Traducción Alemán-Inglés para "duerr made"

"duerr made" en Inglés

Se refiere a Mate, Mate, Madl o Maie?

dürr

[dʏr]Adjektiv | adjective adj <dürrer; dürrst>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dry, dead, dried up, withered dry, arid, parched, barren, infertile, sterile thin, lean, gaunt, skinny, scrawny thin, skinny, scraggy, scrawny dried up, wizened terse
  • dry
    dürr Äste, Holz etc
    dried up
    dürr Äste, Holz etc
    dürr Äste, Holz etc
  • dead
    dürr stärker
    dürr stärker
  • auch | alsoa. withered
    dürr Blätter
    dürr Blätter
  • dry
    dürr Boden, Land etc
    arid
    dürr Boden, Land etc
    parched
    dürr Boden, Land etc
    dürr Boden, Land etc
  • barren
    dürr im weiteren Sinne
    infertile
    dürr im weiteren Sinne
    sterile
    dürr im weiteren Sinne
    dürr im weiteren Sinne
  • thin
    dürr Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    lean
    dürr Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    gaunt
    dürr Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    skinny
    dürr Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    scrawny
    dürr Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dürr Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • thin
    dürr Hals, Arme etc
    skinny
    dürr Hals, Arme etc
    scraggy
    dürr Hals, Arme etc
    scrawny
    dürr Hals, Arme etc
    dürr Hals, Arme etc
ejemplos
  • dried up
    dürr zusammengeschrumpft
    wizened
    dürr zusammengeschrumpft
    dürr zusammengeschrumpft
  • terse
    dürr wenig ergiebig: Worte, Mitteilung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dürr wenig ergiebig: Worte, Mitteilung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • in dürren Worten
    tersely, in so many words
    in dürren Worten

Made

[ˈmaːdə]Femininum | feminine f <Made; Maden>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
maggot
  • maggot
    Made Zoologie | zoologyZOOL
    Made Zoologie | zoologyZOOL
ejemplos
  • von Maden lebend
    von Maden lebend
  • wie die Made im Speck leben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to live in the lap of luxury
    wie die Made im Speck leben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Dürre

Femininum | feminine f <Dürre; Dürren>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
drought dryness, aridity, aridness, parchedness, barrenness infertility, sterility
  • drought
    Dürre Regenmangel
    Dürre Regenmangel
ejemplos
  • die schwerste Dürre der letzten 50 Jahre
    the worst drought of the last 50 years
    die schwerste Dürre der letzten 50 Jahre
  • geistige Dürre figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    drought of intellect, intellectual drought
    geistige Dürre figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • dryness
    Dürre des Bodens etc
    aridity
    Dürre des Bodens etc
    aridness
    Dürre des Bodens etc
    parchedness
    Dürre des Bodens etc
    Dürre des Bodens etc
  • barrenness
    Dürre im weiteren Sinne
    infertility
    Dürre im weiteren Sinne
    sterility
    Dürre im weiteren Sinne
    Dürre im weiteren Sinne

durchfressen

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
eaten through
  • eaten through
    durchfressen
    durchfressen
ejemplos

Gerippe

Neutrum | neuter n <Gerippes; Gerippe>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
skeleton framework, ribbing, skeleton frame ribbing outline skeleton, bag of bones, rackabones
  • skeleton
    Gerippe Skelett
    Gerippe Skelett
  • framework
    Gerippe eines Schiffes
    ribbing
    Gerippe eines Schiffes
    skeleton
    Gerippe eines Schiffes
    Gerippe eines Schiffes
  • frame
    Gerippe eines Flugzeugs
    Gerippe eines Flugzeugs
  • ribbing
    Gerippe Botanik | botanyBOT eines Blattes
    Gerippe Botanik | botanyBOT eines Blattes
  • outline
    Gerippe einer schriftlichen Arbeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Gerippe einer schriftlichen Arbeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • skeleton
    Gerippe dürrer Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Gerippe dürrer Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • bag of bones
    Gerippe
    Gerippe
  • rackabones (Singular | singularsg) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Gerippe von Tierenauch | also a. umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Gerippe von Tierenauch | also a. umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos

Lückenschluss

, LückenschlußMaskulinum | masculine m AR

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
upgrading to motorway status
  • upgrading to motorway status (of a stretch of road between two stretches of motorway)
    Lückenschluss Ausbau einer Verkehrsstrecke
    Lückenschluss Ausbau einer Verkehrsstrecke
ejemplos
  • der Lückenschluss zwischen Dürren und Gebrazhofen
    the upgrading of the road between Dürren and Gebrazhofen to motorway status
    der Lückenschluss zwischen Dürren und Gebrazhofen

made

[meid]preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • made → ver „make“
    made → ver „make“

made

[meid]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
künstlich hergestellt gemacht, arriviert gebaut bestimmt, gedacht, gemacht erfunden, ausgedacht neugebildet voll ausgebildet gut abgerichtet
  • (künstlich) hergestelltor | oder od hergerichtet
    made artificially produced, manufactured
    made artificially produced, manufactured
ejemplos
ejemplos
  • gebaut
    made built: person
    made built: person
ejemplos
  • bestimmt, gedacht, gemacht
    made intended familiar, informal | umgangssprachlichumg
    made intended familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
  • erfunden, ausgedacht
    made invented: storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    made invented: storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • neu(gebildet)
    made newly-coined obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    made newly-coined obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • gut abgerichtet
    made well-trained: doget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    made well-trained: doget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

hineinfressen

reflexives Verb | reflexive verb v/r <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
the maggots ate their way into the bacon...
ejemplos
  • sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas hineinfressen
    to eat one’s (oder | orod its) way intoetwas | something sth
    sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas hineinfressen
  • die Maden fraßen sich in den Speck hinein
    the maggots ate their way into the bacon
    die Maden fraßen sich in den Speck hinein

hineinfressen

transitives Verb | transitive verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to stuff oneself full of to swallow
ejemplos
  • etwas in (Akkusativ | accusative (case)akk) sich hineinfressen Süßigkeiten umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to stuff oneself full ofetwas | something sth
    etwas in (Akkusativ | accusative (case)akk) sich hineinfressen Süßigkeiten umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • etwas in (Akkusativ | accusative (case)akk) sich hineinfressen einen Kummer, Ärger etc umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to swallowetwas | something sth
    etwas in (Akkusativ | accusative (case)akk) sich hineinfressen einen Kummer, Ärger etc umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

MAD

Abkürzung | abbreviation abk (= Militärischer Abschirmdienst)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Military Counterintelligence Service
  • Military Counterintelligence Service
    MAD
    MAD

Bohnenstange

Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bean pole bean pole
  • bean pole (oder | orod stalk)
    Bohnenstange
    Bohnenstange
  • bean pole
    Bohnenstange großer dünner Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Bohnenstange großer dünner Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos