger aus she looks younger on the screen im Film sieht sie jünger aus ich glaub ich bin im falschen Film umgangssprachlich | familiar, informalumg I can’t believe this is happening ich glaub ich bin im falschen Film umgangssprachlich | familiar, informalumg ocultar ejemplosmostrar más ejemplos ejemplos der FilmKollektivum, Sammelwort | collective noun koll Filmbranche the filmsPlural | plural pl the cinema besonders britisches Englisch | British EnglishBr the movies besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUSPlural | plural pl der FilmKollektivum, Sammelwort | collective noun koll Filmbranche beim Film arbeiten (oder | orod sein) to work in films (the movies besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) beim Film arbeiten (oder | orod sein) beim Film arbeiten (oder | orod sein) to be in the film business (movie besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) business beim Film arbeiten (oder | orod sein) beim Film arbeiten (oder | orod sein) besonders als Schauspieler to be in films (in the movies besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) beim Film arbeiten (oder | orod sein) besonders als Schauspieler zum Film gehen als Schauspieler to get into films, to become a screen actor (oder | orod actress) zum Film gehen als Schauspieler zum Film gehen in anderer Funktion to go to work in films (oder | orod the film industry) zum Film gehen in anderer Funktion gefeierte Größen des Films stars of the screen gefeierte Größen des Films ocultar ejemplosmostrar más ejemplos film industry Film Filmindustrie movie besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS industry Film Filmindustrie Film Filmindustrie film Film Filmkunst Film Filmkunst cinema besonders britisches Englisch | British EnglishBr Film Film film technique Film Filmtechnik Film Filmtechnik film work (oder | orod production) Film Filmproduktion Film Filmproduktion film Film besonders Technik | engineeringTECH dünne Schicht thin coating Film besonders Technik | engineeringTECH dünne Schicht Film besonders Technik | engineeringTECH dünne Schicht
„film“: noun film [film]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Film, Kino Membrane, dünnes Häutchen, Film dünne Lage Schicht, Überzug, ZahnBelag dünnes zartes Gewebe, Faser, Faden Trübung des Auges, Schleier, Nebel Film Film(bandneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m film photography | FotografieFOTO strip of film film photography | FotografieFOTO strip of film Filmmasculine | Maskulinum m film cinema Kinoneuter | Neutrum n film cinema film cinema ejemplos film advertisement Kinoreklame film advertisement ejemplos the films film industry die Filmindustrie the films film industry the films movie der Film, das Filmwesen the films movie the films cinema das Kino the films cinema Membran(e)feminine | Femininum f film membrane dünnes Häutchen, Filmmasculine | Maskulinum m film membrane film membrane dünne Lageor | oder od Schicht, Überzugmasculine | Maskulinum m film thin layer (Zahn)Belagmasculine | Maskulinum m film thin layer film thin layer dünnes zartes Gewebe film thin delicate fabric film thin delicate fabric Faserfeminine | Femininum f film fibre Fadenmasculine | Maskulinum m film fibre film fibre Trübungfeminine | Femininum f des Auges, Schleiermasculine | Maskulinum m film medicine | MedizinMED over eyes Nebelmasculine | Maskulinum m film medicine | MedizinMED over eyes film medicine | MedizinMED over eyes „film“: transitive verb film [film]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) verfilmen mit einem Häutchen überziehen (ver)filmen film make movie of film make movie of (mit einem Häutchen) überziehen film cover with membrane film cover with membrane „film“: intransitive verb film [film]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) verfilmt werden, sich verfilmen lassen einen Film drehen herstellen machen, filmen sich mit einem Häutchen überziehen sich zum VerFilmen eignen verfilmt werden film be filmed as movie film be filmed as movie sich verfilmen lassen, sich zum (Ver)Filmen eignen film be suitable for filming film be suitable for filming ejemplos this story films well die Geschichte lässt sich gut verfilmen this story films well einen Film drehenor | oder od herstellenor | oder od machen, filmen film shoot a movie film shoot a movie sich mit einem Häutchen überziehen film become covered with membrane film become covered with membrane
