Traducción Alemán-Inglés para "contentious possession"

"contentious possession" en Inglés

contentious
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
streitsüchtig, zänkisch streitig, strittig, umstritten Streit…
  • Streit…
    contentious legal term, law | RechtswesenJUR
    contentious legal term, law | RechtswesenJUR
  • contentious syn vgl. → ver „belligerent“
    contentious syn vgl. → ver „belligerent“
possession
[pəˈzeʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Besitz, Besitzen Besitzungen, Liegenschaften Besessenheit Ballbesitz Habe, Besitz Beherrscht-, Erfülltsein, Herrschaft beherrschende Leidenschaft, vorherrschendes Gefühl fixe Idee
  • Besitzmasculine | Maskulinum m
    possession act of possessingalso | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR
    Besitzenneuter | Neutrum n
    possession act of possessingalso | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR
    possession act of possessingalso | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR
  • Besitz(tumneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    possession thing possessed
    Habefeminine | Femininum f
    possession thing possessed
    possession thing possessed
  • Besitzungenplural | Plural pl
    possession holdings, territories <plural | Pluralpl>
    Liegenschaftenplural | Plural pl
    possession holdings, territories <plural | Pluralpl>
    possession holdings, territories <plural | Pluralpl>
  • Besessenheitfeminine | Femininum f
    possession state of being possessed
    possession state of being possessed
  • Ballbesitzmasculine | Maskulinum m
    possession control of ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in sport
    possession control of ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in sport
  • Beherrscht-, Erfülltseinneuter | Neutrum n
    possession state of being filled, controlled figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    possession state of being filled, controlled figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Herrschaftfeminine | Femininum f
    possession rare | seltenselten mastery, esp of idea or passion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    possession rare | seltenselten mastery, esp of idea or passion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • beherrschende Leidenschaft, vorherrschendes Gefühl
    possession rare | seltenselten (controlling passion, idee fixe)
    also | aucha. fixe Idee
    possession rare | seltenselten (controlling passion, idee fixe)
    possession rare | seltenselten (controlling passion, idee fixe)
possessive
[pəˈzesiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Besitz… besitzergreifend, besitzgierig possessiv, besitzanzeigend
  • Besitz…
    possessive relating to possession
    possessive relating to possession
  • besitzergreifend, besitzgierig
    possessive excessively eager to possess or control
    possessive excessively eager to possess or control
  • possessiv, besitzanzeigend
    possessive linguistics | SprachwissenschaftLING
    possessive linguistics | SprachwissenschaftLING
possessive
[pəˈzesiv]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Possessivum, Possessivpronomen, Genitiv, Besitzfall besitzanzeigendes Fürwort
  • Possessiv(um)neuter | Neutrum n
    possessive linguistics | SprachwissenschaftLING possessive pronoun
    Possessivpronomenneuter | Neutrum n
    possessive linguistics | SprachwissenschaftLING possessive pronoun
    besitzanzeigendes Fürwort
    possessive linguistics | SprachwissenschaftLING possessive pronoun
    possessive linguistics | SprachwissenschaftLING possessive pronoun
  • Genitivmasculine | Maskulinum m
    possessive linguistics | SprachwissenschaftLING genitive
    Besitzfallmasculine | Maskulinum m
    possessive linguistics | SprachwissenschaftLING genitive
    possessive linguistics | SprachwissenschaftLING genitive
possessed
[pəˈzest]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
besitzend, im Besitz besessen, wahnsinnig, toll beherrscht, ruhig, selbstsicher mit einem Genitiv verbunden
  • besitzend, im Besitz (ofgenitive (case) | Genitiv genor | oder od von)
    possessed rare | seltenselten (owning, in possession of)
    possessed rare | seltenselten (owning, in possession of)
  • besessen, wahnsinnig, toll
    possessed by devil, ideaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    possessed by devil, ideaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • mit einem Genitiv verbunden
    possessed linguistics | SprachwissenschaftLING noun
    possessed linguistics | SprachwissenschaftLING noun
possess
[pəˈzes]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
besitzen, innehaben besitzen Kenntnisse besitzen in, beherrschen beherrschen, Macht Gewalt haben über beherrschen, erfüllen beherrschen, sich bemächtigen besitzen in Kenntnis setzen in den Besitz bringen zum Besitzer machen
  • besitzen, (inne)haben
    possess money, propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    possess money, propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • besitzen
    possess characteristics, courage, abilitieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    possess characteristics, courage, abilitieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Kenntnisse besitzen in (dative (case) | Dativdat)
    possess rare | seltenselten (have knowledge of) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    beherrschen (Spracheet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    possess rare | seltenselten (have knowledge of) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    possess rare | seltenselten (have knowledge of) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • beherrschen, Machtor | oder od Gewalt haben über (accusative (case) | Akkusativakk)
    possess rare | seltenselten (have control over)
    possess rare | seltenselten (have control over)
  • (geistig) beherrschen, erfüllen (with mit)
    possess fill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    possess fill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • beherrschen, sich (jemandes) bemächtigen (Teufelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    possess dominate, control
    possess dominate, control
  • (jemanden) in den Besitz bringenor | oder od zum Besitzer machen (of, with vonor | oder odgenitive (case) | Genitiv gen)
    possess rare | seltenselten (cause to be owner of)
    possess rare | seltenselten (cause to be owner of)
  • in Kenntnis setzen (of von)
    possess rare | seltenselten (inform) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    possess rare | seltenselten (inform) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to possesssomebody | jemand sb ofsomething | etwas sth syn vgl. → ver „have“
    to possesssomebody | jemand sb ofsomething | etwas sth syn vgl. → ver „have“
noncontentious litigation
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
freiwillige Gerichtsbarkeit
  • freiwillige Gerichtsbarkeit
    non(-)contentious litigation legal term, law | RechtswesenJUR
    non(-)contentious litigation legal term, law | RechtswesenJUR
possessiveness
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Besitzgier
  • Besitzgierfeminine | Femininum f
    possessiveness
    possessiveness
contentiousness
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Streit-, Zanksucht
  • Streit-, Zanksuchtfeminine | Femininum f
    contentiousness
    contentiousness
possessively
[pəˈzesivli]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
possessiv, als Possessivum, im Genitiv Besitzfall besitzgierig, machthaberisch
  • possessiv
    possessively linguistics | SprachwissenschaftLING
    possessively linguistics | SprachwissenschaftLING
  • als Possessiv(um)
    possessively linguistics | SprachwissenschaftLING
    possessively linguistics | SprachwissenschaftLING
  • im Genitivor | oder od Besitzfall
    possessively linguistics | SprachwissenschaftLING
    possessively linguistics | SprachwissenschaftLING
  • besitzgierig, machthaberisch
    possessively with excessive desire to possess or control
    possessively with excessive desire to possess or control
corporal
[ˈkɔː(r)pərəl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
körperlich, leiblich, physisch persönlich den Rumpf betreffend, Rumpf…
  • den Rumpf betreffend, Rumpf…
    corporal zoology | ZoologieZOOL
    corporal zoology | ZoologieZOOL
  • corporal für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → ver „corporeal“
    corporal für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → ver „corporeal“
  • corporal syn vgl. → ver „bodily“
    corporal syn vgl. → ver „bodily“
corporal
[ˈkɔː(r)pərəl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Corporale
  • Corporaleneuter | Neutrum n
    corporal religion | ReligionREL
    corporal religion | ReligionREL