„shunt field“: noun shunt fieldnoun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Nebenschlussfeld Nebenschlussfeldneuter | Neutrum n shunt field electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK shunt field electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
„shunting“: noun shunting [ˈʃʌntiŋ]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Rangieren, Verschieben Weichenstellen Rangierenneuter | Neutrum n shunting railways | EisenbahnBAHN Verschiebenneuter | Neutrum n shunting railways | EisenbahnBAHN shunting railways | EisenbahnBAHN Weichenstellenneuter | Neutrum n shunting setting points shunting setting points „shunting“: adjective shunting [ˈʃʌntiŋ]adjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Rangier…, Verschiebe… Rangier…, Verschiebe… shunting shunting ejemplos shunting station Rangier-, Verschiebebahnhof shunting station shunting track Rangiergleis shunting track
„ammeter“: noun ammeter British English | britisches EnglischBr [ˈæmitə] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈæmmiːtər]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Amperemeter, Stromstärkemesser Amperemeterneuter | Neutrum n ammeter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Strom(stärke)messermasculine | Maskulinum m ammeter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK ammeter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK ejemplos ammeter shunt Amperenebenwiderstand ammeter shunt
„shunt“: transitive verb shunt [ʃʌnt]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) rangieren, verschieben beiseitelegen, beiseiteschieben aufschieben, zurückstellen loswerden, aus dem Weg schaffen, sich befreien von beiseiteschieben, nicht zum Zuge kommen lassen, kaltstellen nebenschließen, shunten, parallel schalten ableiten, abzweigen auf ein Nebengleis anderes Gleis fahren rangieren, verschieben, auf ein Nebengleisor | oder od anderes Gleis fahren shunt railways | EisenbahnBAHN trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc shunt railways | EisenbahnBAHN trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc beiseitelegen, beiseiteschieben shunt to one side shunt to one side (etwas) aufschieben, zurückstellen shunt shunt loswerden, aus dem Weg schaffen, sich befreien von shunt get rid of shunt get rid of beiseiteschieben, nicht zum Zuge kommen lassen, kaltstellen shunt person familiar, informal | umgangssprachlichumg shunt person familiar, informal | umgangssprachlichumg ejemplos he was shunted into another department er wurde in eine andere Abteilung abgeschoben he was shunted into another department nebenschließen, shunten, parallel schalten shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK ableiten, abzweigen shunt divert shunt divert „shunt“: intransitive verb shunt [ʃʌnt]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) sich zur Seite wenden abkommen, abspringen rangieren, auf ein Nebengleis anderes Gleis fahren nachgeben, verrutschen, sich verschieben sich weg- abwenden, sich zurückhalten sich zur Seite wenden shunt turn to the side shunt turn to the side abkommen, abspringen shunt away from subject, planet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig shunt away from subject, planet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig rangieren, auf ein Nebengleisor | oder od anderes Gleis fahren shunt railways | EisenbahnBAHN shunt railways | EisenbahnBAHN nachgeben, verrutschen, sich verschieben shunt give way: of thingespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial shunt give way: of thingespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial sich weg-or | oder od abwenden, sich zurückhalten shunt turn away obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs shunt turn away obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „shunt“: noun shunt [ʃʌnt]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Rangieren, Weiche Seitenwendung Umschwenken Ausweichen Nebenschluss, Nebenwiderstand, Shunt Pech, Unfall chirurgisch hergestellte Umlenkung einer Blutgefäßbahn Rangierenneuter | Neutrum n shunt railways | EisenbahnBAHN act of shunting shunt railways | EisenbahnBAHN act of shunting Weichefeminine | Femininum f shunt railways | EisenbahnBAHN points shunt railways | EisenbahnBAHN points Seitenwendungfeminine | Femininum f shunt turn to the side shunt turn to the side Umschwenkenneuter | Neutrum nand | und u. Ausweichenneuter | Neutrum n shunt evasive about-turn figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig shunt evasive about-turn figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Nebenschlussmasculine | Maskulinum m shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK bypass shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK bypass Nebenwiderstandmasculine | Maskulinum m shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK resistor Shuntmasculine | Maskulinum m shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK resistor shunt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK resistor Pechneuter | Neutrum n shunt in motor racing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Unfallmasculine | Maskulinum m shunt in motor racing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl shunt in motor racing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl chirurgisch hergestellte Umlenkung einer Blutgefäßbahn shunt medicine | MedizinMED shunt medicine | MedizinMED
„shunt-wound“: adjective shunt-wound [-waund]adjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) für Nebenschluss gewickelt inor | oder od für Nebenschluss (gewickelt) shunt-wound electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK shunt-wound electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK ejemplos shunt-wound motor Nebenschlussmotor shunt-wound motor
„contactor“: noun contactor [ˈk(ɒ)ntæktə(r)]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Kontakt-, Impulsgeber Kontakt-, Impulsgeber contactor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK automatischer contactor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK automatischer