„machine“: noun machine [məˈʃiːn]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Maschine Apparat, Vorrichtung, Mechanismus Automat Maschinerie Getriebe, Triebwerk Maschine, Fahrzeug, Badekarren Maschine, Bühnenmechanismus, technisches Bühnenhilfsmittel Kunstgriff Maschine Funktionäre, Apparat, Führungsgremium Otras traducciones... Maschinefeminine | Femininum f machine physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH machine physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH Apparatmasculine | Maskulinum m machine device Vorrichtungfeminine | Femininum f machine device Mechanismusmasculine | Maskulinum m machine device machine device Automatmasculine | Maskulinum m machine for drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc machine for drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Maschineriefeminine | Femininum f machine American English | amerikanisches EnglischUS machine American English | amerikanisches EnglischUS Getriebeneuter | Neutrum n machine drive mechanism Triebwerkneuter | Neutrum n machine drive mechanism machine drive mechanism Maschinefeminine | Femininum f machine aeroplane, motorcycle, bicycle machine aeroplane, motorcycle, bicycle Fahrzeugneuter | Neutrum n machine car, boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc machine car, boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Badekarrenmasculine | Maskulinum m (fahrbare Umkleidekabine) machine history | GeschichteHIST bathing machine machine history | GeschichteHIST bathing machine Maschinefeminine | Femininum f machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike) Bühnenmechanismusmasculine | Maskulinum m machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike) technisches Bühnenhilfsmittel machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike) machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike) Kunstgriffmasculine | Maskulinum m (zur Erzielung dramatischer Wirkungen) machine in literature machine in literature Maschinefeminine | Femininum f machine inexhaustible worker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig machine inexhaustible worker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ejemplos I’m not a machine ich bin doch keine Maschine I’m not a machine Funktionäreplural | Plural pl machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej Führungsgremiumneuter | Neutrum n machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej Apparatmasculine | Maskulinum m machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL organization run like machine pejorative | pejorativ, abwertendpej machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL organization run like machine pejorative | pejorativ, abwertendpej ejemplos party machine, political machine Parteiapparat, -maschine party machine, political machine the machine of government der Regierungsapparat the machine of government Kriegsmaschinefeminine | Femininum f machine history | GeschichteHIST war machine machine history | GeschichteHIST war machine Schöpfungfeminine | Femininum f machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Werkneuter | Neutrum n machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs especially | besondersbesonders (menschlicher) Körper (einer göttlichen Macht) machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „machine“: transitive verb machine [məˈʃiːn]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) maschinell herstellen bearbeiten, maschinell drucken mit der Maschine nähen stereotyp einheitlich machen, normen maschinell herstellenor | oder od bearbeiten machine produce on a machine especially | besondersbesonders maschinell drucken machine produce on a machine machine produce on a machine mit der Maschine nähen machine with sewing machine machine with sewing machine stereotypor | oder od einheitlich machen, normen machine standardize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig machine standardize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „machine“: intransitive verb machine [məˈʃiːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) maschinell arbeiten maschinell arbeiten machine work mechanically machine work mechanically „machine“: adjective machine [məˈʃiːn]adjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Maschinen… stereotyp, genormt Maschinen… machine machine ejemplos machine age Maschinenzeitalter machine age machine parts Maschinenteile machine parts machine products Maschinenerzeugnisse machine products stereotyp, genormt machine standardized machine standardized
„Jugendverbot“: Neutrum JugendverbotNeutrum | neuter n Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) for adults only, X for adults only Jugendverbot für Filme etc: auf Plakat etc X Jugendverbot für Filme etc: auf Plakat etc Jugendverbot für Filme etc: auf Plakat etc ejemplos dieser Film hat (oder | orod fällt unter das) Jugendverbot this film is for adults only, this is an X-rated film dieser Film hat (oder | orod fällt unter das) Jugendverbot der Film hat kein Jugendverbot the film has been deemed suitable for family showing (licensed for universal exhibition britisches Englisch | British EnglishBr) der Film hat kein Jugendverbot