„field“: noun field [fiːld]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Feld, Acker Flöz Bereich, Sach-, FachGebiet Datenfeld weite Fläche, Feld Feld, Grundfläche Sportfeld, Fängerpartei, Spielfeld Schlachtfeld, Feld, FeldSchlacht Flugplatz, Feld Praxis, Empirie, Wirklichkeit Otras traducciones... Feldneuter | Neutrum n field agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR Acker(landneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m field agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR field agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR ejemplos field of barley Gerstenfeld field of barley Flözneuter | Neutrum n field mineralogy | MineralogieMINER field mineralogy | MineralogieMINER Bereichmasculine | Maskulinum m field subject, area of expertise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (Sach-, Fach)Gebietneuter | Neutrum n field subject, area of expertise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig field subject, area of expertise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ejemplos in his field auf seinem Gebiet, in seinem Fach in his field that’s not my field das ist nicht mein Gebiet that’s not my field Datenfeldneuter | Neutrum n field informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT separate part of recorded data field informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT separate part of recorded data (weite) Fläche field broad expanse field broad expanse Feldneuter | Neutrum n field mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS field mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS field → ver „magnetic field“ field → ver „magnetic field“ ejemplos a wide field of vision ein weites Blick-or | oder od Gesichtsfeld a wide field of vision Feldneuter | Neutrum n field HERALDIK Grundflächefeminine | Femininum f field HERALDIK field HERALDIK Sportfeldneuter | Neutrum n field sports | SportSPORT sportsfield Spielfeldneuter | Neutrum n, -flächefeminine | Femininum f field sports | SportSPORT sportsfield field sports | SportSPORT sportsfield (entire group of players or horses) Gesamtheitor | oder od Hauptmasse der beteiligten Spieleror | oder od Pferde field sports | SportSPORT field sports | SportSPORT Fängerparteifeminine | Femininum f field sports | SportSPORT beim Baseball, Kricket: group of catchers field sports | SportSPORT beim Baseball, Kricket: group of catchers ejemplos good field starkeand | und u. gute Besetzung good field fair field and no favo(u)r gleiche Bedingungen für alle fair field and no favo(u)r Schlachtfeldneuter | Neutrum n field military term | Militär, militärischMIL battleusually | meist meist poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet (Feld)Schlachtfeminine | Femininum f field military term | Militär, militärischMIL battleusually | meist meist poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet field military term | Militär, militärischMIL battleusually | meist meist poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Feldneuter | Neutrum n field military term | Militär, militärischMIL field of battleusually | meist meist poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet field military term | Militär, militärischMIL field of battleusually | meist meist poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet ejemplos a hard-fought field eine heiße Schlacht a hard-fought field in the field im Felde, an der Front in the field to take (keep) the field den Kampf eröffnen (aufrechterhalten) to take (keep) the field to hold the field das Feld behaupten to hold the field to leavesomebody | jemand sb in possession of the field jemandem das Feld räumen to leavesomebody | jemand sb in possession of the field out in the field American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg nicht in Washington stationiert out in the field American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg ocultar ejemplosmostrar más ejemplos Flugplatzmasculine | Maskulinum m field military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG airfield field military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG airfield Feldneuter | Neutrum n field military term | Militär, militärischMIL in barrel of weapon field military term | Militär, militärischMIL in barrel of weapon Praxisfeminine | Femininum f field especially | besondersbesonders psychology | PsychologiePSYCH sociology | SoziologieSOZIOL reality: as opposed to scientific theory Empiriefeminine | Femininum f field especially | besondersbesonders psychology | PsychologiePSYCH sociology | SoziologieSOZIOL reality: as opposed to scientific theory Wirklichkeitfeminine | Femininum f field especially | besondersbesonders psychology | PsychologiePSYCH sociology | SoziologieSOZIOL reality: as opposed to scientific theory field especially | besondersbesonders psychology | PsychologiePSYCH sociology | SoziologieSOZIOL reality: as opposed to scientific theory Außendienstmasculine | Maskulinum m field commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work not carried out in office (praktischer) Einsatz field commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work not carried out in office field commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work not carried out in office ejemplos large returns from agents in the field großer Umsatz von Vertretern im Außendienst large returns from agents in the field „field“: transitive verb field [fiːld]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) aufstellen abblocken, abwimmeln, abwehren auffangen zurückwerfen, im Feld aufstellen aufstellen field provide team as representatives in electionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc field provide team as representatives in electionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc abblocken, abwimmeln, abwehren field deal with: comments, questions field deal with: comments, questions auffangenand | und u. zurückwerfen field beim Baseball, Kricket:, ball: catch and return field beim Baseball, Kricket:, ball: catch and return im Feld aufstellen field beim Baseball, Kricket:, member of batting team field beim Baseball, Kricket:, member of batting team „field“: intransitive verb field [fiːld]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) bei der Fängerpartei sein bei der Fängerpartei sein field beim Baseball, Kricket field beim Baseball, Kricket „field“: adjective field [fiːld]adjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Feld…, Front…, Truppen… Feldsport… Feld…, Front…, Truppen… field military term | Militär, militärischMIL field military term | Militär, militärischMIL Feld(sport)… field sports | SportSPORT field sports | SportSPORT
„track-and-field“: adjective track-and-fieldadjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Leichtathletik… Leichtathletik… track-and-field sports | SportSPORT track-and-field sports | SportSPORT ejemplos track-and-field athlete Leichtathlet(in) track-and-field athlete track-and-field athletics Leichtathletik track-and-field athletics
„irrigate“: transitive verb irrigate [ˈirigeit; -rə-]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) künstlich bewässern, berieseln spülen erfrischen, beleben befeuchten (künstlich) bewässern, berieseln irrigate agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR irrigate agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR ejemplos irrigated fields Rieselfelder irrigated fields spülen irrigate medicine | MedizinMED wound irrigate medicine | MedizinMED wound erfrischen, beleben irrigate rare | seltenselten (revive) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig irrigate rare | seltenselten (revive) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig befeuchten irrigate rare | seltenselten (dampen) irrigate rare | seltenselten (dampen)
„vole“: noun vole [voul]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Wühlmaus Wühlmausfeminine | Femininum f vole zoology | ZoologieZOOL Gattg Microtus vole zoology | ZoologieZOOL Gattg Microtus ejemplos field vole M. agrestis Erdmaus field vole M. agrestis